轉移結構 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnyíjiēgòu]
轉移結構 英文
transfer organization
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 轉移 : 1 （改換位置） shift; transfer; divert 2 （改變） change; transform 3 [醫學] （擴散） metastasis;...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. It is not only created favorable conditions for the city s reconstruction, industrial shifting, optimum allocation of resources and restructuring of beijing, but also provides the state - own enterprises with such important base for their changes, reforms and or restructuring. here is a galaxy of multi - national companies and of new and hi - tech enterprises and of science and technology research institutions. it is considered as the hope of the trans - centurial economic soaring and new economic focus of the capital

    它不但為北京市城市改造，產業轉移，資源優化配置和產業結構調整創造了十分有利的條件，也為國有大中型企業的改革改組改造提供了重要基地，是著名的跨國公司高新技術企業科研機構的薈萃之地，是北京跨世紀經濟騰飛的希望所在，是北京經濟發展新的增長點。
  2. Researches of schistosomiasis vaccines have gone more than 60 years, approximately including from the stages of dead vaccine and live vaccine ( irradiated attenuated cercariae vaccine ) to gene engineered vaccine, etc. many different forms of vaccines have been tested in animal models, including gluthathione s - transferase, paramyosin, irv - 5, triose phosphate isomerase, sm23, fatty acid binding protein ; which were considered promising by who / tdr. but none of them steadily accomplished the pre - set target level of 40 % protection. in order to enhance the protective capacity further, it is essential to develop novel vaccine antigens and / or vaccine adjuvants

    血吸蟲病疫苗研究已有60多年的歷史，大致經歷了死疫苗、活疫苗（照射致弱尾蚴疫苗）和基因工程疫苗等研究階段，產生了一些who / tdr推薦認為很有希望的疫苗候選分子，如谷胱甘肽- s -轉移酶（ gst ） 、副肌球蛋白（ sm97 ） 、照射致弱疫苗抗原5 （ irv - 5 ） 、磷酸丙糖異構酶（ tpi ） 、曼氏血吸蟲膜內在蛋白（ sm23 ）和脂肪酸結合蛋白（ fabp ， sm14 ）等，但其對宿主的保護作用均不甚理想，未能穩定地達到40或以上的保護力水平，因此有必要繼續尋找新的疫苗抗原分子和/或疫苗佐劑，進一步提高其保護力。
  3. Compared with traditional mechanical and optic gyros, hrg has such advantages as no high speed circumvolving or moving parts in structure, no warm - up time and short start - up time, wide signal band in frequency, low excursion noises, great endurance in over loading, nuclear radiation and short time power off, small bulk, light weight, low power cost and long life, which is suitable for space applications

    與傳統的機械陀螺和光學陀螺相比，半球諧振陀螺具有如下優勢:結構上無高速轉子、無活動部件;不需預熱，啟動時間短;信號頻帶寬，漂移噪聲低;能承受大的機動過載;抗核輻射，並可經受短時間電源中斷的影響;體積小，重量輕，功耗低，壽命長，非常適合空間應用。
  4. In feature matching, a dot pattern matching method is developed, which combine subschema matching method for solving rotations and scale changes problems, and employ variable bounding box to solve translations problem. then the problems of arbitrary translations, rotations, and scale changes in feature matching have been well

    特徵匹配演算法採用了基於點模式的匹配方法，並結合基於結構的匹配方法解決圖像的旋轉、平移問題，同時採用可變限界盒方法解決圖像的變形問題，使得指紋圖像匹配中因圖像旋轉、平移、形變等帶來的問題得到了較好的解決。
  5. The stiff floor structure has bigger displacement and smaller internal forces. under seismic forces, frame with eiastic fioor has bigger vibration period, and takes on complicated modes of vibration. due to the big vertical rotation, structure with elastic floor shows more prominently coupling vibration of bending rotating and twisting

