追溯于 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīsùyú]
追溯于 英文
date back to/ from
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 溯 : 動詞1. （逆著水流的方向走） go against the stream 2. （往上推求或回想） trace back; recall
  • 追溯 : retrospect; review; run; trace back to; date from
  1. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  2. Abstract : events contributing to the establishment of statistics the science of data and its chemical branch are epitomized. as the new chemical branch named chemometrics or chemstatistics has been disputed in the circles of chemistry for a long time, reasons for adopting chemstatistics are given, which is defined as the science of gathering or generating, describing, summarizing and interpreting the data concerned to acquire new chemical knowledge or information. the fact that many traditional statistical methods, such as significance tests, analysis of variance, regression and correlation, and some others not usually considered statistical, such as model building, monte carlo method, fourier transformation, artificial nerval networks and pattern recognition, each contains one or more of the five connotations of statistics is expounded. the regular pattern that a chemstatistician grows up is approached. the urgent task is to include chemstatistics in the undergraduate or graduate curriculum of chemistry specialty. the goal of the project is to nurture chemists who know statistics

    文摘:本文追溯了統計學發展、建立中的大事，陳述了它的定義及其化學分支發展、建立的梗概；鑒于化學界對該新興化學分支學科的名稱長期存在爭議，提出了以化學統計學而不以化學計量學為該學科名稱的理由，把化學統計學定義為一個研究有關數據的收集或產生、描述、分析、綜合和解釋，以獲得新化學知識或信息的學科；闡明了許多公認屬于統計學的方法，如顯著性檢驗、方差分析、回歸和相關，以及一些尚未認定屬于統計學的方法，如模型建立、蒙特卡羅方法、傅立葉變換和人工神經網路，都含有統計學5個內涵中的一個或多個；探討了化學統計學家成長的模式，認為當務之急是把化學統計學納入化學專業的教學計劃，以培養懂統計學的化學家。
  3. If we try to trace back the origin, the fact that there exists the hermeneutic right system both in anglo - american genealogy of law and continental genealogy of law has its root in the fact that any civil actions are faced with the problem of how to deal with the relation between the court and the contesting parties, and the hermeneutic right is just the demarcation line between the action spheres on these two sides, the problem of how to deal with the relation between the court and the contesting parties bears more importance and necessity to china, which is now promoting the reform of the ways and manner of civil adjudication and which is now in the period of undergoing changes, upon the above - mentioned considerations, the thesis attempts the study of the hermeneutic right system

    如果再追溯的話，英美法系，大陸法系之所以都有釋明權制度，歸根在於任何民事訴訟都面臨如何定位法院和當事人之間關系的問題，而釋明權恰恰是它們活動范圍的涇渭之線。如何定位法院和當事人之間的關系，對于正在進行民事審判方式改革，處于轉型時期的我國更顯得必要，基於以上考慮，文章決定對釋明權制度展開一些研究。全文分為引言、正文、結語三大部分。
  4. 2. the idea of human capital can be traced back to adam ? smith, yet the theory of human capital was coined by t. w. shultz etc - - some new classical economists - - in the course of seeking the enigma of economic growth in the turning of the 50s and 60s of 20th century

    2 .人力資本思想可追溯到亞當?斯密，但人力資本理論卻是舒爾茨等新古典經濟學家于上世紀50年代末、 60年代初在探求「經濟增長之謎」過程中創立的。
  5. We first constructed five traceable opratores and confined the detailed syntax of these five opratores so that we can explain each result of opratores and can construct the multi - opratores data cleaning program. through propagate the key information of each opratores, the mechanism of data lineage can trace the data cleaning program, which construct over the traceable oprators so that we can analysis and explain the cleaning result. according to the analysis and research of the incremental mode and conflict of data modification, we can correct and improve the exceptions which appear during the data modification

    接下來的數據沿襲機制通過傳遞各個操作的標識值，實現了對構造于可追溯操作基礎上的數據清理程序的追蹤，從而提供了對數據清理程序執行過程及結果的分析和解釋功能；同時利用互動式數據修改功能以及時糾正和改進數據清理過程中所出現的異常，並對數據修改過程中所涉及到的增量執行模式及操作沖突進行了充分地分析與研究。
  6. Wall street ' s sensitivity to charges that it operates as an underwriting oligopoly dates back at least to the glass - steagall act of 1933 when commercial banks were forced to sell or close their underwriting business, in effect reinforcing the franchises of “ bulge - bracket ” securities firms

    華爾街對于指控非常敏感，它作為保險業的寡頭而運轉至少可追溯到1933年的格拉斯-斯蒂格爾法案[ 2 ] ，其時商業銀行被迫出售或者撤銷保險業務，實際上加強了華爾街投資銀行領導集團擔保的公司的特權。
  7. My dear friend, what you mentioned here is neither new nor canadian. it ' s actually age - old pedagogy, dating back over 2000 years, first documented by plato and later verified by piaget etc

