退出動作 的英文怎麼說

The aftercare of ex - service athletes is connected with the big problem whether there will be a crisis about athletes with s more and more influences on athletic sport

摘要退役運動員的安置工作關繫到中國競技人才是否出現危機的大問題，對競技體育的影響越來越大，情況非常嚴重。

There is a north - north - east negative anomaly belt of aerial magnetism in the middle - east part of the basin, which could be displayed by the aerial magnetism of commutative field, upwardly continuation, lvt in earthquakes, the experimentation of granite liquation ( demagnetization ), the distribution of neozoic era volcanic rock, earthquake, hot spring and ground feature. the anomaly shows the blocking in east - west direction, and it is also associated with intense activity of deep heat interaction and the development of the crust - mantle mixed layer in the north qiangtang

從區域航磁、向上延拓、地震低速層、花崗巖熔融（退磁）實驗、新生代火山巖的分佈、地震、溫泉、地貌等發現，盆地中東部存在一北北東向航磁負異常帶，既顯示出東西分塊，也與北羌塘深部熱力作用強烈活動、發育「殼幔混合層」有聯系。

In typical watershed, quxi watershed, the result of external forcing, submerge and migrant, is the resource change of slope cultivated lands, economical forest, vegetation, water, habitant etc. of the ecosystem, and the changes of demand for food supplies, energy resource and education

移民區典型小流域? ?曲溪小流域，受淹沒、移民2個驅動力的作用，耕地、經濟林、植被、水、棲息地等資源發生了顯著變化，系統的糧食、能源、教育需求也隨之而變，在內在反饋機制的作用下，導致系統輸出為水土流失加劇、生物多樣性受到破壞、土地退化嚴重等。

The rein back is a rearward diagonal movement with a two beat rhythm but without a moment of suspension

後退是以斜對角步伐做出向後退的兩節拍動作，但是沒有騰空期。

The success of venture capi tal market depends on an efficient exit mechanism, by which a high capital mobility can be maintained and the amount of venture capital can be multiplied. venture capital market is the best place to fulfill it

風險投資成功運作的關鍵在於有一套良好的退出機制來保持風險資本的高度流動性，使其在不斷流動中實現增殖並順利流動的最佳場所，是對傳統資本市場的創新。

Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。

The ultra amusing ultra q remote control sweeps clear the vehicle, 1 to 8 proportions, 8 channels entire directions remote control, when advance backlash on the automobile body work lantern festival glitters, is concurrent music, the careful design remote control conforms to the kinesiology, the unique double throwout lever remote control way, on about remote control two throwout levers each control two powers wheels, slightly cause the vehicle the radius of turn to be more nimble, and marches forward when the vehicle simultaneously opens sweeps the plate to sweep clear and to turn fights controls remotely into the reality, sweeps the plate starts when also can send out delightful music, sweeps the plate also to be able control during rotation rocks, behind in the automobile body work theater box puts has continuously may skid and may open the cover the trash can, the trash can also may take out, turns fights may independently control remotely, the handling room vehicle door may start, the remote control is away from in the city surpasses 30 meters, the spacious area may achieve above 50 meters, holds controls nimbly is convenient, the luminous automobile body paint surface, works first - class, the use industry packs the ni - cd battery to take the power supply, may repeatedly charge 300 above time

超好玩超q的遙控清掃車， 1比8比例， 8通道全方向遙控，前進後退時車身上的工作燈會閃爍，並發出音樂聲，精心設計的遙控器符合人體工學，獨特的雙推桿遙控方式，遙控器上的兩個推桿各控制左右兩個動力輪，使得車的轉彎半徑更小更靈活，並且在車行進時同時開啟掃盤清掃和翻斗遙控成為現實，掃盤啟動時也會發出悅耳的音樂聲，掃盤在轉動的同時還會左右晃動，車身後部的工作廂內放有一直可滑動並可開啟蓋子的垃圾桶，垃圾桶還可以取出，翻斗可以獨立遙控，操作室車門可開，遙控距離在城市中超過30米，空曠地區更可達到50米以上，操控靈活方便，光亮的車身漆面，做工一流，使用工業包裝ni - cd電池組作為動力源，可反復充電300次以上。

