蹄病 的英文怎麼說

中文拼音 [tíbìng]
蹄病 英文
foot trouble
  • 蹄 : 名詞（牲畜趾端的角質物） hoof
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  1. Foot rot is an avoidable affiction.

    爛蹄病是可以避免的。
  2. In respect of the spread of foot - and - mouth disease through burying pig carcasses, the acid and heat released from decaying pig carcasses may inactivate the foot - and - mouth disease virus, thus burying of pig carcasses may not necessarily lead to the spread of the disease

    關于因埋葬豬屍以致傳播口蹄病一事，豬屍在腐化過程中所釋放的熱能和酸液，可對口蹄病病毒起滅活作用，所以埋葬豬屍未必會導致口蹄病的蔓延。
  3. Scl security guards receive cash deposit

    漁護署呼籲豬場提防口蹄病
  4. Whether there is any chance for the carcasses of pigs which died of foot - and - mouth disease to spread the disease if they are not properly treated before being buried in the pits dug by pig farmers in their farms ; and

    （二）把患有口蹄病的豬屍未經處理埋葬在由豬農在農場挖掘的坑洞，是否有機會將病菌傳播；及
  5. Foot - and - mouth disease is an endemic disease in local pigs for over 50 years and it occurs during the winter months

    （三）在過去五十年來，口蹄病一直是本地豬只的風土病，而且會在冬季出現。
  6. " as the virus is easily killed by cooking, consumption of pork poses no risk to public health. there is no cause for public alarm.

    由於口蹄病菌經煮食后容易被消滅，因此食用豬肉對公眾健康不會構成危險，市民無須擔心。
  7. After being relocated to the tai lung experimental station in sheung shui on 4 january 2002, the castle peak veterinary laboratory is now renamed the tai lung veterinary laboratory. it continues to provide laboratory testing services and monitors for the presence of specified diseases ( such as avian influenza in chickens, foot - and - mouth disease in pigs, and vibriosis in mariculture fish ), and chemical residues in livestock and fish

    青山獸醫化驗所自二零零二年一月四日遷至上水大龍實驗農場后，易名為大龍獸醫化驗所，繼續提供化驗所檢驗服務、監察疫病的發生（例如雞只的禽流感，豬只的口蹄病及養殖海魚的孤菌魚病）及於禽畜與魚類的化學殘餘。
  8. Handling carcasses of pigs which died of the foot - and - mouth disease

    處理死於口蹄病豬只的屍體
  9. He stressed that classical swine fever and fmd are animal diseases and cause no public health hazards

    他?調豬瘟和口蹄病均是動物疾病，不會危害公眾健康。
  10. He stressed that the transmission of fmd of pigs to human beings through direct contact was extremely rare

    他強調人類透過接觸豬只感染口蹄病的機會是極微的。
  11. On the other hand, the transmission of fmd of pigs to human beings through direct contact is extremely rare

    另一方面，人類透過直接接觸豬只而感染口蹄病的機會是極微的。
  12. Staff of afcd conduct regular inspections to local pig farms to monitor possible outbreak of foot - and - mouth disease

    漁護署人員會定期巡查本地豬場，以監察有否爆發口蹄病。
  13. " the afcd works closely with international experts to find out the best ways to protect pigs from fmd

    漁護署亦一直與外國專家緊密合作，尋找最佳方法來預防豬只感染口蹄病。
  14. Dr sims also pointed out that transmission of fmd of pigs to human beings through contacts is extremely unlikely

    冼敏思獸醫指出，人類透過接觸豬只感染口蹄病的機會是極微的。
  15. " the disease does occur in pigs in hong kong during the winter months. farmers control the disease using vaccination, " dr sims said

    冼敏思說：在冬季本地豬只常有出現口蹄病的情況。
  16. Meat imported from countries where serious veterinary diseases such as foot - and - mouth disease occur will also be subject to certification if scientific risk assessment demonstrates it poses a risk to the health of local livestock

    至於從曾經發生嚴重動物疾病如口蹄病的地區進口的肉類，若經科學風險評估，證明可能對本港牲口的健康構成威脅，亦須附有證明書。
  17. The agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) reminds pig farmers today ( march 1 ) to take precaution against classical swine fever and foot - and - mouth disease ( fmd ) and have their pigs vaccinated

    漁農自然護理署（漁護署）今日（三月一日）提醒豬農要採取預防豬瘟和口蹄病的措施，並替豬只注射疫苗。
  18. According to the department of health ( dh ), the foot and mouth disease is not a public health hazard and the food and environmental hygiene department ( fehd ) confirmed that food - borne transmission is extremely unlikely

    ?生署表示，口蹄病不會危害市民健康。食物環境?生署亦指出，透過食物而感染口蹄病的機會極微。
  19. " farmers should report foot - and - mouth disease cases to the afcd as soon as possible. it is in their best interests to do so as this allows the afcd to provide farmers with veterinary diagnostic services. it also enables us to monitor the serotype of the virus so that an appropriate vaccine could be chosen if a new serotype is found, " afcd s assistant director ( inspection and quarantine ) mr lai ching - wai said

    漁護署助理署長（檢驗及檢疫）黎清惠說：豬農應盡快將口蹄病個案通知本署，向署方舉報是符合豬農的最佳利益，以便我們為其牲畜提供診癥化驗服務，以及監察病毒的血清型，如發現新的血清型，便可選擇適合的疫苗。
  20. Keep in mind that getting a cow pregnant as soon as possible and back into the milking parlor is in the best interests of a profitable dairy. if this cow didnt breed when she should have, find out what the reason was

    影響奶牛產奶量的主要疾病有乳房炎肢蹄病代謝病，消化系統疾病，產科病，以及消耗性疾病和引起體溫升高的其他普通病和傳染病。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書