辟謠 的英文怎麼說

中文拼音 [bìyáo]
辟謠 英文
refute a rumour; refute slanders; deny a rumour
  • 辟 : 辟Ⅰ名詞1 [書面語] （君主） monarch; sovereign; ruler 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （排除）...
  • 謠 : 名詞1. （歌謠） ballad; rhyme 2. （謠言） rumour 2. （姓氏） a surname
  1. Pbc denying " pu " prefix being counterfeit

    人民銀行出面辟謠： " pu "開頭未必是假鈔
  2. Hou jianliang, china ' s vice - personnel minister and member of the leading group of civil servant laws dispelled this rumour and revealed that the ratio is in fact 1 : 197. 69

    中國人事部副部長兼公務員法起草領導小組成員侯建良辟謠說，該比例實際上是1 : 197 . 69 。
  3. Instead, we had to meet it head on and replace rumors with the facts.

    正相反，我們必須和他們針鋒相對地干，用說明事實的辦法來辟謠。
  4. A spokesman for south korea ' s president roh moo - hyun tried to dampen the rumours on friday when asked if cash had been paid

    韓國總統盧武玄得新聞發言人周五辟謠指出支付贖金得傳聞純屬捏造。
  5. His agency immediately reacted to these rumours

    所屬公司聞聽此事，急忙出面辟謠。
  6. They ' ve been very swift to deny these rumors

    他們在辟謠方面反應迅速。
  7. " at once to insist upon having such a report universally contradicted.

    「我一定要你立刻向大家去辟謠。 」
  8. But the denial has done little to allay suspicions that such tactics will be used

    但是官方出面辟謠並沒有減輕公眾對此的懷疑。
  9. The function of effectiveness of refuting seismic rumor for a given period of time in alleviating its influence on society

    辟謠時效在減輕地震謠言對社會影響的作用
  10. President sarkozy ' s bumpy marriage with cecilia, his partner of 20 years, appeared to have entered a terminal phase yesterday after the elysee palace failed to deny reports that the couple had legally separated

    法國總統薩科奇和「第一夫人」塞西莉亞20年的婚姻路可能走到了盡頭；昨天，有消息指兩人已經正式分居，愛麗舍宮一反常態，沒有出面「辟謠」 。
  11. Meanwhile, milan vice - president adriano galliani has again rubbished rumours that buffon is still a target after nelson dida finally extended his deal with the via turati outfit

    與此同時，米蘭副主席加利亞尼也對布豐會取代迪達位置一事進行了辟謠
分享友人
分享到 Line

分享到臉書