轉會價 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnkuàijià]
轉會價 英文
transfer fee
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 會 : 會構詞成分
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 轉會 : pentax to nikon
  1. A protracted transfer that dragged on almost as long as the 2005 close season finally came to an end when michael ' s former club lyon accepted a chelsea record fee for their star midfielder

    一場曠日持久的轉會，幾乎到了2005轉會市場關閉前才得以完成，最終馬歇爾的母隊-里昂接受了切爾西對他們明星中場的報價。
  2. The 30 - year - old, who has been tipped to make an estimated ? 4million move this summer, has revealed he would still be happy to remain at el madrigal

    消息稱這位30歲的球員將以大約400萬英鎊的價格轉會至曼聯，但是他也表示如果繼續留在情歌球場，他同樣會很高興。
  3. When such deals are struck, management's attention is often focused on royalty fees and transfer prices.

    當這些合同簽訂以後，管理領導者的注意力接著就會集中在技術轉讓價格與提成費方面。
  4. It ' s understood that real, via transfer wizard franco baldini, have already approached roma regarding a bid

    據悉皇馬的轉會指導弗蘭科?巴爾蒂尼已經同羅馬進行了接觸並給出了報價。
  5. But in completing a cut - price ? 5million move to united, and signing a five - year contract, duff is just eager to play football regularly rather than endure bench life under jose mourinho

    但是以五百萬元的低價轉會，並且簽了一份五年的合同，達夫只是想擺脫在穆帥手下的板凳生活，能夠更加經常的上場踢球。
  6. Transfer center - a new way of managing all current transfer and loan bids for your club, both incoming and outgoing, making it easier to compare bids and reject or accept them

    轉會中心-一種新的方式來管理俱樂部所有正在進行的轉會和租借合同，無論是轉入還是轉出，都會讓你更方便的比較、拒絕或者接受各種出價。
  7. The portuguese boss again exercised roman abramovich ' s financial might to eclipse the ? 24 million spent on didier drogba, but insisted that the astronomical fee was merely a reflection of the current transfer reality of world football

    葡萄牙主帥再次擔心阿布的金元可能會讓人忽略2400萬英鎊的德羅巴的實際價值的那樣的例子重演，重申天文數字般的轉會費只是目前世界足球轉會市場的真實反映。
  8. Paul elliott, tony cascarino and vinnie jones had been prominent new additions to the team that season and they were followed in the summer of 1992 by defender mal donaghy and three strikers - mick harford, john spencer plus for a club record fee, robert fleck

    那個賽季球隊涌現了埃里奧特、卡斯卡里諾、維尼.瓊斯等新星，而在之後的1922年夏天，球隊再次擴充實力，后衛多納尼和三前鋒? ?哈福德、斯潘塞以及創造當時俱樂部最高轉會身價的弗列克。
  9. The labor value theory of marx only admits that the living labor that engages in material production directly creates value, but the means and object of labor as labor coagulation are materialized labor and can only transfer value, and at the same time it admits the function of non - labor production factor in the creation of value

    摘要馬克思勞動價值論中只承認直接從事物質生產的活勞動才創造價值，而作為社會勞動凝結物的勞動手段和勞動對象是物化勞動，只能轉移價值，同時也承認非勞動生產要素在價值創造中的作用。
  10. It is safe assumption that transfer pricing will be under severe scrutiny by governments in the years to come.

    完全可以肯定，在今後數年中，轉帳價格將會受到政府的嚴格注視。
  11. The german international has been heavily linked with a move to italy, with the bianconeri in pole position for the striker given his contractual situation in bremen

    有一段時間曾風傳德國國腳將轉會義大利，而據說斑馬軍團已經向他的東家不來梅提出了報價
  12. In terms of accounting policies, foreign currency exchange, pricing fluctuation, choice of merging policies, transferring prices and auditing quality, the paper reveals the problems in the analysis of the financial report of transnational corporations

    文章分別從會計政策、外幣報表折算方法、物價變動、合併政策選擇、轉移價格和審計質量等方面，揭示對跨國公司進行財務分析時應注意的問題。
  13. In an honest and sometimes brutal assessment, mourinho cast doubt for the first time on his managerial qualities, criticised players and intimated it may not have been his choice to sell william gallas and robert huth last summer

    穆里尼奧坦率地、略帶犀利地評價了球隊的一些事務，其中他首次提到了對自己管理能力的懷疑，同時他還批評了球員，並明確表示去年夏天轉會交易中賣掉加拉與胡特並非出自他本意。
  14. Despite only scoring five times so far since his ? 30m transfer from ac milan, shevchenko ' s presence has undoubtedly helped striking partner didier drogba hit top form this season with the ivorian notching two hat - tricks so far

    自從舍瓦以3000萬英鎊的身價由ac米蘭轉會至切爾西后，除了個人進五球外，毫無疑問地他還幫助自己的鋒線搭檔德羅巴實現了在進球上的大爆發，象牙海岸人至今已經上演了兩個帽子戲法。
  15. Colin kazim - richards, the forward, completed a move to fenerbahce from sheffield united for ? 1. 275million

    前鋒科林.卡西姆-理查茲完成了從費內巴切到謝聯的轉會，價值127 . 5萬英鎊。
  16. Tevez is valued at around ? 25 million and united will face stiff competition for his signature from bayern munich and ac milan

    特維斯的轉會價大約為2500萬鎊，同時曼聯還得面對來自拜仁和ac的激烈競爭。
  17. Whoever wants him most will have to dig deep in their pockets for the rapidly rising flamengo star, who has a contract with the club until 2012 with a buyout clause set at 30m euro

    不過任何希望買這名弗拉門戈新星的球隊都得好好挖掘下自己的錢包，因為這名球員和俱樂部的合同簽到了2012年，且合同里有一個3000萬歐元的無條件轉會價格限定。
  18. " i know that the club have contacted esbjerg and the clubs are negotiating

    "我知道那傢俱樂部已經向艾斯堡開出了轉會價格，雙方俱樂部正在談判中.
  19. “ but omitting ballack from european games until february greatly increases his transfer value with the blues ' champions league rivals

    「但是在明年二月前不讓巴拉克參加歐洲賽事將很大程度上增加他的轉會價值，如果他轉會藍軍歐冠對手的話.
  20. Chelsea football club have agreed an undisclosed fee with hamburg sv for the transfer of khalid boulahrouz

    切爾西足球俱樂部已經就卡里迪?博拉魯茲的轉會價格同漢堡達成一致，具體金額沒有透露。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書