追根究底的人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīgēnjiūdederén]
追根究底的人 英文
pryer
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 底 : 底助詞（用在定語后, 表示定語和中心詞之間是領屬關系, 現在多寫作「的」）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 追根究底 : go into the whys and wherefores of it; get to the bottom of it all; get to the bottom of the affa...
  1. There are some mischievous and prosaic people who carp and calculate at every detail of the romancer.

    有些刁鉆促狹，迂腐愚蠢的人，喜歡吹毛求疵，對小說家的每一個細節都要追根究底。
  2. Even though we say it is differences in ideals, it all amounts to bodily demands. so if we become enlightened, these wars will stop by themselves. we will realize truly the brotherhood of humankind

    盡管有人會說戰爭是在爭理想，但追根究底還是因為身體的需要，所以只要大家能開悟，戰爭就會自己停止，因為大家會真正了解四海之內皆兄弟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書