近岸環境 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnànhuánjìng]
近岸環境 英文
near shore environment
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 岸 : Ⅰ名詞（水邊的陸地） bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] （態度嚴峻或高傲） lofty
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  2. Results suggested that there might be a near - shore and shallow water lacustrine environment in fossil locality

    化石產地代表的是一種淺水、近岸的湖泊地理環境。
  3. Results as following : in the east china sea and the yellow sea, zooplankton showed higher diversity in the low latitude and warm species occurred mainly in the south of 31 n, five communities were distinguished by twinspan method, based on data of species composition and environmental factors. they are : i ) yellow sea neritic community ( f ) with indicator species of labidocera euchaeta in autumn and centropages mcmurrichi in spring ; ii ) yellow sea central community ( hc ) with indicator species of themisto gracilipes, calanus sinicus and euphausia pacifica, the latter two species occurred only in autumn ; iii ) east china sea continental shelf mixed water community ( k ) with indicator species such as rhincalanus cornutus and pterosagitta draco which were confined in waters with high temperature and salinity, iv ) yellow sea and east china sea mixed water community ( he ) and v ) east china sea inshore mixed water community ( m )

    根據twinspan等多元分析結果，比較各組群的浮遊動物種類組成和環境特徵，可將東、黃海浮遊動物群落分為5個，黃海沿岸群落（ f ） ，指示種秋季為真刺唇角水蚤，春季為墨氏胸刺水蚤；黃海中部群落（ hc ） ，指示種以細長腳蟲戎為主，秋季還有中華哲水蚤和太平洋磷蝦；東海外陸架高溫高鹽群落（ k ） ，指示種為角錨哲水蚤、飛龍翼箭蟲等多種狹布型暖水種類；黃東海交匯區群落（ he ）和東海近岸混合群落（ m ） ，兩群落包含多種生態類型種類，其中溫帶近岸低鹽種在he中較多，廣布性暖水種在m群落中較多。
  4. It is clarified that the traditionary environment monitoring technology is not satisfied, and the research and development for the microbial sources tracking technology is imperative for the situation in china

    從而闡明，傳統的環境監測指標和方法已不能滿足發展的需要，集監測、溯源和示蹤為一體，適應於我國國情的近岸海域非點源污染源監測技術的研發勢在必行。
  5. Specifications on environmental function zoning in near coastal seawaters

    近岸海域環境功能區劃分技術規范
  6. Its sedimentary type has the characteristics of both the stable deposit of gondwana continent and the low energy deposit under coastal conditions, and mainly consists of a set of tidal - flat sedimentary assemblage whose sedimentary environment is related to short - period and small - scale inshore glacier activities

    其沉積類型既有岡瓦納大陸穩定沉積特點，又有濱岸條件下的低能沉積特徵，主要為一套潮坪沉積組合，其沉積環境與短周期小規模近岸冰川活動有關。
  7. In this dissertation we research the inversion pattern of three water through environment isotope information analysis, evaporation pattern analysis and inversion analysis of groundwater ; quantitatively analyse inversion amount through rule computational method and numeric value imitation, supplying scientific foundation for evaluation of water resources and rightful development and use

    論文通過環境同位素信息分析、潛水蒸發試驗分析、近河岸地帶地下水動態分析研究三水轉化規律特徵；採用常規計算方法和數值模擬方法，定量分析地下水各轉化資源量。為研究區水資源評價及合理開發利用提供了科學依據。
  8. Analysis of water quality off zhejiang

    浙江近岸海域水質環境狀況分析研究
  9. Tianjin gradually developed into the most important exported, industrial and financial center in northern china since its port - opening, and soon began to play a leading role in the exported economic system, with its advancing location, excellent transportation, commercial background, free environment, develop chances and wide market, which, as a result, greatly put forward the modernization process of this vast area

    摘要具有優越地理區位、便利交通條件和良好經濟基礎的天津，開埠后又利用通商口岸所特有的寬松環境、發展機會和廣闊市場，逐步成為北方最大的對外貿易中心、工業中心和金融中心，成為近代北方經濟的龍頭，極大地推動了北方廣大地區經濟的現代化進程。
  10. ( 5 ) conclusion was obtained by the analyzing and studying the mechanics environment of the rock mass and the landslide on right bank : according to the analysis, the present direction of the maximal principle stress was consistent with the present tectonic stress field, the value of the principle stress increased or reduced in special place, and there was tensile stress region at the 2000m or above it on the left bank, the accumulate and adjustment was very limited in 200 years, the calculated result of the landslide indicated that the landslide on the right bank was stable under the various conditions

    （ 5 ）壩址區河谷巖體力學環境及右岸古滑坡體的穩定問題分析得出：河谷巖體應力場的分析顯示，河谷巖體中主應力的方向基本上與現今區域構造應力場的方向一致，在一些特殊地帶巖體的主應力值有所降低或增高，特別是在左岸的2000m高程附近及以上，存在有明顯張應力區。在未來200年流變計算時步范圍內，河谷巖體應力的積累與調整較為有限。同時對滑坡體各種工況條件下的穩定性計算結果表明，右岸古滑坡體在各種工況條件下是處于穩定狀態的。
  11. Besides, programs and plans for marine environmental protection, professional plans for the protection of wetlands and biological diversity, an overall marine monitoring network and a nearshore environmental monitoring network have also been put in place by related state organizations

