近擊 的英文怎麼說

It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。

In the early 1970s, astronomers alar and jun toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the mice after their rodent - like tails, could be explained by a fantastic collision between them

在二十世紀七十年代早期，天文學家艾拉和裘利?圖木爾就曾預言那兩個因為有像嚙齒動物一樣的尾巴而被別稱為「老鼠」的相對較近的星系的奇怪形狀可以用發生在兩者之間的奇怪的撞擊來解釋。

A day earlier, a bomb exploded near the shiite mosque in najaf, one of islam ' s holy cities and home to grand ayatollah ali sistani. ten died in that attack

一天前，什葉派在納傑夫的寺院附近發生一起炸彈爆炸。這里伊斯蘭世界的聖城之一，什葉派最高領導人阿里?希斯塔尼的家鄉，那次襲擊10人死亡。

Ball lightning : a slow - moving sphere of lightning energy which attacks anything around it

球形閃電：緩緩移動的球形閃電能量，攻擊附近的一切目標。

This insult has been bandied around a lot of late

最近，這樣的攻擊被到處散布。

Notice some corners much and much, will have already concealed to see a point to test you to probe an ability, a very divertive game. find out 12 kind things in the room first, there are more difficult several kinds to seek. bring about a pillow, the blind side that click the bedside and mattress contain one section battery, another a the section battery is also nearby in the bed, turning on a television, there is one personal dancing, he will point out a place finally, there is the star number manifestation, notice and wait film to broadcast to finish to click again 3 times, the safe - deposit box would appear

多多注意一些角落，會有隱藏視點考考你的偵察能力，非常好玩的一個游戲.先在房間里找到12樣東西，有幾樣比較難找.把枕頭掀起，點擊床頭和床墊的縫隙處有一節電池，另外一節電池也在床附近，打開電視，有一個人跳舞，最後他會指出一個地方，有星號顯示，注意要等影片播放完再點擊3次，保險箱才會出現！

The incident inspired the summer hit " coup de boule " head butt in france, and an italian designer has come up with a line of depicting the incident printed on the back

近日，一位義大利設計師還據此設計了一款運動衫，這款運動衫的後背上印著兩個簡筆小人，其中的一人正在「頭擊」另一人。

Simon paxton is musical director for both the brisbane symphonic band and bsb swing ! with music and education qualifications from the university of melbourne, where he specialised on trumpet and percussion, simon has enjoyed nearly twenty years of teaching, performing and conducting

派克斯頓現為本團及附屬爵士樂團的藝術總監，從墨爾本大學修習小號和打擊樂器取得音樂與教育學位后，近二十年的時間他都投入教學、演奏及指揮工作。

The modern orchestral castanets are, however, hinged on the end of a handle, by means of which they are shaken like a rattle

近代管弦樂團中所用的響板，已改用木柄裝置，舉手搖動，即可擊出聲音。

But the chinese government and its supporters have recently taken an increasingly chauvinistic line

但是中國政府及其支持者最近加強了沙文盲目愛國主義戰線，親大陸的評論攻擊陳方安生女士。

The nerubian assassin forms barbed layers of chitinous armor that increases its defense and returns damage to enemy melee attackers

地穴刺客在外殼上長出倒刺，增加護甲，並且反饋一部分傷害給對他進行近身攻擊的單位。

Level 3 - enhances the assassin ' s chitinous armor with organic barbs, giving him 6 bonus armor and returning 30 % of melee attack damage to enemies

三級-在身上長出倒刺，增加6點的護甲，反饋30 %的傷害給對他進行近身攻擊的單位。

Level 4 - enhances the assassin ' s chitinous armor with organic barbs, giving him 8 bonus armor and returning 40 % of melee attack damage to enemies

四級-在身上長出倒刺，增加8點的護甲，反饋40 %的傷害給對他進行近身攻擊的單位。

Level 2 - enhances the assassin ' s chitinous armor with organic barbs, giving him 4 bonus armor and returning 20 % of melee attack damage to enemies

二級-在身上長出倒刺，增加4點的護甲，反饋20 %的傷害給對他進行近身攻擊的單位。

Level 1 - enhances the assassin ' s chitinous armor with organic barbs, giving him 2 bonus armor and returning 10 % of melee attack damage to enemies

一級-在身上長出倒刺，增加2點的護甲，反饋10 %的傷害給對他進行近身攻擊的單位。

A driver tries to go back to his submerged car to retrieve his belongings in chittagong, bangladesh. at least 67 people were killed in mudslides triggered by heavy monsoon rains

洪災6月11日，孟加拉一名司機在洪水中不顧生命安危朝自己被淹的汽車游去，試圖搶救車上的財物。孟加拉吉大港近日遭遇暴雨襲擊，共造成至少67人死亡。

0 this player has dependable strokes, including directional intent, on both forehand and backhand sides on moderate shots, plus the ability to use lobs, overheads, approach shots and volleys with some success

0這一位運動員有可信任的擊球，包括方向意圖，不管是正拍和反拍邊上適度擊球，加上挑高球，越頭球，近擊和截擊等能力都能成功達成。

In the research and preparation procedure, it probes into electric field dynamic impedance variation rules, summarizing a set of sparks critical point discrimination methods in solving the key to detect electric field less - spark technology and realizing the less - sparks operation controlling function under impending arcover voltage, putting forward and realizing constant spark rate operation mode, in fiashover treatment adopting method of small descending amplitude, speedy picking up speed, and unlocking silicon controlled rectifier

在研製過程中探索了電場動態阻抗變化規律，總結出一套識別火花臨界點的方法，解決了探測電場少火花的技術關鍵，實現了逼近擊穿電壓下少火花運行控制功能，提出和實現了恆定火花率運行方式，在閃絡處理上採取下降幅度小、回升速度快、不封鎖可控硅的方法。

The sweet spot is a point, not an area, although some refer to the " sweet spot " on the racquet being " large. " another alias for the center of percussion is " center of oscillation. " the " sweet " area on the string bed is where the racquet ' s bounce is maximized, and this has nothing to do with the center of percussion

下面這段比較費解，甜點是接球時受到多大力的決定因素，甜點（位於球拍）的位置越高，球拍承受來球的力量就越小，手上承受來球的力量就越大，球拍的平衡點離手較近，擊球產生的力矩就越小，所以對胳膊的沖擊也越小。

Most of your serve returns, approach shots, half volleys and low volleys should go cross court to the deep player

大部份你的回發球，接近擊球（隨球上網） 、半截擊和低截擊應該穿越球場對角打向身在深處的對方球員。