退休后工作 的英文怎麼說
中文拼音 [tuìxiūhòugōngzuò]
退休后工作
英文
sunlighting-
Service of government of enterprise retiree socialization is after showing the worker deals with emeritus formalities, its manage servive routine and depart of former company posture, annuities executes socialization to extend, personnel turns over a city street execute apanage management with community, by community service organization provides corresponding administrative service
企業退休人員社會化治理服務是指職工辦理退休手續后,其治理服務工作與原企業相分離,養老金實行社會化發放,人員移交城市街道和社區實行屬地治理,由社區服務組織提供相應的治理服務。After two years at the indiana university and one year at the university of wisconsin - madison of postdoctoral research, he joined the oak ridge national laboratory ornl in 1975 where he worked at the fusion energy division for 29 years and retired as a senior r d staff
經過三年在印地安那大學和威斯康辛大學后博士研究后,於1975年進入設在田納西州的橡樹嶺國家研究所。他在橡樹嶺國家研究所的核融合能源組工作了29年後,於2004年以資深研究員身份退休。Answer : in the emeritus before personnel end 1992, if former unit shows to already closed, stop, and, turn, and branch of clinking stage director is mandatory ; or have an unit but cannot offer " emeritus examine and approve a watch " the retiree that waits for a data, think individual account is medium uninterrupted length of service and actual abhorrent, but by the individual " emeritus card " on the account of uninterrupted length of service of account belongs to orgnaization of area social security to declare to place, adjust via checking approval hind to will give, but should not exceed out to have a job to the fixed number of year during retiring
答: 1992年底以前退休的人員中,如原單位現已關、停、並、轉,且無上級主管部門託管的;或有單位但無法提供《退休審批表》等資料的退休人員,認為個人賬戶中連續工齡與實際不一致的,可憑個人《退休證》上記載的連續工齡記載向所屬區社保機構申報、經核實批準后將予以調整,但不應超出自參加工作至退休期間的年限。Since the enactment of the mandatory provident fund schemes ordinance this department has received many enquiries from the tax practitioners, solicitors, scheme managers and the public on the taxation aspects of mpf implementation. in general, the points raised concern the various scenarios that may arise in relation to the transition from the occupational retirement schemes ( " orso schemes " ) to the mpf regime
自《強制性公積金計劃》的條文公布以來,本局陸續收到不少從事稅務工作的人士、律師和公積金計劃經理查詢實施強積金計劃后的稅務問題,其中大部份查詢都是關于職業退休計劃過渡至強積金計劃時所出現的各種情況,而且要求本局表達稅務立場。When aarp surveyed 1, 200 baby boomers last year, almost eight in 10 said that they expected to take a job after retiring
Aarp去年調查了1200名嬰兒潮出生的人,幾乎80 %的人說他們期望在退休后工作。But while working in retirement certainly can supplement your post - career income, not to mention keep you more socially engaged, it would be a mistake to make such earnings a core component of your retirement plan
但是,退休后工作當然能補充你后工作時期的收入,更不用說會使你更忙碌,不過把退休后工作的收入作為退休計劃的核心部分是一個錯誤。The company established the shkp evergreen club to help retired staff adjust to life after work. the club hold regular activities including trips to the countryside, gatherings and health - care talks to ensure that retirees to continue to lead positive, meaningful lives. shkp and cuhk collaborate on mental health
對于為集團服務多年的退休員工,新地亦明白他們退休后或未能適應沒有工作的生活,身心可能飽受困擾,故早前成立長青會定期舉辦活動,包括郊遊旅行聚餐及健康講座,讓他們繼續積極面對人生。After individual worker presses insurance premium of formulary pay society, social security orgnaization establishs individual account for its, write down capture to expend fixed number of year, can uninterrupted length of service can write down calculative account of individual endowment insurance, as the basis that determines emeritus condition and computational annuities
個體勞動者按規定繳納社會保險費后,社保機構為其建立個人賬戶,記入繳費年限,可以計算的連續工齡可記入個人養老保險賬戶,作為確定退休條件和計算養老金的依據。At the start of this year, with the five - year plan due to reach its close in march 2001, the hkadc decided to formulate a three - year plan. after seeking advice from our consultants, taking into account the new and emerging trends of our counterparts overseas, and bearing in mind the transitioning state of hong kong s new cultural infrastructure in 2000, the hkadc came to the conclusion that a five - year planning span was just too long and unwieldy a period in which to address the changing pace and issues of the times
