辛勤地工作 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnqíndegōngzuò]
辛勤地工作 英文
to slog away at a job
  • 辛 : Ⅰ形容詞1 （辣） hot （in taste flavour etc ）; pungent2 （辛苦） hard; laborious 3 （痛苦） suffe...
  • 勤 : Ⅰ形容詞1 （努力 不偷懶） diligent; industrious; hardworking 2 （次數多; 經常） often; frequent Ⅱ...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 辛勤 : industrious; hardworking; with one's shoulder to the collar
  1. “ i like to look on our own shops as kind of a barefoot agency which is mentally always trying to put itself into other people ' s shoes - a working ranch rather than a dude ranch

    我喜歡我們的公司看起來像一家光著腳丫的代理商，心中一直努力穿別人的鞋子，設身處地為他人著想- -是一個辛勤工作的農場，而不是休閑觀光的農舍。
  2. I like to look on our own shops as kind of a barefoot agency which is mentally alwaya trying to “ put itself into other people ' s shoes " a working ranch rather than a dude ranch

    我喜歡我們的公司看起來像一家光著腳丫的代理商，心中一直努力「穿別人的鞋子」 ，設身處地為他人著想，這是一個辛勤工作的農場，而不是休閑觀光的旅遊農舍。
  3. She plodded in her perpetuating circle of stove, worktable and sink as if nothing else existed.

    她只是在爐子、工作臺和水井這個永恆的小天地里辛勤地勞動，好象其餘的一切都不存在似的。
  4. Oh, he knew it all, and knew them well, from a to z. good, as goodness might be measured in their particular class, hard - working for meagre wages and scorning the sale of self for easier ways, nervously desirous for some small pinch of happiness in the desert of existence, and facing a future that was a gamble between the ugliness of unending toil and the black pit of more terrible wretchedness, the way whereto being briefer though better paid

    她們善良她們那特定的階級的姑娘一般都是善良的，為了微薄的工資而辛勤地勞動，卻瞧不起為追求逸樂而出賣自己，她們的末來有如賭局：或者是無窮無盡的勞作，或者是更可怕的苦難的深淵。後者收入雖然較豐，路卻更短。面對這場賭博她們在生活的荒漠里也迫切地希望得到幾分歡樂。
  5. The third little tree looked down into the valley below where busy men and women worked in a busy town

    第三棵小樹往下望著下方的山谷中攜來攘往的男女人群，在這個擁擠的小城裡辛勤地工作。
  6. As 06 ' christmas and 07 ' new year is coming, at this holiday season, all of you are sincerely appreciated for your hard word and contribution to the company in 2006

    聖誕節、新年即至；值此佳節之季，公司在此誠摯地感謝各位員工一年來的辛勤工作和積極貢獻！
  7. Through active field work, purchases and donations, the museum has built up a significant collection of historical objects and materials amounting over 84, 000 items which could be classified into major collections, namely natural history, archaeology, ethnography and local history

    自1975年成立至今，香港歷史博物館的藏品已超過84 ， 000件，主要分為自然歷史、考古、民俗及本地歷史4大類。這些藏品都是博物館工作人員經年累月的辛勤搜羅、徵集及購藏而建立起來的。
  8. Being more pivotal, the earth ' s rotation made us days and nights so that we were able to have a profound sleep as well as we worked hard

    更為關鍵的是，地球的自傳給我們創造了白天和黑夜，讓我們既能辛勤地工作，又能平靜地酣睡。
  9. The engineering labors & technicians work hard on the construction sites all over the world making great contributions to the local economic construction and development

    建築工程技術人員辛勤地工作在海外項目施工現場，為當地的經濟建設和發展作出了真誠的貢獻。
  10. If the application makes poor decisions as to what objects to retain, performance can suffer as the garbage collector has to work harder to prevent the application from running out of memory

    如果應用程序做出了不好的決定，使得對象被保持，那麼性能會受到影響，因為垃圾收集器必須更加辛勤地工作，以防止應用程序消耗掉所有內存。
  11. Tomorrow we celebrate our fathers who every day without fanfare or recognition are doing the hard work it takes to be good fathers, good husbands, good citizens of our country

    明天我們將要祝賀我們的父親，每一天都腳踏實地、默默無聞地辛勤工作的父親，他們是好父親、好丈夫、我們國家的好公民。
  12. Computer scitentists are working bard to give al programs a type of common sense reasoning ability. in the process, they are learning more about how humans think

    為了使人工智慧程序具有一種符合常識的推理能力，計算機科學家們正在辛勤工作著。在這一過程中，他們對於人類思維會有更多地了解。
  13. All members of our club took part in the preparation of the inauguration energetically and worked hard. thanks to undergraduates who spared time to work just before the midsemester

    在大賽開幕式的準備階段，俱樂部內部各部成員都進行了積級地參與，參與人員保持著極高的熱情並付出了辛勤的勞動，特別感謝本科生能在臨近期中考試的時候能抽出時間來參與工作。
  14. Dozens of iraqi archaeologists have been toiling for the past five months at the site, where winged bulls typical of the era have also been found in the past

    許多伊拉克考古學家在這個地點辛勤工作了五個月之久，在哪裡有翼的公牛象徵的時代在過去同樣被發現過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書