迷戀 的英文怎麼說

中文拼音 [míliàn]
迷戀 英文
be infatuated with; madly cling to; infatuation
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  1. Actuated by an insane high-mindedness, he takes his half-sister to new york, allowing everyone to believe that he has married her as the result of a sudden infatuation.

    在近乎愚蠢的寬宏大度驅使之下，他把他的異母妹妹帶到紐約，讓人相信，他由於突如其來的迷戀而娶了她。
  2. Her adoration of father ralph had turned into an ardent, very girlish crush.

    她對拉爾夫神父的崇拜也變成了熱愛，那就是少女的迷戀。
  3. King kong connects our origins in the swamp with our ambition to reconquer heaven by building towers of babel ; it is about atavism and aspiration, and, when the monster starts to fancy his screaming female captive, it forces us to rethink the divisions we have made between animal, man and god

    金剛連結了我們在泥沼中的起源，和建造巴別塔再次征服天堂的野心；這是關于返祖現象和抱負，以及，當怪獸開始迷戀?尖叫的女囚， ?逼迫我們再次思考我們在動物、人與神之間製造的區別。
  4. Wines that make you love this area even more, just as the great writer honore de balzac also loved it

    葡萄酒會令你在此地倍感心曠神怡，就如同作家巴爾扎克對這里的迷戀。
  5. He didn ' t know they ' d kill her. silly sod was besotted with her

    他不知道他們會殺她那個渾小子迷戀她
  6. I ' m just saying carlos has a thing for his daughter

    我覺得卡洛斯迷戀他的女兒
  7. " fifty - seven years would be embarrassing. " the book, with its last due date stamped june 2, 1960, was part of the young nuranen ' s fascination with egypt

    按照規定，這本書本來的最後歸還日期應為1960年6月2日，而努拉南之所以將其借回家主要是緣于自己兒時對于埃及的深深迷戀。
  8. Demolition derbies reflect the americans ' fascination with cars and provide a form of entertainment whose main appeal is that of wanton destruction

    撞車比賽反映了美國人對車的迷戀，也給人們提供了一種娛樂形式，它的主要吸引力是人們可以任意地、不受限制地進行破壞。
  9. He is enamoured of stamp collecting

    他迷戀于集郵。
  10. I had been so enthralled by reading the serial stories in the magazine supplement.

    我一直迷戀著閱讀雜志增刊上的連載小說。
  11. Became the fad of a nation longing for escapism

    都成了當時人們逃避現實迷戀一時的狂熱
  12. It was devotion-it was passion-it was all sorts of fondness and folly.

    1這是一種獻身精神，一種激情，是那形形色色的喜愛和迷戀。
  13. In the cafes, girls dressed in frilly frocks inspired by comic - book heroines wait hand and foot on customers, mostly male, who might have once been obsessed with naughty schoolgirls and nurses

    邊的裙裝並要求她們全心為顧客提供服務。來咖啡屋的大多是男性，他們可能曾經迷戀過調皮的女生或護士。
  14. The findings correspond with public library statistics, published recently, which showed that in only 10 years the nation had ended its love affair with family sagas and books about romance and was devouring thrillers - the more ghoulish the better

    該數據顯示，在不到10年的時間里，英國人已逐漸厭棄傳統的家庭愛情故事和浪漫的言情小說，開始迷戀恐怖和犯罪小說，且內容越讓人毛骨悚然書就越暢銷。
  15. Mary ' s boyfriend is such a greaseball, i don ' t know why she is so crazy about him

    瑪麗的男友是個油腔滑調的傢伙，我不明白為什麼她如此地迷戀他。
  16. Groupthink occurs when group members become so enamored of seeking concurrence that the norm for consensus overrides the realistic appraisal of alternative courses of action and the full expression of deviant, minority, or unpopular views

    團體迷失發生在團體成員對一致性的過度迷戀，而使共識規范凌駕于對各種方案的實際評估，並使不合常軌、少數或不受歡迎的觀點無法被充分表達的現象。
  17. At the in heidelberg, a city that will steal your heart

    將為學員們在這個讓人迷戀的城市增添一次難以忘懷的經歷。
  18. The mouse potato who spends as much time on the computer as his her 1990s counterpart did on the couch, the himbo attractive, vacuous - and male and the excessively emotional drama queen were among 100 new words added to the 2006 update of america ' s best - selling dictionary, the merriam - webster collegiate dictionary

    「網蟲」 ，像20世紀90年代的電視迷一樣迷戀電腦的人himbo徒有外表卻無內涵的男人過分情緒化的drama queen等100個新詞被收入2006年新版的美國暢銷詞典韋氏大詞典中。
  19. The mouse potato who spends as much time on the computer as his her 1990s counterpart did on the couch, the himbo attractive, vacuous - and male and the excessively emotional drama queen were among 100 new words added to the 2006 update of america s best - selling dictionary, the merriam - webster collegiate dictionary

    「網蟲」 ，像20世紀90年代的電視迷一樣迷戀電腦的人himbo徒有外表卻無內涵的男人過分情緒化的drama queen等100個新詞被收入2006年新版的美國暢銷詞典韋氏大詞典中。
  20. The mouse potato who spends as much time on the as his her 1990s counterpart did on the couch, the himbo vacuous - and male and the excessively emotional drama queen were among 100 new words added to the 2006 update of america ' s best - selling dictionary, the merriam - webster collegiate dictionary

    「網蟲」 ，像20世紀90年代的電視迷一樣迷戀電腦的人himbo徒有外表卻無內涵的男人過分情緒化的drama queen等100個新詞被收入2006年新版的美國暢銷詞典韋氏大詞典中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書