身體健全 的英文怎麼說

中文拼音 [shēntǐjiànquán]
身體健全 英文
physical fitness
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 身體 : 1. （人體） body 2. （健康） health
  1. I mary elizabeth carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.

    本人瑪麗伊麗莎白卡森，身體健康，思想健全，在此鄭重聲明，此乃本人最後的遺囑。
  2. " some people argue that a better national health care plan would help ease the financial burden of the sandwich generation because keeping older people healthy costs a lot more money.

    這個人發表意見說：有的人認為，一個比較好的全國保健計劃就能減輕那些上有老，下有小的那代人的經濟負擔，因為要保持老人身體健康得花好多錢。
  3. Summon every able - bodied man to dunharrow

    把所有身體健全的男人召集到敦哈羅
  4. In the troubled times, if you are a man, you must be caught as the able - bodied man

    在混亂的次中，如果你是一個男人，你一定被捕捉如身體健全的男人。
  5. Two months ago, in the same place, also is the hospital which boyun is born, inject the first medicinal vaccine, today inject the second medicinal vaccine, doctor while conveniently inspected daughter ' s bodily condition, roughly no question, besides too light only had 5. 8 kilograms in the body weight, asked once more drinks the water, we certainly replied do not have, moreover boyun was the healthy baby which drank entire mother ' s milk beside, from is born except two time comes the hospital to the present to inoculate, has not fallen ill and go to the hospital saw a doctor, if lets the daughter eat fat, was inferior to the health did not fall ill well

    二個月前，在同個地點，也就是金柏?出生的桃園福太醫院，打了第一劑的六合一疫苗，今天來打第二劑之外，醫生順便檢查女兒的身體狀況，大致上沒有什麼問題，除了在體重上太輕只有5 . 8公斤，再次問是不是喝很水，我們當然回答沒有，而且金柏?是喝全母乳的健康寶寶，從出生到現在除了二次來醫院打預防針之外，從來沒有生病過，更不用說上醫院看病了，與其讓女兒吃得胖胖的，不如身體健康不生病就好了。
  6. These efforts will result in a new investment system under which investment is guided by the market, enterprises make their own investment decisions, banks examine credit worthiness independently, various forms of financing coexist, intermediary services are standardized and macro - control is efficient

    加大整頓和規范市場秩序的力度，重點是繼續抓好直接關系人民群眾身體健康和生命安全的食品、藥品等方面的專項整治。
  7. I mary elizabeth carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament

    本人瑪麗?伊麗莎白?卡森，身體健康，思想健全，在此鄭重聲明，此乃本人最後的遺囑。
  8. The consular office of the foreign service post requires the student to undergo a thorough medical examination by the post s designated and accredited medical practitioner who will submit directly to the consular officer the medical health certificate in the prescribed form fa form no. 11, together with the required laboratory reports and standard - size chest x - ray showing results of the medical examination

    外交辦事處書面通知學生收到的文件並邀請他攜帶他自己收到的錄取通知書出面到領事館接受審查並順從領事條件領事館的外交辦事處要求學生到指定的醫生進行全身身體健康檢查，按規定的表格（ fa form no . 11 ）的健康檢查證明和實驗室結果和標準胸部x光片將直接遞交給領事館。
  9. They define tramp as a person who roves for begging purposes and a vagrant as an idle person who is able - bodied living without labor

    他們將流浪漢定義為基於乞討目的而流浪的人，而將無業遊民定義為身體健全但不工作的無所事事的人。
  10. The most significant achievements in social welfare during the year were the strengthening of support for families in need, promotion of self - reliance among able - bodied recipients under the comprehensive social security assistance ( cssa ) scheme, and the re - engineering of community support services for elders

    社會福利署年內最顯著的成就，就是加強支援有需要的家庭，推動身體健全的綜合社會保障援助計劃受助人自力更生，以及重整長者社區支援服務。
  11. The disabled and the elderly enjoy equal rights with the normal on participating in social lives. but for a long time, many aspects of social environment are only for the normal, such as public facilities in cities, facilities in living buildings and so on, they are all designed according to the normal ' s body dimensions, so many aspects of social environment do n ' t suit for the disabled and the elderly