    如，彈性樓板的結構位移比剛性樓板結構的位移大，內力也是彈性樓板結構的大；在地震力作用下，考慮彈性樓板變形的空間框架振動周期比剛性樓板框架長，而且其振型表現得也比較復雜，由於豎向扭轉位移較大，彈性樓板結構表現出更明顯的彎扭耦聯振動。
  6. Now, the voip technology is penetrating various fields with incogitable vigor such as ip telephony, video conference and vod system etc. as the important part of the application of the telephony, the call center is aiming to the voip technology with the crm ' s increasing need and the voip technology ' s maturity, the ip call center which was the result of the combining of the voip with the call center technology, not only have a more flexible structure but also have a more powerful function and is a more economical select

    目前， voip技術正以超乎想象的活力滲透到各個領域的各種應用，如： ip電話、視頻會議、視頻點播等。作為電話應用重要組成部分的呼叫中心（ callcenter ） ，隨著voip技術的出現和完善以及crm需求的不斷發展也自然而然把目光轉移到voip技術上來。 voip技術與callcenter技術相結合產物的ipcallcenter不但結構靈活，更能滿足日趨發展的crm理念的需要，而且在經濟上更加實用，大大節約了建設費用和實現了人力及技術的共享。
  7. For the purpose of relieving and coordinating these conflicts, it is quite necessary and really significant to complete some works like : to push on area transfer of industrial, to push on area industrial schooling, to choose the leading industrial accurately, to push on coordinating development among regions, to push on area specialization division and realize update of industrial construction, to push on technology advance and technology transform and cultivate rational competitive superiority among the regions

    為緩和並協調好區域發展中存在的這些沖突與矛盾，應做好如下工作：加快產業區際轉移與積極發展地區產業集群，選準主導產業並推動區域間的協調發展，推進地區專業化分工並藉此實現產業結構升級，加快技術進步與技術改造並藉此合理地培育起區域的競爭優勢。
  8. Results in the 260 slices of liver biopsy, there were 20 ones of acute viral hepatitis, 78 ones of chronic hepatitis, 79 ones of hepatocirrhosis, 28 ones of primary liver cell cancer, 27 ones of liver karyon heterogeneity, 20 ones of liver metastatic adenocarcinoma, 12 ones of fatty liver, five ones of alcohol liver, three ones of liver cyst, two ones of congenital bile duct atresia, six ones of illegible structure, 20 ones without liver cell or with few scattered liver cell

    結果260例肝穿活檢組織病例中，急性（病毒性）肝炎20例；慢性肝炎78例；肝硬化39例；原發性肝細胞癌28例；肝細胞核異質27例；肝轉移性腺癌20例；脂肪肝12例；乙醇肝5例；肝囊腫3例；先天性膽管閉鎖2例；穿刺組織結構模糊6例；未穿到或僅穿到少量肝細胞20例。
  9. The author of this article had tried to reveal the close relations of the false preset of pragmatics with the structure of unconventional message, the misconceived intention of utterance, the shifting of sentence focus as well as existed phenomenon of the pragmatic vagueness etc., starting from the viewpoints of the text message flow, the intention of utterance, the sentence focus and the pragmatic vagueness by analyzing some specific examples, thus to bring forward some practical strategies of pragmatic application

    本文作者從語篇信息流、話語意圖、語句焦點和語用含糊的角度出發，通過具體例析，發現虛假語用預設與打破常規信息結構、誤解話語意圖，轉移語句焦點和存在語用含糊現象有密切關系，並由此提出一些可行的交際語用策略。
  10. In addition, it was also found that this protein shares limited but significant homology with the sam - dependent methyltransferase of mesorhizobium sp. bnc1 ( 32 % similarity ), and the similarity of its 303 - 362 region to the 160 - 220 domains of l11 methyltransferases of e. coli ( prma ) is 41 %. it is suggested that methylation of l11 resulted in effects of noea on nodulation of 042bm

    發現noea與中慢生根瘤菌（ mesorhizobiumsp . ） bnc1可能的sam -依賴性的甲基轉移酶相似性為32 ，而其303 - 362區域與大腸桿菌（ escherichiacoli ）的核糖體50s亞基的l11蛋白甲基轉移酶（ prma ）的160 - 220結構域的相似性達到41 。
  11. We argued that the global learning winners in the global econmy must be able to outdistance their competitors at three different levels : knowledge sensing, knowledge integration, and knowledge operations. the first level of global learning is to identify and access new and relevant knowledge of lead markets in locations dotted around the world

