退讓性 的英文怎麼說

中文拼音 [tuìràngxìng]
退讓性 英文
collapsibility
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 退讓 : make a concession; yield; give in
  1. He, bloom, enjoyed the distinction of being close to erin s uncrowned king in the flesh when the thing occurred in the historic fracas when the fallen leader s - who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery - leader s trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the insuppressible or no it was united ireland a by no means, by the by, appropriate appellative and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the o brienite scribes at the usual mudslinging occupation, reflecting on the erstwhile tribune s private morals

    當他布238沐浴在挨近愛琳的無冕之王這一光榮中時，這一事件和那樁歷史性騷動同時發生了。那位垮了臺的領袖眾所周知，即便在被加上通姦的污名之後，他也依然堅守陣地，絕未退讓直到領袖的十名或十二名，也許更多的忠實支持者闖進不可壓制報，不，是愛爾蘭聯合報順便說一句，這決不能說是個恰切的名稱239的印刷車間，用鐵錘還是什麼傢伙把活字盤砸毀了。
  2. " it ' s not his fault, " said reiner ferling, a 54 - year - old taxi driver choking back tears in the arena where thousands of schumacher fans have traditionally gathered to celebrate his key victories in previous championships. " he did as well as he could but now our world has collapsed

    這一幕充滿了戲劇性和殘酷性，讓之前一直占據領先地位的舒米放棄了退役前最後一次奪冠的夢想，也讓舒米的家鄉克朋籠罩在傷心欲絕的悲戚聲中。
  3. The difference between share right and share is that the former is a material right, while the later is a subject matter. the share right is transferable which is determined by its character about personal right, which is important to shareholders. the share right transfer is a conduct that a shareholder assigns his share right to somebody else on basis of law or article of association, and it is a significant way to implement the benefit of shareholders

    因此，本文試從股權轉讓的概念、性質、特徵入手，分析歸納股權轉讓的理論基礎與基本原則，並通過對境外相關股權轉讓的觀點及立法例進行比較分析，結合我國當前有限責任公司股權轉讓制度的具體規定，得出現有立法在規范不同意轉讓之股東購買義務、優先購買權行使主體、異議股東退股權以及基於夫妻財產分割而發生的股權轉讓等方面存在著不足，並對此提出相關改進或完善建議。
  4. The key to financial reform in rural china still lies in relaxing the barriers to entry and exit, allowing financial transactions at the bottom to develop into the requisite superstructure for more and bigger markets, and enabling the exogenous supply of rural financial system by the state to change to the spontaneous and endogenous demand for rural financial reform at the bottom, thus forming a stable structure of rural financial system

    由此，中國農村金融改革的要旨仍在於放開市場的進入和退出壁壘，讓底層的金融交易行為發展出更多更大的市場所需的上層組織，使得國家對農村金融制度的外在供給讓位於底層自發性的對農村金融制度變革的內在需求，以形成一個穩定的農村金融制度結構。
  5. I knew very well that i should not let master s clothes touch the sink, but my impatience had gotten the better of me

    其實，我心裏很清楚不要將師父的衣服直接碰到瓷盆，但缺乏耐性的品質讓我想退一步妥協。
  6. " my image of myself is as a reserved, retiring, even shy person in my personal relationships … i don ' t like to display my heart on my sleeve like lost of people do.

    [紐約市長葛德華說] ， "我自認是一個保守、退讓，甚至在與異性來往感到羞怯的人… …我不喜歡像很多人那樣輕易表露感情。
  7. If you find your mpf mandatory contributions are not adequate to give you financial strength upon retirement, why not top up your voluntary contributions using the mpf investment platform that you are familiar with

    如果您認為目前的強制性強積金供款不足以讓您達成退休目標，何不透過您熟悉的強積金平臺，作出自願供款，助您積谷為未來。
  8. Ben lam - 1991, their love lasted for 2 years. both of them are too strong in character, they could not comprise on many things, so finally they decided to separate for good

