Was not the gleaning of the grapes of ephraim better than the vintage of abi - ezer ? so spoke love renascent, preparing the way for tess s devoted outpouring, which was then just being forwarded to him by his father ; though owing to his distance inland it was to be a long time in reaching him
這樣說來克萊爾是舊情萌發了,這也為苔絲一往情深的傾訴鋪平了道路,就在那時候,他的父親已經把苔絲寫給他的信
轉寄去了不過因為他住在遙遠的內地,這封信要很長時間才能
寄到他的手上。
The municipal social welfare development office mswdo
轉寄者:市立社會福利發展處
It had followed him from bombay, and had come by the carnatic, on which steamer he himself was sub posed to be
他在領事館終于拿到了那張從孟買開始一直跟在他後面
轉寄了四十天的拘票。
In the game, garfield has a little magic, which makes him able to eat up all the small bubbles that he touches, and then spit them out straight forwards, and then the bubbles will disappear without a trace
在游戲中,加菲爾德有小小的魔術,使他聰明吃光所有的他接觸的小泡沫,然後唾吐他們外面的直線
轉寄,然後泡沫將會不需要痕跡就消失。
Please also forward this letter to the club presidents and evps of your area / division
也請您代為將本信
轉寄給貴區/部內各分會之會長與教育副會長。
To share some inspiring articles with your good friend
轉寄一些有意思的文章給你的好友,互相激勵。
Don t mailbomb, forward or reply to junk e - mail
不要
轉寄或答覆無意義的郵件。
Don t open or forward e - mails or e - mail attachments from unknown sources
不要開啟或
轉寄來歷不明的電子郵件或電子郵件附件。
Opening or forwarding e - mails and e - mail attachments from unknown sources
不要開啟或
轉寄來歷不明的電子郵件和電子郵件附件;
Don t open or forward e - mails and e - mail attachments from unknown sources
不要開啟或
轉寄來歷不明的電子郵件和電子郵件附件;
A thief may steal your credit card, open new accounts in your name, divert your card statements to another address, and run up large bad debts ; it could be months before knowing about the situation when collectors come calling on you
閣下的信用卡可能已被匪徒偷去、並盜用了閣下的身份申請信貸、
轉寄閣下的月結單,以致閣下欠債累累。及至數月後,因追討欠款公司來電,才發現自己的身份被盜用。
Send it to girls also, gives them some laughter.
轉寄給女生,讓她們笑一笑!
It was forwarded to me from delaford.
那是從德拉福德
轉寄給我的。
Uncle harry sent on the letter to my new address.
哈里叔叔把信
轉寄到我的新地址。
There was a long lag in forwarding mail to us
轉寄給我們的郵件晚了很久才拿到。
Tom forgot to forward the email to his friend
湯姆忘記把電子郵件
轉寄給朋友。
Thank you for the book you sent me through hu lan
謝謝你請胡蘭
轉寄給我的書。
If any letters come can i send them on
"如果有信來,我是否可以把他們
轉寄去?
I have [ b ] forwarded [ / b ] your letter to the manager
我把你的信轉寄給了經理