    獲取、轉移、整合全球分散知識方而的成功經驗，並期望從他們的經驗中，總結出全球學習模式的基本架構、所需能力、運作流程、組織支撐以及在績效評估、激勵體系等方而的特徵。
  12. With the aid of baffle movement, a technique named masking pretreatment and the method of vacuum deposition have been used to fabricate the ag - o - cs photoemissive thin films with internal field - assisted structure for the first time. the internal field - assisted photoemission characteristics of ag - o - cs thin films show that the photoelectric sensitivity is increased when the internal electric field is applied to the thin films, which indicates that the electric field has been effectively provided to the thin films by the above - mentioned internal field - assisted structure. such an enhanced photoemission is attributed to the variations in energy - band structure of ag - o - cs thin films, and which are considered to induce the lower - energy electrons to participate in the photoemission

    通過掩膜預處理和擋板轉移技術的配合，利用真空沉積方法首次制備了內場助結構ag - o - cs光電發射薄膜。 ag - o - cs薄膜內場助光電發射特性測試結果表明，該方法能夠有效地實現ag - o - cs薄膜體內電場的加載與表面電極的引出，薄膜光電靈敏度隨內場偏壓的增大而上升。 ag - o - cs薄膜在內場作用下的光電發射增強現象與薄膜體內能帶結構變化低能電子參與光電發射等物理機制有關。
  13. Fold recongition and structure simulation for the ricin - like domain of human polypeptide : n - acetylgalactosaminyltransferase

    乙酰氨基半乳糖轉移酶2蓖麻蛋白樣結構域的折疊識別和結構模擬
  14. Some typical schemes are implemented via this data structure ( loop subdivision, catmull - clark subdivision, do - sabin subdivision, hybrid subdivision, adaptive subdivision ). the technique of opengl is utilized to accomplish some basic operations, such as rotation, zoom, pan, pick and so on. finally the algorithms studied by our research group are integrated, and a prototype system based on subdivision surface is developed

    （ 4 ）改進了適合於曲面細分的的翼邊數據結構，並實現了典型的細分演算法（ loop細分、 catmullclark細分、 doo - sabin細分、混合細分、自適應細分） ；採用opengl技術實現了旋轉、縮放、平移、拾取等圖形的基本幾何操作；最後將本課題組研究成果加以集成，開發了一個基於細分曲面的原型系統。
  15. Part 2 analyses beam landing shifts made by thermal deformations of a shadow mask and vibration of a new type of shadow mask - aperture grille. an automatic measurement system for cpt decolorization and a vibration measurement system for aperture grille are established. part 3 analyses the difference of perception and discrimination to color between the human eyes and ccd system, and develops a new method based on ccd technology to evaluate the screen white - balance

    主要內容分為三部分： （ 1 ）分析著屏電子束分佈與電子槍、偏轉系統及蔭罩之間的關系，研製自動測試裝置，為設計和改進相關結構提供依據； （ 2 ）分析蔭罩熱變形和振動對顯示屏色純度影響，建立了色純漂移自動測試裝置和張緊式蔭罩振動測試系統； （ 3 ）分析了人眼與ccd對彩色刺激的不同響應，建立了基於ccd的顯示器全屏色純均勻性測試方法。
  16. Beginning with the connotation of chinese, the authors analyses the relationship between speech form and speech content, illustrates the ever - changing form should follow its basic rules. comparing with content, the author thinks speech form has the feature of direct perception, the stability and limitation. thus, chinese teaching based on the form is not only in accord with the law of individual perception and psychological development, beneficial to develop the students " perception structure, but also it " s an important principle, the center of chinese teaching, the main foundations to train the students " language ability