    親愛的網燕，你上面所闡述的教育理念其實既非最新的也非加拿大人所獨有。實際上這是一種古老的教育學，可以追溯到2000年以前，最先出現于柏拉圖的文獻中，后來又被皮亞傑所證實。
  8. 00 after sot as well as documenting the origins of football, the exhibition has some fascinating objects on display, including a football dating back to the 1560s

    展覽中不僅有關于足球起源的文獻，還有些令人吃驚著迷的相關物品，包括一個可以追溯到1560年的足球。
  9. Even though i also believe that the reformed view is biblically and historically defensible, i think the catholic view has more explanatory power to account for both all the biblical texts on justification as well as the church ' s historical understanding of salvation prior to the reformation all the way back to the ancient church of the first few centuries

    即使我也相信改革宗觀點是符合聖經和歷史的，我認為天主教觀點更有說服力，更符合聖經上關于稱義的原文和從改教追溯到最初幾個世紀的教會對救恩的理解。
  10. The problem of orientation of addition goes right back to the beginning of freeradical chemistry.

    關于加成的定向問題，可以一直追溯到自由基化學的起源。
  11. Provides information about regular expression lookahead and lookbehind behavior

    提供關于正則表達式預測先行和追溯行為的信息。
  12. For requirements changes, the modifier updates version numbers on all modified work products per the project ' s version control procedure, checks them back into the version control system, updates requirements traceability information and requirements status attributes as nece ary, and updates the requirements baseline

    對于需求變更，修改人按照每個項目的版本控製程序更新所有已修改工件的版本號，如果需要應更新需求追溯信息和需求狀態屬性，並更新需求基線。
  13. For requirements changes, the modifier updates version numbers on all modified work products per the project ' s version control procedure, checks them back into the version control system, updates requirements traceability information and requirements status attributes as necessary, and updates the requirements baseline

    對于需求變更，修改人按照每個項目的版本控製程序更新所有已修改工件的版本號，如果需要應更新需求追溯信息和需求狀態屬性，並更新需求基線。
  14. Di 4 the traceability procedure specifies the frequency at which the accumulation tables must be emptied as well as the requirements regarding repacking of unpacked finished products

    可追溯性程序要詳細說明有堆積物的工作臺要多久清空一次，以及關于重新包裝的未包裝成品的要求。
  15. The origin of variational inequality can be traced back to the study concerning partial differential equation by stampacchia and hartman in the i960 " s. however, variational inequality was developed as a means of studying partial differential equation

    變分不等式的起源可以追溯到二十世紀六十年代stampacchia與hartman關于偏微分方程的研究，而變分不等式是作為研究偏微分方程的一種工具出現的。
  16. In the background of the new public management movement, enlightened by the reengineering idea, the common management scholars create the theory of government reengineering, which is in the new background drastically rethinking and rebuilding several aspect of the government such as management concept, organizing personnel, operation flow etc. so that the government can realize the transformation from a sailor to a captain, or from a management government to a service government, or form a infinite government to a limited government

    本文從追溯流程再造理論的產生開始，對政府流程再造的理論淵源進行梳理，在確定了政府流程再造內涵的同時，指出了政府流程再造對于貫徹政府治理理念的價值所在，即徹底地重新構建政府的業務流程以便將信息技術與政務活動更好的結合在一起，使政府在行政環境發生極大變遷的今天能適時地將治理理念體現在政府活動的微觀層面。
  17. The roots of the modem computer virus go back to 1949, when computer pioneer john von neumann presented a paper on the “ theory and organization of complicated automata ”, in which he postulated that a computer program could reproduce

    現代計算機病毒可追溯到1949年，當時計算機先驅約翰?馮?紐曼提交了一份關于「復雜的自動控制原理與組織」的報告，在報告里他提出計算機程序能復制。
  18. On this topic, scholars usually only cast back augustine ' s argument, but it couldn ' t really open out the evolutional skeleton

    關于這個主題學者們多隻追溯到奧古斯丁的著名論述，然而這無法真正地揭示其演變脈絡。
  19. The axiom system of law theory insist : the reasoning of law science is the same as the one of natural science, one proposition is deduced from another proposition, the correctness of the first proposition depends on the correctness of the second proposition, the correctness of the second proposition depends on the third proposition, and so on

    法律的公理體系理論主張:法學的推理與自然科學推理的方式是相同的，都是由一個命題出發經過邏輯推理得出另一個命題。后一個命題的正確性取決於前一個命題的正確性，而前一個命題的正確性又取決于再前一個命題的正確性，一直可以追溯到一個不能再行追問的而必須被確認為真的命題? ?公理，而公理的正確性則取決于公眾的一致承認。
  20. This paper traces the origin of the concept " higher order thinking ", explores another two similar concepts " creative thinking " and " critical thinking ". we hereby propose a new concept " mathematical higher order thinking " on the basis that chinese scholars have achieved in the field of mathematics thinking character. the author define it representatively from five aspects : profundity, flexibility, originality, criticainess, alacrity

    本文追溯了高層次思維的概念來源，考察了與之相近的創造性思維、批判性思維概念，並結合我國對于數學思維品質的研究優勢，從五個方面? ?深刻性、靈活性、獨創性、批判性、敏捷性? ?對「數學高層次思維」進行了描述性的界定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書