迷離的 的英文怎麼說

中文拼音 [mílíde]
迷離的 英文
labyrinthic
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 迷離 : blurred; misted
  1. S was at length roused from his revery by the voice of faria, who, having also been visited by his jailer, had come to invite his fellow - sufferer to share his supper

    一個聲音把他從恍惚迷離的狀態中喚醒，是法利亞神甫。法利亞在獄卒查看過以後過來邀請他共進晚餐了。
  2. There was a moment s silence, during which sinbad gave himself up to thoughts that seemed to occupy him incessantly, even in the midst of his conversation ; and franz abandoned himself to that mute revery, into which we always sink when smoking excellent tobacco, which seems to remove with its fume all the troubles of the mind, and to give the smoker in exchange all the visions of the soul

    房間里暫時沉默了一會兒，這時，辛巴德繼續想著他的事，他似乎老是在想某種念頭，甚至在談話的時候也不曾間斷過弗蘭茲則默默地陷入了一種恍惚迷離的狀態之中，這是吸上等煙草時常有的現象，煙草似乎把腦子里的一切煩惱都帶走了，使吸煙者的腦子里出現了形形色色的幻景玄想。
  3. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  4. He slept for a while and lapsed into dreaminess

    他睡了一會兒就墮入恍忽迷離的境界。
  5. The new sky show " ufo files " will try to unveil the mysteries of the " flying saucers ". besides examining the now infamous roswell incident and other ufo cases, the programme will also introduce how astronomers make use of latest technologies to track down extrasolar planets, and their effort in searching for extraterrestrial civilizations

    全新製作的天象節目ufo檔案，將會介紹飛碟名稱的由來撲朔迷離的羅茲威爾事件科學家對ufo現象的看法著名ufo事件及科學家是否相信外星人過去曾踏足地球。
  6. In the first part, the author makes a macro - examination of the bewildering inside dealing on our securities market and makes an inspection on its conception, nature, situation and damage

    第一部分從宏觀上透視了我國證券市場上撲朔迷離的內幕交易行為，考察了內幕交易的概念、性質、成因及其危害。
  7. At the other extreme, some writers become bogged down in the bewildering complexity underneath this simple framework : the tangled skein of ethnic rivalries and grudges that have fuelled one of the world ' s longest running civil wars, fought by more than a dozen armed insurgencies around myanmar ' s borders

    另一個極端的傾向是，一些作家在這個簡單的現狀框架下，陷入撲朔迷離的復雜敘述中：盤根錯節的種族紛爭和推動了世界上最長久內戰的憤恨情緒，這次內戰涉及猖獗在緬甸邊境的超過一打的武裝反動勢力。
  8. Zhang ailing - the vague artistic world

    迷離的藝術世界
  9. But in this twilight world which is neither at peace nor at war, and where there is insurance against certain immediate, downright, personal disasters, for most americans there remains only anxiety over what may happen, might happen, could happen

    但是，在這個既非和平又非戰爭的、撲朔迷離的世界里，在這個對個人的飛來橫禍都有著保險的地方，因為那裡的大多數美國人只存在唯一的憂慮，那就是有可能發生什麼事，或許會發生什麼事，萬一會發生什麼事。
  10. On the image we just did the blur on, adjust the blending to lighten

    在我們做迷離的圖像，調整照亮的混和。
  11. Oh the eyes of absence

    噢，出神迷離的眼！
  12. It would be difficult to describe the state of stupor in which villefort left the palais

    維爾福離開法院時的那種恍惚迷離的狀態是難于形容的。
  13. Yet he did nothing of sort at the difference of the look was a faint streak of melancholy

    可他仍然沒有任何表示，只是迷離的眼神中多了些憂郁。
  14. In a strange and mysterious place, they hear a voice, saying, " open, story. . " now, please go on with the

    他們在曲折迷離的境域中聽到有一個聲音在呼喚：故事，開門小孩子會怎樣把故事說下去？
  15. You will feel that it is a magic and totally icy world, which is in harmony with the northern lights nordic restaurant and blurred lights and magic sentiment fill the whole restaurant, fully exposing the scandinavian - style design

    那是個美輪美幻的極冰世界，與北極光北歐餐廳相呼應，迷離的燈光和迷幻的情愫充斥著整間餐廳，北歐風情的設計在這里展露無疑。
  16. Bloody wedding mystery surrounding keiko ' s death

    滴血的婚禮，撲朔迷離的惠子之死
  17. Archaeologists and nuclear physicists are working together to measure the passage of muons, subatomic particles from deep space, through the 2, 000 - year - old pyramid of the sun to discover the mysteries of the pre - aztec teotihuacan civilisation

    目前，考古學家和核物理學家們正在利用宇宙射線探測器的介子束在太陽金字塔底深處進行勘測，希望能解開這座金字塔的秘密以了解撲朔迷離的狄奧提瓦康古城。
  18. It is expected that as long as more and more journalists rapidly revise their traditional ideas. try to create frequently and stick to learmns a nd improving, in depth reporting as a competitive product and an importan t arms is bound to be recognized in fierce competition of modern media

    目前，我國各大報紙大都非常重視深度報道，見諸報端的各類深度報道大都具有背景豐富、內容翔實、分析深透的特點，隨著我國深刻的社會變革和突飛猛進，新聞理應反映變革社會的各種撲朔迷離的社會現象和事物。
  19. Secondly, both the complexity of the politics, economy, culture, and the blindness of social practice, make criticism more necessary. only by criticism can human actions " orientation be found

    通過批判，人們才能透過撲朔迷離的社會現象找到人與社會「應該怎樣」的行動方向，才知道該如何「揚棄」 ，才能推動社會健康地向前發展。
  20. It is what feeling to not know, alter string easy wheel track unexpectedly can so quiet heart face frame, picture type and language are simple, use colour with pen also stand to let mood depict, the puzzling illusory atmosphere from construction

    不知是何感觸，居然改弦易轍能如此靜心面對畫面，圖式和語言卻單純了起來，用筆用色也都挺盡興的描繪著、營造起撲朔迷離的虛幻氣氛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書