This essay includes five chapters. chapter 1 discusses on why to start the reforms and illustrates the importance of the study on reforms of small - sized state enterprises. chapter 2 is the compiled case with a thorough discription of the two rounds of reforms of the company. chapter 3 and 4 give us respective analyses on the reforms described in chapter 2, focusing on researches on property right defmition, employee stock ownership plans. quantification of human capital, withdrawal of state property and employee identity transform, etc. and the last chapter summarizes the successful experiences from the company ' s reforms and put forward new issues about state enterprises which oll for further researches

論文共分五部分，第一部分論述為什麼要進行國有企業改革以及研究小型國有企業改革的意義；第二部分為案例，對廣漢市糧油機械有限公司的兩次改革實踐作全面描述；第三、四兩部分為案例分析，分別對案例描述的兩次改革進行分析，主要研究產權界定，內部職工持股，勞動產權量化，國有資產退出，職工身份的置換等問題；最後一部分從廣漢市糧油機械有限公司的兩次改革實踐中總結成功的經驗，並提出企業改革后需要進一步研究的問題。

The third part of this paper starts from the present condition of chongqing venture capital, and it analyses the problems ( it primarily is that investment main - body is singularity, capital scale is little, the condition of policy and law is shortage and the exited channel is little ) existed in chongqing venture capital. the paper analyses the indispensability and feasibility of developing venture capital and clarifies that developing venture capital is important to solving capital shortage of chongqing high - tech industry, bringing up person with ability of chongqing high - tech industry and venture capital, assimilating social idle capital and solving employment problem. and it analyses that developing venture capital is feasible from some parts of economy circumstance, industry condition, person with ability market, government attitude and successful cases

文中第三部分從重慶創業投資發展的現狀出發，分析了重慶在發展創業投資中存在的問題（主要是投資主體單一、資金規模小、缺乏人才、完善的政策法律環境和通暢的退出渠道） ，並且指出重慶發展創業投資的必要性和可行性，闡明了在重慶現有的條件下發展創業投資對解決重慶市高新技術產業投資不足、培養重慶市高新技術產業人才和創業人才、吸收社會富餘閑散資金及解決勞動就業問題的重要作用，而且從經濟環境、產業條件、人才市場、政府態度、成功案例等幾個方面分析了重慶市發展創業投資是完全可行的。

Executes the state ? s exit action, if one exists

執行狀態的退出動作（如果存在的話） 。

But both researchers and practitioners have long neglected to realize that not only do potential entrants to an industry select it from among other strategic choices, but also those same firms, which have been successful in other industries, move between strategic groups in accordance with changes in the environment in consideration of this, and following caves and porter ' s argument, the author generalized and expanded the concept of entry barriers to include the move between different strategic groups

企業的進入退出問題一直是產業組織理論研究的中心內容，但是，長期以來，無論是研究人員還是實業界人士都忽略了一點，那就是：企業進入某一產業的關鍵是對產業內不同策略群組的選擇問題，而且，已經成功進入的企業還會隨著外部環境的變化而在不同策略群組間進行流動。鑒於此，作者沿用凱夫斯和波特的觀點，將進入壁壘的既念進行一般化處理，把進入范圍擴大到包括不同策略群組間的流動。

The first recommendation is that we should startup the inner demand in order to make a good condition for the innovation of enterprise and cast off the vicious circle of deflation. the second is that we should adjust the structure of economy and deepen the innovation of enterprises. the third is that we should develop the high - tech industry especially the one that can be the key effect to the traditional industry

文章認為，目前我國擺脫通貨緊縮的首要任務是啟動內需，為推進國有企業改革提供一個良好的環境，擺脫經濟的惡性循環；其次，由於我國通貨緊縮的深層次原因是低水平過剩導致的總量膨脹與結構扭曲，因此，進行經濟結構調整和深化企業改革、健全進入退出機制是擺脫通貨緊縮的根本策略；第三，發展高科技，大力發展和推廣對傳統產業起關鍵作用、有共性的高新技術。

The education realization of industrialization needing government and the society aspect to support energetically and cooperates, so government action and society action are utmost importance to his influence, and using for reference the research method in the sociology, and has talked all sorts of participation methods in the higher education industrialization course of government, " effective mechanism withdrawing from of government ", " positive macroscopic management means " as well as " lets the society extensively participate in, and lightens the government pressure " three kinds of methods, and transferring of society action chiefly is for restrictting and standarding education industrial, so makes it walking to the track of healthily development

