轉樣瓶 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnyàngpíng]
轉樣瓶
英文
transfer bottle-
I had to cling tight to the backstay, and the world turned giddily before my eyes ; for though i was a good enough sailor when there was way or this standing still and being rolled about like a bottle was thing i never learned to stand without a qualm or so, above all in the morning, on an empty stomach
我不得不緊緊抓住后牽索，只覺得眼前天旋地轉。因為我雖然在航行時適應了海上的顛晃，但像這樣站在那裡像只瓶子似地轉，站穩不發暈的本事我還沒學會，特別是在早上空腹的時候。Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。Pierre took his hands from his eyes ; dolohov was still sitting in the same position, only his head was so far bent back that his curls touched his shirt collar, and the hand with the bottle rose higher and higher, trembling with evident effort
多洛霍夫保持同樣的姿態坐著，不過他的頭顱向後扭轉過來了，后腦勺上的卷發就碰在襯衫的領子上，提著酒瓶的手越舉越高，不住地顫抖，用力地掙扎著。The bottleneck of hybrid filter banks adc system is that it cannot sample directly higher radio frequency signal because of lower analog input bandwidth of its adc. in order to remove it, a kind of downsampler model based on nyquist and bandpass sampling theorem is presented, analyzed and proved in time and frequency domain, in addition a downsampler is designed according to the model. on the basis of hybrid filter banks adc system, a class of high speed hybrid filter banks adc system is proposed
針對混合濾波器組adc系統因其adc模擬輸入帶寬低而不能對頻率較高的射頻模擬信號進行模/數轉換的瓶頸，作者提出了一種基於nyquist采樣定理和帶通采樣定理的抽取器數學模型，對該數學模型進行了時域、頻域的分析證明后，設計了一種基於該數學模型的sha抽取器，進而在混合濾波器組adc系統的基礎上，提出了高速混合濾波器組adc系統。Limited by adc chip ’ s manufacturing processing, it is hard for a single adc chip to acquire the high sampling rate and high precision at the same time. the method of parallel times - interleaved sampling adc system is effective to solve this problem
受模數轉換晶元發展水平的限制，單片adc晶元很難同時滿足高速高精度的要求，多片adc并行交替采樣技術是突破採集系統這一瓶頸的有效方法之一。The importance of rule extraction from trained ann is that of using the ann for the " learning " of impliedly rules within swatch knowledge, and then expressing with rules. the goal in rule refinement is to use combination of ann learning and rule extraction techniques to produce a " better " set of symbolic - rules which can then be applied back in the original problem domain. in the rule refinement process, the initial rule base is inserted into an ann by programming some of the
這樣既克服了單一專家系統知識獲取的「瓶頸」 ，又避免了神經網路的「黑箱問題」 ;對于知識求精，先把已經得到的規則轉換為網路拓撲結構，利用神經網路對知識進行求精，這樣可解決初始知識庫存在的知識不完全、知識之間不一致、有的知識不正確等問題，改善管理決策的智能水平和增強了系統的運行效能。Data rate conversion technology for signal is one of the key technologies of wideband digital reconnoitering receiver. it is the feasible scheme to resolve the rate gap between the front end data flow of high speed analog digital converter ( adc ) sampling and the back end digital signal processor ( dsp ) processing
雙信號數據率轉換技術是寬帶數字偵察接收機關鍵技術之一，是解決寬帶數字接收機中前端高速adc采樣的高速數據流與後端dsp處理速度之間瓶頸問題的可行方案。分享友人