較低低潮 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàodīdīcháo]
較低低潮 英文
lower low water
  • 較 : Ⅰ動詞1 （比較） compare 2 [書面語] （計較） dispute Ⅱ副詞（比較） comparatively; relatively; fair...
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  1. Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas

    四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。
  2. The results also revealed that it was a reasonable choice to use carbenicillin as the antibiotics of inhibiting growth of remnant agrobacterium after co - culture, and when hygromycin was used as the selective agent, continuous selection at low concentrations ( 50 ~ 150mg / l ) produced the highest numbers of transgenic plants without escapes

    試驗表明，在農桿菌介導高羊茅遺傳轉化中，抑菌劑宜選用梭節青霉素;以潮黴素作為選擇劑時，採用低濃度（ 50一15om留l ）連續篩選的方式比較合適，在該方式下，獲得的轉基因植株較多。
  3. The diurnal constituents at some of the crossover points and all of the semi - diurnal constituents at all of the crossover points as well as 16 tidal gauge data are assimilated in the ocean model, this is because the assimilation of the diurnal constituents at some crossover points make the result worse. the improvement is 36 % for m2, 54 % for s2, 42 % for k, 30 % for 01 compared with the results of dynamic model without assimilation. in the stratified ocean, mixing controls the intensity of the ocean current

    為了克服交叉點上全日分潮精度較低的局限，文中主要將半日分潮同化進模式中，而全日分潮只在部分交叉點上進行了同化，同時同化了沿岸16個驗潮站的調和常數，同化高度計資料和沿岸資料后， m _ 2 、 s _ 2 、 k _ 1 、 o _ 1四個主要分潮的結果精度分別提高36 、 48 、 20 、 12 。
  4. A rather large spring tide occurred on july 4, 2004. on that occasion, the lowest sea level recorded in victoria harbour was 0. 07 metre below chart datum and a few ferries experienced difficulty while berthing

    二四年七月四日亦出現了一次較大的大潮，當日維多利亞港錄得的最低水位為海圖基準面以下0
  5. Higher spring tides usually fall in the months of june and july as well as december and january each year. the higher sea level associated with a spring tide may cause minor flooding to low - lying areas while the lower sea level may affect the berthing of ferries

    在香港，較大的大潮多數出現於六七月或十二一月間，漲潮時較高的水位可能會令低洼地區造成輕微水浸，而退潮時較低的水位又可能會影響船隻泊岸。
  6. Most low - lying areas in hunan, warm and humid climate, times, " belcher wet land ", and mentioned hot chili, appetizers, qushi, flooding wind effect, it is deeply loved by the people of hunan

    湖南大部分地區地勢較低，氣候溫暖潮濕，古稱「卑濕之地」 ，而辣椒有提熱、開胃、祛濕、驅風之效，故深為湖南人所喜愛。
  7. It might be an illusion that the recent low tides were actually higher than previous ones that resulted in smaller portion of the inter - tidal zones being exposed

    近期的低潮可能較以往的高，令潮間區露出的部分較少，造成假象。
  8. It is also humid and foggy in the spring. fog forms when the moist and warm air from the south crosses the relatively cool waters in the south china sea

    春天也是潮濕多霧的季節，那些來自南面的濕暖氣流，在遇到華南沿岸較低溫的海水時被冷卻而形成霧潮濕的空氣會阻礙汗水散發，使人感到四肢沉重乏力。
  9. Analysing collected data, finds that chillness - tolerance of females is poorer than that of males, that the predicted effect of thermal sensation is not accurate by predicted mean vote ( pmv ) index, that evaluation on humidity sensation for males and females is almost the same except in a low - temperature environment where females are more sensitive to humidity than males, that draught sensation of females is more obvious than that of males, and that thermal comfort evaluation is affected by more environmental and psychologic factors besides thermal and humidity sensations

    統計分析結果表明，女性的耐寒能力比男性差；預期平均評價pmv指標對男女熱感覺的預測效果較差；男女對濕感覺的評價無較大差異，只在溫度較低時，女性比男性覺得更潮濕；女性的吹風感比男性強；熱舒適評價不僅受熱、濕感覺影響，還受其他環境因素及心理因素的影響。
  10. I believe that the most important forces behind the massive m & a wave are the same that underlie the globalization process : falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets that require enlarged operations capable of meeting customers ' demands