教育產業化的實現，需要政府和社會方面的大力支持與協作，所以政府行為和社會行為對其的影響就至關重要，借鑒社會學中的研究方法，談了政府在高等教育產業化進程中的種種參與方式， 「政府的有效退出機制」 、 「積極的宏觀管理手段」以及「讓社會廣泛參與，減輕政府壓力」三種方式，而社會行為的調動，主要是約束和規范教育產業，使其走上健康發展的軌道。

If a contestant decides to withdraw from the race at any time, it is the responsibility of the contestant to notify official timing personnel or race officials immediately. failure to notify may result in rejection of the athlete s entry for future hainan discovery triathlon races

參賽運動員如於賽事進行中退出比賽，參賽運動員必須通知大會的計時人員或其他在場的工作人員，否則參賽運動員將來會被大會拒絕再參加比賽。

If a contestant decides to withdraw from the race at any time, it is the responsibility of the contestant to notify official timing personnel or race officials immediately. failure to notify may result in rejection of the athlete s entry for future shanghai volkswagen gol hainan discovery triathlon races

參賽運動員如於賽事進行中退出比賽，參賽運動員必須通知大會的計時人員或其他在場的工作人員，否則參賽運動員將來會被大會拒絕再參加比賽。

As the events such as protection operation, on / off linking piece, self - check alarm, etc. occurs, the “ recent events list ” dialogue window displaying the detailed tipping information will pop out in the hmi automatically

當保護裝置有動作行為、壓板有投退操作、裝置有自檢告警等情況時人機界面會自動彈出「最近事件列表」對話框顯示詳細的提示信息。

Because, retiring is laborer aged or because labour causes damage, send incomplete to affirm due to illness lose labor ability completely, decide lawfully the system that certain material help acquires when exiting provide for the aged of station of production, work to rest

退休是勞動者因為年老或因工緻殘、因病致殘確認完全喪失勞動能力，依法判定退出生產、工作崗位養老休息時獲得一定物質幫助的制度。

Thin board will have flexure transmutation in part and drop out load when the stress of thin board goes up to the steady critical value, resulting in losing stabilization wholly. 5. it is the first time to construct a set of monitoring system of cranes mainly on the flexibility and vibration in our country

薄板在迭加后壓應力的作用下，當達到穩定臨界值時，板的局部將出現屈曲變形而退出承載，由於板的承載截面減小導致金屬結構的整體失穩； 5 、建立的一套以應變監測和振動監測為主的門座起重機狀態監測系統，在國內門座起重機上尚屬首次。

It analyzes the application requirements of was cluster structure and implements an adaptive dynamic topology. the consistency of topology views is kept around the cluster members and graceful joining and leaving operations are performed

分析了web應用服務器集群結構的應用需求，實現了自適應動態拓撲結構，在集群成員間維持拓撲視圖的一致性，完成動態加入和優雅退出操作。

The result that this kind of practice spreads, it is to make the number of the annuities that get increases, and the number that pay endowment insurance expends decreases accordingly, accentuated burden of endowment insurance fund, affected the normal retiree that accords with a condition of basic annuities on time full specified amount extends ; 2 it is to make one batch did not arrive the age, the technology, worker that has experience exits working station ahead of schedule, create the waste of labor natural resources not only, and the on the rails that affected an enterprise to manufacture management activity, legitimate rights and interests of the worker also got enroach on ; 3 it is to shift to an earlier date in great quantities retiree 2 obtain employment, formed concussion to the labour market, the normal order that disturbed the labour market develops

這種做法蔓延的結果，一是使領取養老金的人數增加，而繳納養老保險費的人數相應減少，加重了養老保險基金負擔，影響了符合條件的正常退休人員基本養老金的按時足額發放；二是使一批未到年齡、有技術、有經驗的職工提前退出工作崗位，不僅造成勞動力資源的浪費，而且影響了企業生產經營活動的正常進行，職工的合法權益也受到了侵害；三是大量提前退休人員二次就業，對勞動力市場形成了沖擊，擾亂了勞動力市場發展的正常秩序。