路祭 的英文怎麼說

中文拼音 [lùjì]
路祭 英文
[舊時用語] offer sacrifices on the route of a funeral procession
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 祭 : 祭名詞1. （古國名） zhai, a state in the zhou dynasty2. （姓氏） a surname
  1. The preparation of breakfast burnt offering : intestinal congestion and premeditative defecation holy of holies : the bath rite of john : the funeral rite of samuel : the advertisement of alexander keyes urim and thummin : the unsubstantial lunch rite of melchizedek : the visit to museum and national library holy place : the bookhunt along bedford row, merchants arch, wellington quay simchath torah : the music in the ormond hotel shira shirim : the altercation with a truculent troglodyte in bernard kiernan s premises holocaust : a blank period of time including a cardrive, a visit to a house of mourning, a leavetaking wilderness : the eroticism produced by feminine exhibitionism rite of onan : the prolonged delivery of mrs mina purefoy heave offering : the visit to the disorderly house of mrs bella cohen, 82 tyrone street, lower, and subsequent brawl and chance medley in beaver street armageddon : nocturnal perambulation to and from the cabman s shelter, butt bridge atonement

    準備早餐燔祭351 ，腸內裝滿以及預先想到的排便至聖所352 ，洗澡約翰的儀式353 ，葬禮撒姆耳的儀式354 ，亞歷山大凱斯的廣告火與真理355 ，不豐盛的午餐麥基洗德356 ，訪問博物館和國立圖書館神聖的地方357 ，沿著貝德福德路商賈拱廊358 ，韋林頓碼頭搜購書籍喜哉法典359 ，奧蒙德飯店裡的音樂歌中之歌360 。在伯納德卡南的酒吧里與橫蠻無理的穴居人361吵嘴燔祭。包括一段空白時間：乘馬車到辦喪事的家362去以及一次訣別曠野363 。
  2. And he put down the idolatrous priests, whom the kings of judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of judah, and in the places round about jerusalem ; them also that burned incense unto baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven

    5從前猶大列王所立拜偶像的祭司，在猶大城邑的邱壇和耶路撒冷的周圍燒香，現在王都廢去，又廢去向巴力和日，月，行星（或作十二宮） ，並天上萬象燒香的人。
  3. So the chief priests made pians to kiii lazarus, too

    於是祭司長商議連拉撒路也要殺了
  4. So the chief priests made pians to kiii lazarus, too.

    於是祭司長商議連拉撒路也要殺了. .
  5. And moreover josiah utterly removed the mediums and the soothsayers and the teraphim and the idols and all the detestable things that were seen in the land of judah and in jerusalem, that he might confirm the words of the law which were written in the book that hilkiah the priest found in the house of jehovah

    24凡猶大地和耶路撒冷所見交鬼的、行巫術的、家中的神像、偶像、並一切可憎之物，約西亞盡都除掉，為要成就祭司希勒家在耶和華殿里所得之書上所寫律法的話。
  6. It was not possible to keep it at that time, because not enough priests had made themselves holy, and the people had not come together in jerusalem

    正月（原文作那時）間他們不能守。因為自潔的祭司尚不敷用，百姓也沒有聚集在耶路撒冷。
  7. For the king, after discussion with his chiefs and all the body of the people in jerusalem, had made a decision to keep the passover in the second month

    正月原文作那時間他們不能守、因為自潔的祭司尚不敷用、百姓也沒有聚集在耶路撒冷。
  8. They had not been able to celebrate it at the regular time because not enough priests had consecrated themselves and the people had not assembled in jerusalem

    3正月（原文作那時）間他們不能守。因為自潔的祭司尚不敷用，百姓也沒有聚集在耶路撒冷。
  9. The israelites who were present in jerusalem celebrated the feast of unleavened bread for seven days with great rejoicing, while the levites and priests sang to the lord every day, accompanied by the lord ' s instruments of praise

    21在耶路撒冷的以色列人、大大喜樂、守除酵節七日利未人和祭司、用響亮的樂器、日日頌贊耶和華。
  10. To many tianjinren ( tianjin people ), burning piles of paper clothing and spirit money on the street corner that evening would be like westerners taking flowers to the cemetery on memorial day, hoping that their departed loved one could really smell them