    我認為，推動這股巨大的並購浪潮的最主要的力量，也是推動全球化進程的力量，包括日趨下降的運輸與通訊費用，較低的貿易與投資壁壘，以及市場的擴大和為滿足市場需求而進行的擴大生產。
  11. On the other hand, for the sake of avoiding the impact on the unique cultures and traditions, and solving the contrast between the highly industrialized costly new technologies and contemporary economy level, i think the appropriate design strategies the starting point in the localization of modern architecture in china

    為了解決現代建築高新技術的昂貴成本和高度工業化與我國目前較低的經濟技術條件之間的矛盾，以及避免技術引進過程中現代建築的「全球化」思潮對我國獨特風土文化的損害，筆者提出了現代建築在我國本土化的過程中以適宜技術策略為出發點。
  12. China is one of the countries which are harmed by storm surge both tropical and temperate cyclones, the disaster of storm surge can occure every seasons and from south to north in china ' s coastal area. based on the analysis of the features of temporal and spatial changes of storm surge disaster in the recent 50 years, this paper focuses on the frequency changes of historical records in recent 500 years and measured data in recent 50 years of storm surge disaster and the relationships between storm frequency change and climate fluctuation. meanwhlie, the effects of future increase in the frequency of tropical cyclones landing or affecting china and relative sea level rise with global warming on storm surge disaster of china ' s coastal area also discussed. the results show that, in recent 500 years, there are direct relationships between storm frequency change and climate fluctuation, i. e., high global mean temperature correspond with high storm frequency and low mean temperature correspond with low storm frequency. storm surge disaster in china ' s coastal area will be exacerbated with global warming

    中國是全球少數幾個同時受臺風風暴潮和溫帶風暴潮危害的國家之一，風暴潮災一年四季，從南到北均可發生.本文基於中國沿海近50年風暴潮災時間變化和空間分佈特點的分析，著重探討了近500年全國及長江、黃河、珠江三角洲的歷史記錄和近50年實測風暴潮災發生頻次的變化及其與氣候波動的關系，並對未來全球變化背景下，中國沿海風暴潮災的變化趨向進行了討論.結果表明:近500年來，中國沿海的風暴潮災在氣溫較高的偏暖時段比氣溫較低的偏冷時段明顯增多.近50年實測臺風暴潮災的變化也是如此，而溫帶風暴湖的變化則與此相反.未來全球變化引起的登陸影響中國的熱帶氣旋頻次增加和相對海平面的上升，均將導致風暴潮災呈加重的趨向
  13. ( 4 ) lt is eh that impact on the vertical distribution of heavy metal over tidal flat. at boundary of redox layer, there is the biggest enrichment of heavy metals. but the characteristic of distribution may be modified by plant activities in the tidal flat

    在高潮灘出現明顯的富集，一般比中、低潮灘高出20 70 ，而中、低潮灘各元素的含量比較接近，不存在明顯的差異，水動力作用是影響沉積物中重金屬元素垂岸分佈的主要因素。
  14. It is found that : ( 1 ) for linear slope, redistribution of incoming energy flux in modenumber space depends on both the modenumber of incident waves and the ratio of the slope of incident wave ray to slope of topography ; both the transmitted and reflected energy flux ( only for supercritical linear slope ) focus near one or two modenumbers ; for supercritical linear slope, the energy flux scattering to higher modenumbers becomes larger and the energy flux to lower modenumbers becomes smaller as the slope of incident wave ray comes near to slope of topography ; ( 2 ) for convex slope, energy flux is redistributed in wide - range modenumbers and also show peaks on lower - modenubers and higher - modenumbers ; ( 3 ) for concave slope, energy flux is also redistributed in wide - range modenumbers, but does not show peaks on higher - modenumbers as supercritical linear slope and convex slope do ; ( 4 ) the total energy flux scattering to higher modenumbers is approximately equal to the total energy flux to lower modenumbers for internal waves propagating over both convex slope and concave slope, which means the concave slope is the same efficient to convex slope in scattering energy flux to higher modenumbers ; ( 5 ) for convex slope, the wave ray reflected from near - critical topography can extend to deep ocean and shallow shelf, while for concave slope, the wave ray reflected from near - critical topography can only extend to limited distance, then meet the topography and be reflected again ; generally the shear of the internal waves reflected twice from concave slope is not enhanced while the enhanced shear does also appear before second reflection takes place, the enhanced shear can bring about intense mixing, so internal waves reflected from concave slope can also produce marked mixing near critical slope