    殘疾人和老年人同我們健全人一樣享有參與社會生活的各種權利，但是長期以來，社會環境的很多方面僅適合身體健全的人，如城市中的公共設施和居住建築的各種使用設施等，都是按照健全人的人體尺度來考慮的，因此社會環境的許多方面不適合老年人和殘疾人。
  12. Like all others, they are entitled to play an active role in community life. taking into consideration the need to provide better access facilities for people with disabilities and the trend of increasing number of age people, we take the initiative to study the issue of universal accessibility with the objectives to increase the awareness, to initiate innovative design towards a more accessible and sustainable environment and to recommend best practices and design guidelines on universal accessibility

    殘障人士是社區的一份子，與身體健全人士一樣都可享有參與社交生活的權利。為提供更方便的通道設施及考慮到人口日漸老化的趨勢，我們著手在暢達通道方面進行研究，希望藉此提升各界的關注，發揚具創意的設計及倡導最佳作業守則和設計指引，營造一個更暢通無阻及可持續的環境。
  13. The education - oriented exposition is predicated on love and emotive tenderness, and through art learning activities, intended to inspire children to observe and feel the nuances in life and thus engender their sensitivity towards the end of healthy physical and mental development

    本教育展主要是期望透過藝術教學活動，引導兒童去體會並感受生活中，對生命的愛和感動為主，進而豐富兒童的感性，促使兒童身心健全發展為目的。
  14. The inflation of urban population has brought a series of problems, such as the environmental pollution, the ecology destruction, the excessively dense buildings, trash, waste water and gas, noise, solid waste, light pollution, the organic and inorganic pollution, and so on

    如環境污染，生態破壞，過密的建築物使人們在水泥林立的高樓大廈中生活，垃圾、廢水、廢氣、噪音、固體廢棄物、光污染、有機與無機污染等這一系列的城市公害，損害了人們的生存空間，威脅著人們的身體健康和生命安全。
  15. All red-haired men who are sound in body and mind, and above the age of twenty-one years, are eligible.

    凡紅發男性，年滿二十一歲，身體健康，智力健全者即屬符合條件。
  16. Managed by urban group, park lane shopper s boulevard organized a chinese new year greeting with lion dance on 27th january 2004, wishing the tenants and the hong kong people a prosperous and healthy year of the monkey

    由富城集團負責管理的尖沙咀麗購物大道，在2004年1月27日農歷甲申年正月初六舉行新春醒獅團拜，祝願該物業各商戶及全港市民，猴年百業興旺，身體健康。
  17. He is sound both physically and mentally

    他身體健康，精神健全。
  18. Junan county environmental protection bureau is an administrative responsibile institution of environmental protection of county government, its main task is to unify the environmental protection work of the whole county to supervise and manage according to the law and administrative statute, to prevent and solve the pollution and other public hazards, to protect and improve the living environment and ecological environment, to ensure the health of the citizens and to promote the economy and to sustain the society, to coordinate, develop in a healthy way

    莒南縣環境保護局是縣政府環境保護行政主管部門，其主要任務是依照法律和行政法規，統一監督管理全縣環境保護工作，防治污染和其它公害，保護和改善生活環境與生態環境，保障公民身體健康促進經濟和社會持續、協調、健康發展。
  19. Let me ask, as your friend - as one having charge, under providence, of your life and physical well - being - hath all the operation of this disorder been fairly laid open and recounted

    作為你的朋友作為受命于天，對你的生命和身體健康負有責任的人，我來問問你，你是否已經把你的全部癥狀暴露給我並向我詳加說明了呢？ 」
  20. Article 24 the employing units shall, when maintaining or overhauling production installations involving the use of high toxic substances, work out maintenance or overhaul scheme in advance to specify protective measures against occupational poisoning hazards, so as to safeguard the maintenance or overhaul staff ' s life safety and body health

    第二十四條用人單位維護、檢修存在高毒物品的生產裝置，必須事先制訂維護、檢修方案，明確職業中毒危害防護措施，確保維護、檢修人員的生命安全和身體健康。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書