辨士辨士 的英文怎麼說
中文拼音 [bānshìbānshì]
辨士辨士
英文
penny-
Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後,再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩趨向的具體指針。A joyous stir was now audible in the hall : gentlemen s deep tones and ladies silvery accents blent harmoniously together, and distinguishable above all, though not loud, was the sonorous voice of the master of thornfield hall, welcoming his fair and gallant guests under its roof
這時大廳里人聲鼎沸,笑語紛紜。男士們深沉的語調,女士們銀鈴似的嗓音交融在一起。其中最清晰可辨的是桑菲爾德主人那洪亮而聲音不大的嗓門,歡迎男女賓客來到府上。" yes, for you who detest those unhappy princes, beauchamp, and are always delighted to find fault with them ; but not for me, who discover a gentleman by instinct, and who scent out an aristocratic family like a very bloodhound of heraldry.
「在你看來是這樣,你厭惡那些倒霉的親王,總是很高興能在他們身上發現過錯,但在我則不然,我憑本能就能辨別一位紳士,能象一隻研究家譜學的獵犬那樣嗅出一個貴族家庭的氣息。 」In fact, the ancient is pregnant with the spirit of the modern, and in the speculative metaphysics systems of giant philosophers such as aristoteles, kant, and hegel is contained a modern philosophy humanism, which is for historical reasons covered by all kinds of speculative ideas
其實,在古代西方哲學中已經孕育著現代西方哲學的精神,無論是亞里士多德、康德還是黑格爾等哲學巨人的思辨的形而上學體系中已經包含著一種現代哲學的人文主義精神,不過這種精神由於歷史的原因,它們都被種種思辨的濃霧遮蔽著。Bausch lomb zyoptix z100 uses three dimensional eye tracker and iris recognition technology to provide latest aspheric treatment
博士倫zyoptix 217z100引進了三維眼球追蹤器3d eye tracker及虹膜辨識技術iris recognition ,並提供最新的非球面激光矯視。It obviously could not tell the difference between indian music and jazz !
它顯然分辨不出印度曲子和爵士樂的區別!Can you tell the difference between indian music and jazz
你能分辨出印度音樂和爵士樂嗎?It obviously could not tell the difference between indian music and jazz
顯然,它分辨不出印度音樂和爵士樂!The snake obviously could not tell the difference between indian music and jazz
那條蛇顯然分辨不出印度音樂和爵士樂。All automatic glass doors have horizontal yellow and white terminal pattern strips to make the doors more visible for the visually impaired
自動玻璃門全部貼有黃白橫紋圖案,方便視障人士辨認玻璃門位置。Where the use of the id card number is necessary to enable the person to carry out functions related to the operation of a tribunal or court, e. g. to ensure the correct identification of individuals involved in court proceedings
為了讓有關人士履行與審裁機構或法庭的運作有關的職能而需要使用身分證號碼,例如要正確識辨法庭訴訟中涉案人士的身分。He listened wearily to the sounds that were ever the same, the whiz of the shells above the booming of the cannon, looked at the faces of the men of the first battalion, which he had gazed at to weariness already, and waited
他用疲倦的聽覺細聽那總是同樣的聲音,分辨槍彈的尖嘯聲和炮彈的轟隆聲,看第一營的士兵那些已經看厭了的臉,他在等待著。Textual research on quot; jin shi quot; in fujian in the tang dynasty
唐代福建進士考辨Uh, how will we recognize this dr. schneider
我們怎麼辨認這個施奈德博士呢?Students present their findings by write a dissertation, a long paper that they have to defend before a group experts
博士研究生通過一個很長的論文- -博士論文來展示他們的發現,並需要通過專家組的答辨。" in addition, to comply with the security requirements of the ordinance, web sites that display personal data that may be considered sensitive are advised to consider some form of authentication for parties that are authorised to access such personal data, e. g. by assigning passwords to such parties, " mr. lau said
此外,為符合條例在個人資料保安方面的規定,我們建議展示敏感性個人資料的網址考慮實施某些確認形式,以識辨獲授權查閱該等個人資料的人士,例如指定密碼給有關人士使用。The old woman looked down at the sixpence in the little girl s hand
那老婦女望著孩子手中的六辨士。One penny with right is better than a thousand without right
合法取得的一辨士,勝于非法取得的一千辨士。At the same time she felt in the pocket of her knitted jacket, and luckily found a sixpence
同時她在絨編織的短衣袋裡摸著,恰好找到了一個六辨士。Sobs, snuffles, a fist taken from a blubbered face, and a black shrewd eye cast for a second on the sixpence
嗚咽著,吸著鼻涕,掩著哭腫了的臉的一隻拳頭移開了,一隻靈動的黑色的眼睛向六辨士瞥了一瞥。分享友人