    3 、內波在凹地形上傳播時，能通量在模態上的分佈范圍也比較寬，但與凸地形和超臨界線性斜坡地形相比，能通量在高模態上的分佈沒有明顯的峰值。 4 、從總的能通量來講，內波在凸地形和凹地形上傳播時，向高模態散射的能通量與向低模態散射的能通若十地形下內波傳播及內潮生成問題的理論解量近似相等，這意味著二者在向高模態散射能通量方面具有同等效率。 5 、凸地形上臨界點附近的反射，反射波的波射線能夠延伸到深海和陸架，凹地形上臨界點附近的反射，反射波的波射線很快遇到地形發生二次反射，一般來講二次反射后回到深海的波動其速度剪切並不很強，但是在進行二次反射之前的區域，速度剪切仍然很強，因而內波在凹地形上的反射依然能夠在地形附近區域，產生強的速度剪切區，誘發混合。
  15. Due to spatial constraints at the exhibition booth, we had to lower the posters introducing master and the quan yin method. nonetheless, many visitors squatted in front of the posters to read them in detail, oblivious to the surrounding crowd

    由於攤位的限制，我們不得不將介紹觀音法門及師父的海報放在較低的位置，但還是有許多來賓無視于擁擠的人潮，蹲身下來瀏覽全文。
  16. Many american foundations are jumping on this particular bandwagon, either by screening nasty firms out of their share portfolios, trying to improve bad firms through shareholder activism, or accepting lower financial returns in pursuit of a double or triple bottom line that takes non - financial results into account

    把令人不齒的公司從證券投資組合剔除，通過股東行動改善公司，為了社會效益接受了較低的經濟回報，通過以上種種手段，美國眾多基金紛紛趕上這一特別的潮流。
  17. It has given the solutions how to troubleshoot the problem of amlcd at low - temperature environment, including thermal power theoretical calculation of ito heater - film, the technology of built - in ito soft heater - film in lcd, and heat control circuits at low temperature, etc. this paper presents a way to solve the problems, namely, lcd response slowly, and even not work in low temperature environment. in addition, this paper also researches into the features of vibration, shock and emc, and gives the means of how to solve them by reinforcing rigidity, shielding and filter etc

    本文在深入研究液晶顯示器溫度、振動、沖擊、電磁兼容、潮濕等環境特性的基礎上，解決了液晶屏在惡劣環境下工作的具體問題，提出了有源液晶顯示器的低溫解決措施，包括ito加熱膜加熱功率的理論計算、液晶屏內置ito柔性加熱膜工藝、低溫加熱控制電路等，較好地解決了模塊化液晶顯示器在低溫環境下出現的響應速度慢，甚至不能使用的問題。
  18. During this time, as the water near the coast is still rather cold, the warm and humid air may be cooled sufficiently by the underlying cold water

    這段期間，華南沿岸海域的海面溫度仍然較低，當溫暖潮濕的空氣移至近岸時，氣溫便會受下面較涼的海面影響而下降。
  19. An instance indicates that the coordinated control system can increase the margin of appropriate voltage in the 10kv bus, make the reactive power flow rational and decrease the loss of the network through the reasonable actions of its

    算例表明，通過協調控制系統的合理動作，可以使10kv母線電壓合格裕度有較大的提高，無功潮流分佈合理，有效降低了網損。
  20. According to the observatory s tidal predictions, spring tides that may have larger tidal ranges will occur again on july 22 and 23 predicted lowest sea level in victoria harbour being 0. 1 metre and december 3 and 4 predicted highest sea level in victoria harbour being 2. 7 metres this year

    根據天文臺的潮汐預測，今年其他較大的大潮會出現在七月二十二至二十三日預測維多利亞港之最低水位為0 . 1米以及十二月三至四日預測維多利亞港之最高水位為2 . 7米。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書