    林國斌- - 1991年，阿梅與之相戀，這次的戀情維持了近兩年而告終，可能就是因為他們的性格都太要強了，在對待很多事情上沒有人肯退讓半步，最後還是分手。
  9. Minority shareholders " interest protection should be greatly emphasised in the acquisition by agreement, and the western countries such as the united states successfully set up a lot of rules to achieve that goal, which can benefit us a lot. firstly, before the controlling shareholder decides to sell his control, he has the responsibility to carefully investigate the purchaser in case the company will be looted later, and the controlling shareholder should be liable for his negligence of this. secondly, generally speaking the control premium is owned by the controlling shareholder and can only be shared by other shareholders in relatively restricted situations. finally, mandatory tender offer system enables the minority shareholders to sell their shares at a fair price when there is a sale of control, and this goal can only be achieved by setting strict and sound rules to govern the contents the offer especially in the price and the number of shares to be qcquired

    首先，控股股東出讓其股份時應當承擔適當謹慎的義務來對收購者進行相關的調查，以避免股份受讓者將來對公司進行「掠奪」 ，如果該控股股東未盡到此項義務而造成公司遭受「掠奪」則應當承擔相應的損害賠償責任。然後，公司控制權交易中所產生的「控股溢價」原則上應該歸控股股東所享有，只有在少數情況下才由全體股東共同享有。最後，強制性收購要約制度是在公司控制權發生轉移后所賦予中小股東的退出該公司的機制，但是只有對此項制度進行完整、嚴格的規定才能達到保護中小股東利益的立法目的。
  10. However domestic unmature security marbet restrict amc ' s free shares transfer. my opinion is to improve and regulate by law in the course of d - to e. firstly, it is necessary to grasp d to e principle accuratly and construct strict qualification system, secondly, it is important to guarantee amc to enterprise system can keep amc ' s as shareholder control of d to e enterprise, and improve continuously amc ' s management level and efficiency. it is necessary to make special regulation about the duration periods and vavle of amc ' s egutity in legislation to sustain amc benefit, moreover, 13 to e also coordinate with state - owned ' s out - strategy and adjust ownership through social and. private cash input, these also help solve the problem of uvclear state - owned ownership entity ; at the same time, it is necessary to improve security market to widen the ways of share transfer, to be outward transfer as main transfer way, to cultivate institutional investor and reform equity system ; at last it is important to difine correctly bovernment ' s role and play its role. government should be in the nationwide view to organize, coordinate balance support regulate to guarantee d to e ' s performance

    筆者認為，債轉股實施過程中，應依照法律規范予以完善和制約，首先應準確把握其操作原則，特別注意嚴格把好債轉股的準入關;其次，切實發揮金融資產管理公司的職能作用，促使企業轉換經營機制建立現代企業制度，要確保金融資產管理公司作為股東對債轉股企業的最終控制權，不斷提高金融資產管理公司的運作水平和效率，並且在立法上對債轉股中的股權的存續和價值的保護進行特別規定，以維護金融資產管理公司的合法權益;再者，債轉股還要與國有經濟的戰略性退出相結合，進行必要的產權結構調整，通過引入社會資金、民營資本等其他成分徹底解決國企產權主體虛位和產權不明晰的現象;同時，要完善資本市場，積極拓寬股權的退出通道，把對外轉讓作為股權的主要退士方式，培育機構投資者，改革股權制度;最
  11. In the face of what was shaping up to be a long - term decline and losses of $ 56 million, then - ceo and current chairman michael volkema and his team did what many in similar circumstances do : they managed to survive with painful layoffs and cutbacks

    面對逐漸形成的長期性衰退狀況，以及五千六百萬美元的虧損，當時的執行長亦即現任的董事長麥可伏克曼與其團隊做了許多處于類似情況下的公司會做的事：採取痛苦的裁員與業務緊縮措施好讓公司存活。
  12. Feeding skills for carers of frail elderly elders with chronic illness and impaired mobility may suffer from various degrees of feeding problems. it is therefore important for carers of these elders to provide appropriate assistance according to the elders individual needs

    面對長者因體弱或疾病而引致自我進食的能力減退，護老者應該按長者個別飲食的需要給予適當的協助，令長者回復自我進食的信心一些完全依賴的長者，更需要耐性和愛心去護理，讓長者能繼續享受進食的樂趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書