    本文澄清了人們對語文學科的幾個基本概念的曲解和誤會，從語文的內涵入手，科學地界定言語形式和言語內容的概念與關系，並從學習個體認知學習的心理發展規律和語文教學自身的內在規律方面尋找理論依據，闡述了言語形式雖是「千變萬化」的，但有其基本規律可循，且此基本規律是「千篇一律」的，與內容相比，具有相對的直觀性、穩定性和有限性，所以，語文教學以言語形式為主，既符合學習個體認知學習的心理發展規律，有助於學生良好的認知結構的構建，遷移學習能力的形成及認知能力的發展；同時，以言語形式為主，又是語文教學的一條重要的客觀規律，它是語文教學規律性運轉的「軸心」 ，是培養學生言語能力的「抓手」 、語感能力形成的源泉、弘揚人文性的依託。
  17. When the thickness increases up to a critical value, about 30 nm, the spotty rheed pattern gradually changes to streaky pattern, and the rheed oscillation curve appears. the rheed pattern of the ultra thin lno film deposited in the relatively high oxygen pressure is streaky pattern. with pumping the oxygen pressure to the relatively low value, the streaky rheed pattern gradually changes to spotty one

    我們發現在較低的真空度下，即氧分壓處於2 10 - 4pa和3 10 - 3pa之間， lno晶格中的一個o2 -將會轉移兩個電子給兩個ni3 + ，並且移動到薄膜表面形成o2被泵抽走，從而導致鈣鈦礦結構的垮塌，其相應的rheed圖樣呈現出清晰而明亮的點，表明表面為較為粗糙的三維島狀結構。
  18. To meet the demands for large space and flexible compartmentation of buildings, laminated vierendeel trusses are adopted in high - position transfer story structures. first the bearing characteristics are analyzed, in which reasonable stiffness ratio of the upper chord, middle chord, and lower chord is derived. then combined with an actual engineering model ( 1 8 similar ratio ), the static loading and pseudo - dynamic tests of two models for laminated vierendeel truss used in transfer story structures are conducted, in which one model adopts reinforced concrete, and the other adopts prestressed concrete and shape steel concrete. seismic behaviors are analyzed, including inter - story displacement, base shear - displacement skeleton curves, and equivalent viscosity - damping curves. a program is programmed to carry out the elasto - plastic dynamic analysis, and displacement time - history curves of the two models are derived. the test and analysis results show that the laminated vierendeel truss with prestressed concrete and shape steel concrete has excellent seismic behaviors. it can solve the disadvantages of laminated vierendeel trusses used in transfer story structures. finally, some design suggestions are put forward, which can be referenced by similar engineering

    為滿足建築物大空間和靈活隔斷要求，在高位轉換層結構中採用迭層空腹桁架結構.首先分析了其受力性能，得出了空腹桁架各構件合理的截面剛度以及布局形式.然後結合一實際工程，進行了兩榀迭層空腹桁架轉換結構模型（ 1 : 8相似比）的豎向荷載下靜力試驗以及擬動力試驗.其中一榀為普通混凝土迭層空腹桁架，另一榀配置了預應力和鋼骨混凝土，對比分析了兩模型的層間位移比、骨架曲線以及等效粘質阻力系數等抗震性能的比較，並進行了彈塑性動力分析.試驗和分析結果表明，配置預應力和型鋼混凝土的迭層空腹桁架轉換結構具有良好的抗震性能，可以成功地解決迭層空腹桁架作為轉換層結構所產生的弊端問題，最後對這類轉換層結構提出了相應的設計建議
  19. In tall buildings, for frame - shearwall structure with steel truss transfer story with large span, studies on its dynamic characters and seismic performance are performed. with different transfer story location at the structure, the difference analysis about the structures to period and mode, displacement, and shear etc. is performed in detail. and the vertical load effect to the steel truss transfer story with large span is analyzed

    對于高層建築中帶大跨度鋼桁架轉換層的框架?剪力墻結構，分別對不同轉換層設置高度下整體結構的動力特性和抗震性能進行了分析，對整體結構的周期和振型、整體結構的位移和層間位移、結構的剪力和層間剪力等方面性能的差異進行了研究；對大跨度鋼桁架轉換層在豎向地震作用下對其受力的影響進行了研究。
  20. The main research objects are transferred structure control stochastic system. according to the condition of the system, a decision maker ( a man or a computer ) should select a way to control or affect the transfer of the system, so that each way decides the aimed function value of the stochastic process and the corresponding ones

    其主要研究對象是轉移結構受控的隨機系統，根據系統的狀態，決策者（如人類或計算機）選取一個策略來控制或影響系統的轉移，從而每個策略可定義一個隨機過程和相應于該過程的目標函數值， mdp的目的是選取一個好的控制策略。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書