    國家有關部門還制定了海洋環境保護規劃和計劃，以及濕地保護、生物多樣性保護等專業計劃，建立了全海域海洋監測網和近岸海域環境監測網。
  12. Status and evaluate on the environmental quality of sediment in guangxi coast

    廣西近岸海域沉積物環境質量現狀與評價
  13. Analysis of coastal environment effect caused by development activities at haizhou bay

    海州灣開發活動的近岸海域環境效應分析
  14. At the same time of trend monitoring, we strengthened output monitoring of the main rivers, sewages alongshore, oceanic functional zones and algae bloom inshore, made an integrative analysis and assessed the present quality state of fujian ' s ocean and finally compiled < report on the state of the marine environment in fujian, p. r. c in 2003 >

    在開展趨勢性監測的同時，加強了主要江河排污、近岸排污口、近岸海洋功能區和赤潮災害的監測，綜合分析和評價了海洋環境質量狀況，編制了《 2003年福建省海洋環境質量公報》 ，現予以發布。
  15. In this paper, based on the tide, tidal current and ocean wave numerical computing techniques and the constructive method of seabed terrain model, the fusion and visualization of multiple digital marine geographic environmental information for the nearshore marine environmental safeguard are locally realized by using the level of detail model and 3 - d rendering technique, which will provide theoretic and experiential basis for the study field in the future

    摘要以潮汐、潮流和海浪數值的計算技術和數字海底地形模型的構造方法為基礎，應用層次細節模型和三維渲染技術，完成了近岸海洋環境保障的多種數字海洋地理環境信息的融合與可視化的局部實現，為今後此領域的研究提供了理論和經驗基礎。
  16. There are bays and beaches and various scenic natural features. thus, it is very popular among campers. walk for about 10 minutes from university kcr station to ma liu shui pier and take a scheduled ferry

    該村位於西貢石屋山北麓，前臨赤門海峽，灣深灘廣，近岸處田畦上下，谷中山泉長流，環境極佳，是露營的好去處。
  17. In recent years, overfishing and coastal developments have resulted in a decline in fisheries resources in hong kong waters. to minimise these impacts, the artificial reefs programme is being implemented to help improve the sustainability of local fisheries and hong kong s inshore marine environment

    近年，過度捕撈及沿岸發展令本港水域的漁業資源減少，為減低這些影響，漁護署正實施人工魚礁計劃，以幫助本地漁業可持續發展和改善近岸地區的海洋環境。
  18. On the basis of a full investigation and study and an integrated analysis of the geological setting and rock - mass mechanical environment of the bank slopes of the hydroelectric project area on the mainstream of the jinsha river and by combining the qualitative analysis with the quantitative evaluation, the authors calculated the instability of the sliding masses according to 1 / 8 and 1 / 11 of the total cubic capacity of the materials falling into the river and the surge wave heights at the falling sites as well as at the xiangjiaba and xiluodu dam sites and in adjacent townships according to the calculation method of the surge wave diagram given by the american society of civil engineers, made the risk evaluation of the bank slope instability with respect to the operation safety at the dam, safety of the cities and townships around the reservoir and safety of the reservoir operation, and put forward precautionary measures for bank slope instability

    摘要筆者通過調查研究和綜合分析金沙江幹流水電工程區岸坡地質背景和巖體力學環境條件，定性分析與定量評價相結合，採用與三峽工程庫區岸坡失穩危險性評價相類比的方法，針對崩滑體失穩按總體積的1 / 8和1 / 11入江方量進行了計算和按美國土木工程學會涌浪圖解計演算法計算了入水點及在向家壩壩址、溪洛渡壩址和鄰近城鎮的涌浪高度，並圍繞大壩施工安全、庫區周邊城鎮安全，水庫運營安全等方面對岸坡失穩的危險性進行了評價預測，提出了岸坡失穩的防治對策。
  19. It is suggested that the distribution of the depositional systems and the depositional facies have the clear characteristic that in the north of the research area, the alluvial fan sediment, the fluvial system and the delta system are the main styles of the depositional system, towards to the direction of basin the lacustrine, the barrier, the carbonate ramp system become the main depositional systems

    受海平面升降變化控制，區內沉積體系和沉積相的分佈具有明顯的分帶性，北部靠近源區以沖積扇或河流及三角洲沉積為主，向盆地方向以湖泊或海岸障壁-瀉湖、碳酸鹽緩坡沉積為主。中二疊世北部源區發生構造抬升，當時古氣候逐漸乾燥，成煤環境結束，沉積物以陸相河流、湖泊三角洲占優勢。
  20. Thousands of walrus have appeared on alaska ' s northwest coast in what conservationists are calling a dramatic consequence of global warming melting the arctic sea ice

    近日，幾千頭海象出現在美國阿拉斯加西北海岸。環境保護主義者認為，這是全球變暖導致北極海冰融化而造成的一個嚴重後果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書