追原 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīyuán]
追原 英文
oihara
  • : Ⅰ動詞1 (追趕) chase after; run after; pursue; catch up with 2 (追究) trace; look into; get to...
  • : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
  1. In the search for site - dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office ' s landscape architecture : the poetic planning approach ; the reutilization of proven design principles ; the archaeological search for original features of a place ; the concept of the garden as a theme garden ; the concept of the " openly architectonic " ; the concept of " emptiness " ; and the " production line " concept

    尋場地特性的過程中,賴納?施密特教授及其事務所的規劃思想和設計語言可以歸納為:詩意的規劃方法;已被證實的設計則的再利用;對場所有特徵的考古學研究的應用;將花園設計成一個主題式花園的概念;直接利用建築結構組織空間的概念; 「空」的概念; 「流水線」的概念。
  2. Otherwise the auditors will want to know the reason

    否則審計員就要究其因。
  3. Body tracking doesnt track the original message

    內文蹤不會始訊息
  4. But then they heard the final announcement that the train was leaving so the three got up and ran. and the man who was walking between his two friends had drunk too much and fell a little behind and couldn t catch up. the other two caught the caboose and went away with the train

    后來他們聽到廣播宣布火車就要開動的最後通告,趕快起身跑過去,先走在中間的那個人因為喝多了酒,結果落在最後面,沒有趕上火車,其他二個人則上車尾,跳上車走了。
  5. And the army of the chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of jericho : and all his army were scattered from him

    5迦勒底的軍隊趕王,在耶利哥的平上他。他的全軍都離開他四散了。
  6. Specifically speaking, the reasons why implementing subject cause hindrances for policy implementation are as follows. first, implementing subject can not keep value neutral because of interests. second, implementing subject with the poor policy cognation quality and the ability of implementation usually makes policy errors

    他們可能會因利益驅動,因認知和能力缺陷,因執行方式不當而引發政策執行的偏差行為;同時,政治社會化機制的乏力、權力配置機制的不合理以及責任究制度的缺損等制度因也必然導致執行主體的偏差行為,從而導致政策執行阻滯。
  7. Whenever psychological consultors face to cope with the advisee ' s problems of values, he or she should comply with the rules of trying for the advisees ' maximum of benefit, analyzing the specific issues either to keep value neutrality or to carry out value intervention, on the basis of facts of the advisee ' s reality value intervention, which is licit, can be done with verbal means or nonverbal one, and the consultor may intervene in the advisee ' s values with value criteria of general significance

    摘要心理咨詢中咨詢員面臨來訪者的價值觀問題時,應該具體問題具體分析,遵循靈活運用和求來訪者利益最大化的則,根據來訪者的實際情況來決定是保持價值中立或者是進行價值干預;價值干預是合法的;咨詢員既可以通過言語形式,也可以通過非言語形式對來訪者進行價值干預;咨詢員可以用具有普遍意義的價值標準對來訪者進行價值干預。
  8. Follow up the flaws of product and lead continuative quality improvement through design and process

    蹤不良因,通過設計及工藝改進持續改善品質。
  9. A lot of people insist that those who have watched animal world will have noticed that africa also has veldt, forest and animals who frolic and copulate as teacher zhao zhongxiang chases them with his booming voice

    很多人堅持收看《動物世界》的觀眾也注意到,非洲還有草和森林,動物們在趙忠祥老師渾厚的嗓音中逐、嬉戲以及交配。
  10. For example, in benin a country bordering nigeria and togo, the cotonou center has been overwhelmed by the tremendous success of its radio broadcasts, which have attracted so many new truth - seekers that the centers main building will soon be too small to accommodate everyone for group meditation even though it can easily hold over a hundred people

    近年來,西非各地的小中心迅速蓬勃發展。譬如貝南位於奈及利亞和多哥兩國之間的科都努cotonou小中心,透過電臺傳播福音,成效斐然。大批真理尋者涌至小中心,使得本可以輕松容納一百多人的小中心,即將面臨場地不敷使用的問題。
  11. We all agreed that he used the pretence to account for any disappointment he could not conceal, rather than he would blame the real cause of it, or disparage or depreciate any one.

