路政司 的英文怎麼說

中文拼音 [lùzhèngsī]
路政司 英文
department of railways and highways
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  1. The council advised and the chief executive ordered that the scl should be awarded to kowloon - canton railway corporation kcrc

    行政會議建議，行政長官指令把沙中線的營辦權批予九廣鐵路公司。
  2. The council advised and the chief executive ordered that the scl should be awarded to kowloon - canton railway corporation ( kcrc )

    行政會議建議，行政長官指令把沙中線的營辦權批予九廣鐵路公司。
  3. Amtrak, which serves a daily average of 69, 000 riders on 300 trains, saw total ridership increase just over 1 % in fiscal year 2006, which ended sept. 30

    這家平均每天發送300對列車，運送69000名旅客的鐵路公司，截止9月30日，其2006財政年發送旅客總量僅增漲了1 % 。
  4. Mr yeung said kcrc had received from the government 29 billion equity contribution for west rail, phase i. this provided a strong equity base in support of the corporations external borrowings

    楊先生指出，政府已經注資二百九十億港元給九廣鐵路公司，用於興建西鐵第一期。這筆注資為該公司提供一個穩建的資本基礎，以便該公司向外借貸。
  5. The director of highways, mr mak chai - kwong, today march 22 signed a 480 - million contract on behalf of the government with gammon construction limited for the management and maintenance of the high speed roads in new territories east and on hong kong island

    路政署署長麥光今日三月二十二日代表政府，與金門建築有限公司簽署一份價值四億八千萬港元的合約，以進行新界東及香港島高速公路的管理及維修工程。
  6. Some constructive policy and advice comprising market environment, finance environment and correlative regulation is raised from the comparison study of intemational internot company financing environment

    第五，論文比較研究國內外網路公司融資實踐，探索制約我國網路產業發展的深層次原因，對我國金融深化和產業促進政策提出了一些建設性的建議。 。
  7. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  8. It is hardly inevitable that companies on the web will need to resort to push strategies to make money

    網路公司不可避免的需要採取推銷政策來賺錢。
  9. A director of an engineering company was charged for allegedly deceiving the highways department over the disposal of asbestos wall panels removed from the aberdeen tunnel

    廉政公署落案起訴一名工程公司董事，控告他在香港仔隧道更換石棉板工程中，涉嫌訛稱已按照要求將拆卸的石棉板棄置，以欺騙路政署。
  10. Two directors of an engineering company were respectively jailed for six months and nine months for their roles in conspiring to defraud the highways department over the disposal of asbestos wall panels dismantled from the aberdeen tunnel

    兩名工程公司董事，在香港仔隧道更換石棉板工程中串謀詐騙路政署，訛稱已按照要求將拆卸的石棉板棄置，分別被判入獄六個月及九個月。
  11. Four more company directors and executives were charged with conspiracy to defraud the highways department over the disposal of asbestos wall panels of the aberdeen tunnel. three other persons were earlier charged in connection with the same case

    廉政公署落案起訴四名公司董事及經理，控告他們在香港仔隧道更換石棉板工程中涉嫌詐騙路政署，訛稱已按照要求將拆卸的石棉板棄置。
  12. Kcrc has discussed the tunnel approach with government departments concerned and is preparing a new environmental impact assessment report for the project

    九廣鐵路公司已就該隧道方案與有關政府部門蹉商，並正制訂一份新的環境影響評估報告。
  13. On 18 september 2001, the chief executive in council endorsed kcrc s proposal to adopt the bored tunnel approach for the construction of the spur line project. kcrc has discussed the tunnel approach with government departments concerned and is preparing a new environmental impact assessment report for the project

    於2001年9月18日，行政長官會同行政會議同意九廣鐵路公司的建議，採用隧道方案建造支線項目工程。九廣鐵路公司已就該隧道方案與有關政府部門蹉商，並正制訂一份新的環境影響評估報告。
  14. Two directors and a foreman of a road maintenance company were sentenced to jail terms ranging from two years and three months to three years for conspiring to defraud the highways department in relation to road resurfacing works

    兩名路面維修公司董事及一名管工，在進行重鋪路面工程中，串謀以假土芯樣本詐騙路政署，被判入獄兩年三個月至三年。
  15. To coordinate and monitor road opening works more effectively and to minimise traffic disruption, the highways department has established a three - tier communication system with participants ranging from high level management to working level staff of utility companies and relevant government departments

    為了更有效統籌和監察這些掘路工程，盡量避免阻礙交通，路政署設立了三級溝通制度。參與交換意見者包括公用事業公司的高層管理人員和工作人員，以及政府有關部門的代表。
  16. To co - ordinate and monitor road opening works more effectively and to minimise traffic disruption, the highways department has established a three - tier communication system with participants ranging from high level management to working level staff of utility companies and relevant government departments

    為了更有效統籌和監察這些挖掘工程，盡量避免阻礙交通，路政署設立了一個三級溝通制度。參與交換意見者包括公用事業公司的高層管理人員和工作人員，以及政府有關部門的代表。
  17. Road openings are coordinated and controlled by the highways department through a permit system, under which utility companies are required to carry out work to a required standard and within a time limit

    這類工程由路政署通過許可證制度加以統籌規管。公用事業公司施工時，必須符合既定標準，並須在指定限期內完工。
  18. The term full service securities firm is used generally to refer to securities firms that simultaneously engage in all three businesses. for latest market data on the taiwan stock market, please refer to the website of the

    然而成為公開發行公司則是有志於上市上櫃企業的必經之路，政府亦鼓勵各大中小型企業朝此方向努力。
  19. It is learnt that the mass transit railway corporation mtrc plans to pay a dividend to the government this year

    據悉，香港地下鐵路公司「地鐵公司」計劃于本年向政府派發股息。
  20. The government gazettes a bill providing for partial privatisation of the mass transit railway corporation

    政府在憲報刊登有關地下鐵路公司部分股權私有化的條例草案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書