辨認術 的英文怎麼說

中文拼音 [bānrènshù]
辨認術 英文
identification
  • 辨 : Ⅰ動詞（辨別; 分辨; 明察） distinguish; discriminate; differentiate; recognize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 辨認 : （辨別認定） identify; recognize; make out
  1. In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately

    第一部分通過對現行雙語教育相關概念和術語的闡釋和辨析，對少數民族雙語現象、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定，筆者認為少數民族雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和價值觀等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式，使國家族際語（漢語文）和民族語文有機結合的民族教育形式。
  2. Conclusion the major cause of malposition of transpedicular screw internal fixation were mutation of and ambiguity of opography induced by spinal congenital malformation, cataplasia, fracture, lumbar olisthe or lateral curvature ; neglect of individuality and poor accuracy in implanting pedicle screw and inadequate understanding of biomechanics of spine about paracentesis

    結論脊柱先天畸形、退變、骨折、腰椎滑脫或脊柱側凸等病變導致椎弓根局部解剖變異或不易辨認，術者未注意個體化、穿刺精度不高以及對經椎弓根穿刺時脊柱生物力學變化理解不夠是置釘位置不佳的主要原因。
  3. But columbia received another patent in 2002 on what the various plaintiffs claim is essentially the same technology covered by those that had expired : a method for inserting human genes into hamster cells to identify cells that will produce large volumes of proteins from those genes

    但是根據幾個原告的說法，哥大在2002年又取得一項專利，據說涵蓋的技術卻與過期專利幾乎相同：一種將人類基因植入倉鼠細胞，藉以辨認何種細胞可以產生大量人類蛋白質的方法。
  4. No need to dwell on the legendary beauty of the cornerpieces, the acme of art, wherein one can distinctly discern each of the four evangelists in turn presenting to each of the four masters his evangelical symbol a bogoak sceptre, 8 north american puma a far nobler king of beasts than the british article, be it said in passing, a kerry calf and a golden eagle from carrantuohill

    至於堪稱藝術頂峰的四個角落的曠世之美，就毋庸贅述了。觀者足以清清楚楚地辨認出，四部福音書的作者分別向四位大師482贈送福音的象徵：一根用泥炭櫟木製成的權杖，一頭北美洲獅附帶說一句，它是比英國所產高貴得多的百獸之王，一頭凱里小牛以及一隻卡朗突奧山483的金鷹。
  5. A distinguish to four storeroom books abstract, shi shuo xin yu " s notes and commentaries, are his representative works. he was good at using edition and textual criticism etc. knowledge to identify historical events and materials and steive to recover history true feature. because textual research " s object is ancient books, ancient books had different style and easy to cause all kinds of questions which would effect correct understanding. so, in a work of ancient books stylistic rules and layout, he studied ancient books style from the view of true and false, name, compile, appendix, inside section and outside section of book 4 to use story to explain problem. what he said is quote copiously from many sources, and gave a minute description

    余嘉錫在考據學方面亦有重大的成就， 《四庫提要辨證》 、 《世說新語箋疏》等書就是他在這方面的代表作。他擅長運用版本、校勘等知識對史乎、史料進行認真而細致的考據，力求還歷史以本來面目。岡為考據對象多為占書，而且古書體例不一，易出現各種問題，影響人們對書中內容的理解，為此，他寫成了《古書通例》一書，從宏觀的角度研究古書體例，對古侈的真偽、命名、編定、附益以至書分內外篇和諸子書中用故事說明觀點等問題，旁徵博引，詳加解釋，對學術史貢獻極大，這是當肘許多學者所不及的。
  6. American scientists at carnegie mellon university have invented a 3d scan technology to read the otherwise illegible words on carved stone, a method that may apply to other areas such as medicine

    美國卡耐基美隆大學的科學家已經發明出一種3d掃描技術，可以讀出石刻上難以辨認的字，這個方法也適用在其它領域，像醫學方面。
  7. Knox has designed a voice identification software program that works more accurately than current fingerprinting techniques a scientific breakthrough that would mean disaster in the wrong hands

    諾克斯設計出了一套語音識別軟體程序，比目前的指紋辨認技術更為精確，這是一項科學突破，落入惡人之手便意味著災難。
  8. Chapter ii, i. e. the summarization of the system of administrative contract, which constitutes two parts, one hand first clarified the misunderstand of the conception of administrative contract, thought that administrative contract is more accurate than administrative pact ; second probed into some basic attributes of administrative contract, thought that the attribute of contract which is the essential attribute of administrative contract is more important than the attribute of administration which is but a attribute of function ; last analyzed the classification of administrative contract and its standard briefly, thought that we should adopt the standard of duty which majors in virtual standard and minors in formal standard

    引言部分簡要介紹了行政契約制度的學術背景和意義，概括了論文的主要研究內容以及創新之處。行政契約制度概述部分首先對行政契約制度的概念進行了辨析，認為行政契約一詞比行政合同更準確;接著探討了行政契約的基本屬性，提出了「契約為體、行政為用」的想法;然後簡要分析了行政契約的識別標準，在眾多標準中，認為識別行政契約應適用以實質標準為主、兼采形式標準的職務標準。
  9. Nutrilite ' s continued crop improvement has led to identification and selection of acerola trees that produce more fruit, higher in vitamin c and more resistant to damaging environmental factors

