迷糊 的英文怎麼說

中文拼音 [míhú]
迷糊 英文
1. （看不清） misted; blurred; dimmed 2. （神志不清） dazed; confused; muddled
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  1. Oh ! yah er a raight nowt ; un shoo s another ; un that poor lad ll be lost atween ye

    啊，現在你是個沒出息的，她又是一個，可憐的孩子要給你們倆鬧迷糊啦。
  2. Dick stood at the desk in a state of utter stupefaction, staring with all his might at the beauteous sally.

    狄克迷迷糊糊地立在桌子旁邊，拚死命地盯著天仙似的薩麗。
  3. And then there came, mingling with his half - formed dreams, a most melancholy caterwauling. the raising of a neighboring window disturbed him

    后來在他迷迷糊糊似睡非睡的狀態中，從外面傳來一陣非常凄慘的貓兒叫春的聲音。
  4. I was simply dazzled by all these flowers.

    這么多花我都看迷糊了。
  5. She sat in the deck chair beside his, drifting back and forth across the edge of sleep.

    她坐在他旁邊的躺椅里，迷迷糊糊地前後搖晃著。
  6. Mcteague began dimly to feel that life was too much for him.

    麥克梯格開始迷迷糊糊的覺得做人實在太難了。
  7. He stood dizzy and motionless.

    他只是迷迷糊糊地站在那裡。
  8. The baby looked dopey.

    孩子顯得迷迷糊糊的。
  9. He was still drowsy from the warmth of his sleep.

    他剛離開被窩，還迷迷糊糊的。
  10. The semi drunk man regarded them with fishy eyes.

    那個半醉漢迷迷糊糊地看著他們。
  11. In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof, the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate, to assume a freakish, crystalline form, like the frost which gathers on the windowpane

    這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身於一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。
  12. But their eyes were holden that they should not know him

    只是他們的眼睛迷糊了、不認識他。
  13. What insane root she has been nibbling, i know not.

    我不知道她到底啃了什麼令人神智迷糊的樹根。
  14. One night, when i got up for the latrine, i nearly got frightened when i groped something wooly in half dizziness

    夜裡我起來上廁所，迷迷糊糊地摸到了黃黃，就嚇了我一跳。
  15. In general, syncope is defined by a brief loss of consciousness ( fainting ) or by dimmed vision and feeling uncoordinated, confused, and lightheaded

    一般說來，暈厥的定義是意識的短暫喪失（暈倒）或兩眼發黑，感到共濟失調、意識迷糊或頭昏眼花。
  16. He heard that through the mist of sleep.

    那是他睡得迷迷糊糊時聽見的。
  17. A great deal of blood was taken before the captain opened his eyes and looked mistily about him

    在放了大量的血之後，船長睜開了眼睛，迷迷糊糊地望著四周。
  18. A few months earlier, martin had had her moved into a cambridge nursing home when she now floated dimly on the outer edge of life.

    幾個月前，馬丁把她送到劍橋的私人療養院去了，現在，她在那兒迷迷糊糊地茍延殘喘。
  19. Hey, fantastic. [ iaughs ] psychedelic

    嘿，飄飄然，迷糊糊的
  20. Hey, fantastic. iaughs psychedelic

    嘿，飄飄然，迷糊糊的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書