由於五年計劃將在二一年三月結束,本局在本年年初開始參考本局顧問意見和國外藝術局的動向,結合香港在二年的新文化架構過渡,發現五年計劃的年期過長,難以應付變更頻繁的新時代,於是決定製訂三年計劃。本年七月中,本局委員和增選委員舉行了退休會,分析香港文化藝術的發展形勢,及總結本局工作經驗,初步提出本局的發展方略,隨后大會於九月底通過了三年計劃的基本策略。But most of us are so busy working that we seldom make plans for our retirement. some people find it hard to accept retirement life when they suddenly find they have nothing to do after so many hectic years
夕陽無限好退休是各打工仔人生必經階段,但大多數長者在退休前都忙於工作,未有對退休后的生活作周詳計劃。" decision " the worker that after carrying out, has a job, accumulative total of fixed number of year of individual pay expenses is full 15 years, basic annuity issues by the month after retiring
《決定》實施后參加工作的職工,個人繳費年限累計滿15年的,退休后按月發給基本養老金。Those, who live alone away from their hometown and who, after retirement of resignation, apply for returning to the place of abode of their family, should be approved to move back and become registered residents
對于單身在外地工作的工人,退休、退職后要求遷到家屬所在地居住的,遷入地區應當準予落戶。Sanitization period employment after retirement
退休后禁止在外間工作的期限Provide retiree not pay is basic medical treatment insurance premium, basically have the consideration of 3 respects, be the property decision that is sure by social medical treatment, insurance of social medical treatment should be reflected help each other in all aid, healthy person helps ailing person, retired worker is average sicken is more, it is the weak force crowd that need society takes care of ; 2 it is for balanced company load, offer the opportunity of fair competition for the enterprise, participate in market competition ; 3 it is to consider retiree is during the job previously, had made contribution for the society, the income after retiring is low, the worker that has retired now especially, accumulate without what be used enoughly at medical treatment defray, medical treatment burden is heavier
之所以規定退休人員不繳納基本醫療保險費,主要有三個方面的考慮,一是由社會醫療保險的性質決定的,社會醫療保險要體現互助共濟,健康人幫助生病的人,退休職工一般患病較多,是需要社會照顧的弱勢人群;二是為了均衡企業負擔,為企業提供公平競爭的機會,參與市場競爭;三是考慮到退休人員在以前的工作期間,已經為社會作出了貢獻,退休后收入低,非凡是現在已經退休的職工,沒有足夠的用於醫療支出的積累,醫療負擔較重。These allow railway, electricity and gas workers, plus a few others in “ arduous ” jobs, to retire on full pension after only 37 ? years of pension contributions, rather than 40 years in the rest of the public sector
特別體制方案允許工作在鐵道、電力與天然氣的工人以及「工作強度高」的人員在繳納三十七年半的集納金就能在退休后領取退休金,而其他政府機關人員卻要繳納四十年。Therefore, retired or resigned workers who reside in the rural areas should as far as possible resettle in their home - village ; for those who change their registration of permanent domicile back to the rural area, one of their eligible rural - based children may be employed as worker ; the grain ration for such retirees and resigned workers shall be supplied by the production brigades after their return
因此,家居農村的退休、退職工人,應盡量回到農村安置,本人戶口遷回農村的,也可以招收他們在農村的一名符合招工條件的子女參加工作;退休、退職工人回農村后,其口糧由所在生產隊供應。Lcq10 : applications for post - retirement outside work
立法會十題:退休后從事外間工作的申請After retiring in 1901 at the age of 66 as the world ' s richest man, andrew carnegie wanted to become a philanthropist, a person who gives money to good causes
1901年,現年66歲且為世上首富的安德魯卡內基自工作崗位上退休后,想要成為一位慈善家,一位因好的理想而捐贈金錢的人。Buster ? martin, a mechanic for a south london plumbing firm whohas17 children and 70 grandchildren and great grandchildren, triedgiving up work at the age of 97 but couldnt face theboredom
伯斯特?馬丁是倫敦南部一家鉛管品製造公司的技師。他有17個孩子,孫子和從孫輩共有70人。老人曾在97歲時試圖放棄工作,但是他無法面對退休后的無聊生活。Mr lau prepares to do more community work during his retirement so that he can continue to serve hong kong - his home and a city that he loves
劉玉權準備在退休后,多用一點時間參與社會工作,以不同的形式,繼續服務他心系的香港。分享友人