    我們都認為他寧可利用這種借口來說明他無法掩藏他那失望的心情,而不願究失望的真正因,也不願輕視或譏笑任何人。
  12. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  13. It doesn ’ t only meet the need of the shareholders who are controlling the corporation indeed, but also protect the dissentient shareholders, who are helpless in self - protection and want to get their money back legally, the system of the appraisal right of dissentient shareholders is the final protection

    為了適應經濟發展,求決策效率, 「資本多數決則」成為公司法的普遍則。然而在缺乏有效的監督和制衡機制的情況下,多數股東往往濫用控制地位,侵害中小股東利益。
  14. Hangzhou yuhang chengnan line factory organized in 1993, was located the beautiful hangjiahu plain of hangzhou yuhang disctrict linping town, the close neighbor no. 320 national highways and the huhang highway near linping exit, the geographical position superior, the transportation was extremely convenient, this factory area amounted to 2, 500 square meters, the floor space reaches 700 even aspects, at present the staff has 29 people, technical personnel had 3, the factory main equipment has the dye vat, the system line machine and so on the special - purpose supplementary equipment, the fixed asset more than 2 million yuan, at present main production ribbon product and so on black silk ribbon line, nylon line, real silk thread, produces high mainly sells to hangzhou, shanghai, and the peripheral locality, the product quality deeply user communities ' faith, this factory by the science management, the rich experience and the advanced technology and the craft, had guaranteed this factory product high level, the high quality, simultaneously continuously pursue the good prestige, take the customer demand foundation of as the enterprise survival, welcome the new old customer to come this factory service discussion, communal development

    杭州餘杭成楠制線廠創辦於1993年,位於美麗的杭嘉湖平杭州市餘杭區臨平鎮,緊鄰320國道及滬杭高速公路臨平出口處,地理位置優越,交通十分方便,該廠佔地面積達2500平方米,建築面積達700平方面,目前職工有29人,其中技術人員有3名,工廠主要設備有染缸、制線機等專用配套設備,固定資產200多萬元,目前主要生產絳綸線、尼龍線、真絲線等產品,產高品主要銷往杭州、上海、及周邊地區,產品質量深受廣大用戶的信賴,該廠以科學的管理,豐富的經驗及先進的技術和工藝,保證了該廠產品的高水平、高品質,同時一直求良好的信譽,以客戶的需求為企業生存之本,歡迎新老客戶前來該廠業務洽談,共同發展。
  15. Exactness is the soul of legislative language and one of legislative principles pursued by the law - maker

    摘要準確歷來是立法語言的靈魂,也是立法者盡力求的主要立法則之一。
  16. If the crime of unauthorized partition of state property is belonged to crimes committed by a unit, then, the arrangement for the criminal procedure ( whether the unit should be belonged to the defendant ) as well as how to resolve the filthy lucre and booty ( whether the retrieved filthy lucre and booty should be returned to the unit ) and so on, the operations for judicial practice are also puzzled

    如果將私分國有資產罪理解為單位犯罪,那麼,刑事訴訟程序的安排(是否將單位列作被告)以及贓款贓物的處理(是否將繳的贓款贓物退還國有單位)等司法實踐操作也將面臨困惑,這顯然與刑法規定單位犯罪的初衷即「方便有效地打擊單位的犯罪行為」相違背。
  17. This part mainly covers the theory of the media criticism of the four important stages and figures of " frankfort school ", " mcluhan ", " later modem ", and " globalism ". through their logical connection and development process, it brings into light their common spirit and tradition, and provides the following with theoretic background and principle standpoint

    這一部分主要對「法蘭克福學派」 、麥克盧漢、 「后現代」以及「全球化」等四個重要階段和人物的媒介批評作一個理論的廓清與梳理。尋找其中的邏輯聯系和發展脈絡,並揭示其共同的精神與傳統,為下文探求傳媒的本質、尋傳媒的意義提供一個理論背景和則立場。
  18. Indeed, in the discovery of this sympathetic "woman writing", hearst broke through the crust into the thing he was after.

    確實,這種引起同情心的「婦女作品」的發展,使赫斯特沖破了有的束縛而找到了他求的東西。
  19. Then the article analyses the causes of chinese listed companies " equity finance preference, the soft restraint of equity capital cost, the director and manager pursuing to the incurrence income, interests conflicts of big shareholders and minor shareholders and the undeveloped corporate bond market in china

    然後,對股權融資偏好產生的因進行了分析,認為股權資本成本的軟約束、董事和經理求非貨幣收益、大股東與小股東的利益沖突、企業債券市場發展滯后等是我國上市公司股權融資偏好產生的主要因。
  20. On such a basis, traditional international law seeks the value of nations, such as independence, equality, autonomy, territorial integrity, inviolability, etc, which presents as sovereignty

    傳統國際法求的是國家價值,即獨立、平等、自治、領土完整和不可侵犯等,集中表現為主權則。
分享友人