迎合投合 的英文怎麼說

中文拼音 [yínggětóugě]
迎合投合 英文
cater vi
  • 迎 : 動詞1. （迎接） go to meet; greet; welcome; receive 2. （對著;沖著） move towards; meet face to face
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 迎合 : cater to; pander to; play up to
  1. The company take customer ' s need as the direction, ushering in a great deal of high technology from the abroad not the prescription technique and local and high - tech products combine together, with the well - known expert of the domestic few famous doctor educational circles in accordance with the professor the consociation research to manufacture most have the high new product of the gold content, the product the devotion the market, deeply is welcome among the large consumer, but the company let we the aim of " even understand woman ' s heart " is also get the colleague and large consumer of advocacy

    公司以客戶需求為導向，從國外引進了大量的高科技非處方類技術並與國內數名專家及知名教授聯合研製開發具有高科技含金量的醫療、美容保健產品，產品投入市場以來，深受廣大消費者的歡迎，而公司「更懂女人心」的宗旨更是得到了廣大消費者和同行業的一致擁護和支持。
  2. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  3. Our factory spent a lager sum of money to import the advanced equipment and high technology from belgium, and the colorful jacquard wilton carpets we made has the charm of ancient orient as well as other advantages that meet the needs of our modern life, such as brilliant colors, wear resistance, sound and moisture insulation, warm keeping, shook absorption and so on

    本廠投巨資從比利時引進具備國際先進水準的設備與製造工藝，生產出的五色提花威爾頓地毯獨具古典東方魅力，同時形成色澤鮮艷、耐磨、隔音、隔潮、防寒保溫、減震保健等迎合現代時尚生活的產品特色。
  4. Cuif is expecting your attention and welcome your participation

    中國聯合投資理財網期待您的關注，歡迎您的參與！
  5. The back - to - back mbs programme targets banks that are interested in using it as a balance - sheet management tool, whilst the bond - style mbs programme caters for a wider group of investors that are interested in the income stream from hkmcs high quality mortgage assets

    背對背按揭證券計劃可讓銀行利用按揭證券化去管理資產負債。而債券形式的按揭證券計劃則更能迎合有意享有按揭證券公司優質按揭資產收入的投資者。
  6. To fulfill and support the vast market demand in china, we have recently invested in a new production plant in shenzhen, imperial ink & chemical ( shenzhen ) limited, which is fully owned by imperial ink & chemical ( hong kong ) limited, to meet both the domestic requirements and the asia pacific markets

    ?了滿足並全力支援中國市場的巨大需求，我們在深圳投資設立了新的全資附屬油墨製造廠- - - -英彼利油墨（深圳）有限公司，以迎合國內及亞太市場的需求。
  7. Her abnormal experience of social life and suspicious and morbid view are projected to the " common men and women " with their desires, which castes to the taste of the petty townsfolk and shows her thinking limitations in literary creation

    她以對社會人生的病態體驗，用病態的懷疑目光，投射到世俗化、慾望化的「飲食男女」身上，在一定程度上迎合了小市民的心理，從而凸現了她創作中思想視域的局限。
  8. Starting from " money - market funds. . " is the explaination for “ enhanced cash funds ", however, from the translation, it is not so obvious

    實際上一些「增強現金基金」 ，就是可以投資在資產證券化來迎合機構投資者的貨幣市場基金，也有類似的苦惱。
  9. Similarly, there has been pain in some “ enhanced cash funds ” ? in effect, money - market funds catering to institutional investors that can invest part of their portfolios in asset - backed securities

    實際上一些「增強現金基金」 ，就是可以投資在資產證券化來迎合機構投資者的貨幣市場基金，也有類似的苦惱。
  10. " similarly, there has been pain in some “ enhanced cash funds ” ? in effect, money - market funds catering to institutional investors that can invest part of their portfolios in asset - backed securities

    一些「增強現金基金」也有類似的苦惱? ?實際上，貨幣市場基金能夠通過投資部分的利潤在資產證券化上迎合機構投資者。
  11. Initiating the concept of value investment in current situation meets the general trend of the mainstream in international investment

    倡導價值投資理念在當前的形勢下正是迎合了國際主流投資理念的大趨勢。
  12. Cater to sb

    迎合，投合
  13. Offers you a variety of investment tools that cater to your risk appetite and investment goals

    為您提供一系列投資工具，以迎合您可承受的投資風險及投資目標。
  14. The objectives of these service enhancement are to meet the changing needs of our customers and enable more customers, in particularly the smes, to use bulk mailing and permit mailing services and enjoy preferential bulk mail rates, " said mr. luk

    他說：我們希望這些措施可以迎合市民不同的需要，以及鼓勵更多市民，特別是中小型企業，享用大量投寄郵件和以特許郵遞方式投寄的優惠。
  15. Based on the combination with the service segments from global mbtech group ， this joint venture offers dedicated and market oriented engineering services for electronic solutions and consulting along the entire value creation chain with local resources ， supports joint ventures and foreign company subsidiaries in china for the localization & adaptation

    結合全球梅賽德斯奔馳技術集團的業務范圍，本合資公司充分利用和實現本地資源的價值，投身於提供迎合市場的針對電子解決方案的工程服務和咨詢，為在中國的合資公司和外資企業子公司提供本地化和調整適應的支持。
  16. It has a fast pay feature as it will, in the first six years, absorb all the excess repayment and prepayment of the whole of the underlying mortgage pool for the issue. it caters for institutional investors who are prepared to take a higher prepayment risk in return for a higher investment yield

    這組別債券具快速還款特點，在首六年吸納所有從抵押按揭貸款所產生的剩餘分期供款及提早還款，因而迎合願意承受較高的提早償還貸款風險去換取較高投資收益的機構投資者。
  17. It can be said that, the futures market was precisely caters to the enterprise to avoid the risk. the guidance enterprise involves a futures market participation set hedging is one of futures exchange ' s responsibilities. hedging transaction the increase to be already advantageous to enterprise ' s production management, also is advantageous to the suppression the speculating behavior in futures market

    可以說，期貨市場正是迎合了企業迴避風險的願望而存在的，引導企業進入期貨市場參與套期保值是期貨交易所的職責之一，套期保值交易的增加既有利於企業的生產經營，也有利於抑制期貨市場的違法投機行為。
  18. Earnestly invite all investors to invest jointly, cooperatively or solely in the projects such as farm produce logistic project, production base project for non - contamination food, green food and organic food, modern construction agriculture base project, and agricultural in - depth processing project

    歡迎以合資、合作（或獨資）的方式投資農產品物流項目，無公害食品、綠色食品和有機食品基地建設，現代設施農業基地建設，農產品加工項目等。
  19. Simple and efficient approach to investing five funds suiting investors distinctive risk return profiles

    五種基金迎合投資者對風險與回報的不同取向
  20. The wider selection of product structure and yield provides many choices to suit the investment objectives of portfolio diversification and yield enhancement of retail investors under the current market conditions.

    更多元化的產品結構及收益為一般投資者提供更多選擇，以迎合一般投資者在現時市場狀況下的投資目標，使組合多元化及提高收益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書