    對于不少天津人，在十字路口燒紙衣紙錢就像西方人在陣亡將士紀念日時帶一束花到墓地去祭奠亡靈，希望逝去的親友能聞到花香。
  11. Always the same impassable member of the reform club, whom no incident could surprise, as unvarying as the ship s chronometers, and seldom having the curiosity even to go upon the deck, he passed through the memorable scenes of the red sea with cold indifference ; did not care to recognize the historic towns and villages which, along its borders, raised their picturesque outlines against the sky ; and betrayed no fear of the dangers of the arabic gulf, which the old historians always spoke of with horror, and upon which the ancient navigators never ventured without propitiating the gods by ample sacrifices

    他也不去看那些紅海兩岸的奇異古城，那浮現在天邊的城影簡直就象是美麗的圖畫。他也不想一想那些在這阿拉伯海灣可能發生的危險：古代多少史學家如斯特拉朋艾里安阿爾得米多艾德里西等人一提起這里，無不談虎色變。從前，路過此處的航海家若不給海神奉獻祭品，祈求旅行安全，他們是決不敢冒然航行的。
  12. Picture taken on april 16, 1975

    移靈慈湖途中民眾路祭。
  13. The agenda includes : thanksgiving mass, rosaries and the way of the cross

    節目包括:感恩祭誦念玫瑰經苦路善功及聖母巡遊等。
  14. And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons

    路2 : 24又要照主的律法上所說、或用一對班鳩、或用兩只雛鴿獻祭。
  15. International cinema, asian cinema, nitrate can t wait but films don t burn : archival treasures, " the asian beat " road movie series, in memory of three asian filmmakers, homage to ling zifeng, li xianglang yoshiko yamaguchi special. kproduction background, reviews, stills, biographies and filmographies of the directors and essays

    國際電影亞洲電影法斯賓達十年祭舊夢重完：電影資料館珍藏精選亞洲節拍公路電影系列悼念三大亞洲導演向凌子風致意李香蘭山口淑子專題製作資料影片介紹精美劇照導演生平作品年表以及專題評論文章等。
  16. My offerings are not for the temple at the end of the road, but for the wayside shrines that surprise me at every bend

    我的祭品並非獻給路之盡頭的廟宇，而是奉與路旁的聖地，每一次峰迴路轉它都令我驚奇。
  17. Lk. 2 : 24 and to give a sacrifice according to what is said in the law of the lord : a pair of turtledoves or two young doves

    路二24又要照主律法上所說的，獻上祭物，就是一對斑鳩或兩只雛鴿。
  18. And they got to work and took away all the altars in jerusalem, and they put all the vessels for burning perfumes into the stream kidron

    他們起來、把耶路撒冷的祭壇、和燒香的壇、盡都除去、拋在汲淪溪中。
  19. Edy began to get ready to go and it was high time for her and gerty noticed that that little hint she gave had the desired effect because it was a long way along the strand to where there was the place to push up the pushcar and cissy took off the twins caps and tidied their hair to make herself attractive of course and canon o hanlon stood up with his cope poking up at his neck and father conroy handed him the card to read off and he read out panem de clo prstitisti eis and edy and cissy were talking about the time all the time and asking her but gerty could pay them back in their own coin and she just answered with scathing politeness when edy asked her was she heartbroken about her best boy throwing her over

    格蒂留意到，她所給的小小暗示已產生了預期的效果，因為沿著岸灘走上一大段路才能夠抵達把嬰兒車推上大道的地方。西茜摘掉雙胞胎的便帽，替他們攏了攏頭發，當然，這是為了使她自己富於魅力。身穿領口打著褶子的祭袍的教堂蒙席奧漢站了起來，康羅伊神父遞給他一張卡片來讀。
  20. Lk. 24 : 20 and how the chief priests and our rulers delivered him up to the sentence of death and crucified him

    路二四20祭司長和我們的官長，竟把他解去定了死罪，釘他十字架。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書