輻射加固器件 的英文怎麼說

中文拼音 [fúshèjiāgùqìjiàn]
輻射加固器件 英文
hardened device
  • 輻 : 名詞（車輪中車轂和輪圈的連接物） spoke
  • 射 : Ⅰ動詞1 （用推力或彈力送出） shoot; fire 2 （液體受到壓力迅速擠出） discharge in a jet 3 （放出） ...
  • 固 : Ⅰ形容詞（結實; 牢固; 堅硬） firm; hard; solid Ⅱ副詞1 （堅決地; 堅定地） firmly; resolutely 2 [書...
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 輻射 : radiation; exposure; radio; beaming
  1. Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid

    因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體，所以，這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具有較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件，其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似，面臨的輻射環境與argos衛星相似，要求具有高可靠性。因此，小型智能飛行機器人系統有必要在驗證sihft技術有效的基礎上，應用軟體容錯技術，提高其空間抗輻射能力。
  2. The research uncovered the facts that, in the design of space vehicles, the single event effects induced by high - energy protons and iron ions in space must be taken into account seriously, the proper hardening measures must be taken to protect the electronic devices from disfunction. it is also suggested that, for the low - orbit satellites, the south atlantic anominal zone should be avoided

    宇宙高能質子和鐵離子的單粒子效應在航天任務設計中需要重點考慮，空間應用的電子學元器件，必須進行適當的抗輻射加固，在設計低軌道衛星軌道時必須設法避開南大西洋異常區（ saa ） ，航天任務設計中還需要掌握太陽質子事件總體上11年為周期的特性。
  3. The research on the radiation effects of materials induced by high - energy proton irradiation is of important significance in many scientific fields, such as the single event effects of semiconductor components exposed on space, accelerator - driven nuclear energy generator, tritium production by accelerator, intense pulsed ion beam technology, proton radiography, etc. the effects and mechanisms of irradiation vary vastly for different energies and intensities of proton beams

    宇宙高能質子的單粒子效應（ see ）研究、潔靜核能系統（ ads ）研究、加速器產氚計劃（ apt ） 、強脈沖離子束（ ipib ）技術、質子斷層掃描等領域都涉及質子輻射效應問題。質子輻射對不同的材料會導致不同的效應，開展質子輻射效應產生的機制研究，掌握其效應規律，對于電子學元器件的抗輻射加固指標提出，以及在其他研究中的方案設計等都有重要意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書