    38健爾力不斷努力改善耕種技術，現已能辨認及挑選出果實更多、維他命c含量更高及抵抗有害環境能力更強的針葉櫻桃樹。
  10. These switching hubs support computers using either ps2 or serial mice simultaneously. intelliview also supports high vga resolutions up to 1600x1200. optional rack - mount kit makes it easy to install 4, 8, or 16 port switching hubs on standard 19 inch racks, also including patent pending tilt - free cable support, which unloads the cable weight from the switching hub

    滑鼠自動轉換技術（ automaticmouseconversiontechnology ）讓電腦不管是使用標準滑鼠接頭或者是ps2接頭都可以透過intelliview用ps2的滑鼠來控制， intelliview會自動辨認滑鼠的接頭種類來轉換控制滑鼠的協定。
  11. In recent years, it has been hypothesized that the close relationship between reading and listening is manifested universally across languages and that behavioral remediation using strategies addressing sound awareness alleviates reading difficulties in dyslexics

    近年，學術界與教育界已建立了一種假設，就是讀與聽之間的密切關系通用於世界不同種類的語言文字，而訓練聲音的辨認則成為治療閱讀障礙的普遍策略。
  12. A private car e - channel pilot scheme is launched at man kam to control point with effect from 15 february 2007 to test the self - service clearance of drivers and passengers on board private cars

    由二零零七年二月十五日起，文錦渡管制站已實施私家車e -道試驗計劃，測試私家車司機及乘客利用容貌辨認技術同步辦理自助出入境手續的效果。
  13. A private car e - channel pilot scheme is launched at man kam to control point with effect from 15 february 2007 to test the self - service clearance of drivers and passengers on board private cars. the pilot scheme was completed on 18 may 2007 and is now under review

    為測試私家車司機及乘客利用容貌辨認技術同步辦理自助出入境手續的效果，本處由二零零七年二月十五日起，于文錦渡管制站實施私家車e -道試驗計劃。
  14. For the determination of operative risk and factors requiring specific preoperative correction, a simple list should be made part of each physical examination, including ( 1 ) personal and familial history of any past bleeding tendency, with laboratory definition of its significance ; ( 2 ) allergic responses to medication or prior treatment ; and ( 3 ) current medication, with awareness that patients often forget to list some drugs or to recognize that nonprescription products may contain active medicinal agents

    為了確定手術風險和特殊的術前所需的修正因素，應該在每項檢查中加人一張簡單的列表，包括（ 1 ）任何曾出現的出血傾向的個人史和家族史，其意義由實驗室檢查確定； （ 2 ）對藥物或者先前治療的過敏反應； （ 3 ）目前正在使用的藥物，必須意識到病人會常常忘記羅列一些藥物或者辨認出可能包含有活性藥理成分非處方藥。
  15. It is planned to apply the facial recognition technology to immigration control

    我們計劃把容貌辨認技術應用於出入境管制方面。
  16. The system will later be enhanced, possibly to include iris scans or facial recognition technology, hutchinson said

    但是該系統還有待改進，可能還將增加眼球虹膜掃描或者面部辨認技術。
  17. And in addition, the paper explores the aspects of internal fluctuation, which is viewed as the random choices of the cognitive subject, how it is depend on the initial conditions and is enlarged by the method of positive feedback with step by step on the views of the nature, material outlook and thought modes. what ' s more, under the controls of the nonlinear interactions, the paper respectively explores the development principle in the culture of technology and science between the west and the east on the aspect of attractors and the order parameters, which result from the cooperation and competition. finally, the paper correctly formulates the different value preference in accord with the attractors and the order parameters, and focuses respectively on the traditions of the eastern pragmatic preference and the western contemplative preference and technological preference

    在此基礎上，從東西方科技文化的發生和起源入手，從耗散結構的觀點出發，考察了認知主體的隨機性選擇這種文化的內漲落因素，是怎樣依託于各自不同的初始條件?地理氣候條件，在自然觀、物質觀和思想模式方面一步步得到正反饋式的放大;進而，在文化系統內部種種非線性的相互作用下，從競爭和協同所必然產生的序參量和吸引子兩個方面，分別考察了東西方科技文化不同的發展規律，聚焦東方的實用化取向和西方的思辨化、技術化取向的影響機制，從它們在不同時期所發揮的不同作用正面回答了「李約瑟難題」 。
  18. A pilot system will be procured in 2004 to test the effectiveness of the technology in terms of identifying suspect arrivals and immigration offenders, including those who try to circumvent our control by concealing their identity

    我們會在二零零四年試行一套系統，測試容貌辨認技術用於辨認可疑入境者和違反入境法例人士（包括那些隱瞞身份，意圖規避管制的人）的效能。
  19. As for input devices, technology exists to beam a “ virtual keyboard ” onto a flat surface ; a separate sensor then tracks finger movements to determine which “ keys ” have been pressed

    至於輸入設備方面，有技術已能做到在平面上投射出「虛擬鍵盤」 ，然後另一個傳感器會追蹤手指的移動，辨認按了哪個「鍵」 。
  20. Individual pink dolphins can be identified from the unique colour, shape and scarring on their dorsal fins and wwf have been using this identification technique to establish a catalogue of whos who in the hong kong pink dolphin world

    憑照片中海豚背鰭上獨有的顏色型狀及疤痕可辨認個別白海豚，世界自然基金會一直沿用此辨認技術辨識個別白海豚及替白海豚成立了誰是誰辨識目錄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書