退出歷史舞臺 的英文怎麼說

中文拼音 [tuìchūlìshǐwǔtái]
退出歷史舞臺 英文
retire from the stage of history
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 歷 : Ⅰ名詞1 （經歷） experience 2 [天文學] （歷法） calendar 3 （歷書; 年鑒; 歷本） almanac Ⅱ動詞（經...
  • 史 : 名詞1 （歷史） history 2 （古代掌管記載史事的官） an official who was in charge of historical rec...
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 退出 : withdraw from; bow out; secede; quit
  • 歷史 : history; past records
  • 舞臺 : stage; arena
  1. With the retirement of charles barkley, the dream team generation is nearing its end

    隨著巴克利的退役，夢之隊的一代人幾近要退出歷史舞臺。
  2. Retiring the liberty bell permanently

    從此獨立鐘退出了歷史舞臺
  3. The reactionaries will never, of their own accord, step down from the stage of history.

    反動派決不會自行退出歷史舞臺。
  4. It is set in albania in 1991 after the fall of the communist regime

    故事發生在1991年的阿爾巴尼亞，當時共產主義政權剛剛退出歷史舞臺。
  5. Bill gates, who built his fortune equipping the personal computer, predicts that the keyboard and mouse will soon become relics

    靠組配個人電腦發家的比爾蓋茨日前預測，鍵盤和鼠標將很快退出歷史舞臺。
  6. However, this verdict does not rule out the fact that there were a large number of people who by now wanted her out of the way for one reason or another

    然而，這個判斷並不能排除一個事實，即有許多人當時出於這樣那樣的理由希望她退出歷史舞臺。
  7. Volkswagen ag s two main ventures in china - in shanghai and changchun - sold about 655, 000 units in 2004, after surging 36 percent to 698, 000 units in 2003, executives told reuters

    任何一個能源系統的轉變都有一個漫長的過程。內燃機和電力機車出現后，蒸汽機車又走了40年才退出歷史舞臺。
  8. It is an inevitable trend for traditional forestry, or conventional forestry, which is characteristic of timber - use - orientated, to gradually withdraw from its historical stage and be replaced by sustainable forestry

    以「木材利用」為中心的傳統林業退出歷史舞臺，持續林業取而代之，是現代林業發展的必然趨勢。
  9. With the market getting more perfect, with investors getting more mature, with the accession of china into the wto, financially driven m & as will leave the history stage forever, instead, strategic m & as with the objection of realizing the maximization of value - added will lead the direction

    隨著市場的日趨完善、投資者的日趨成熟以及中國加入wto ，財務性並購必然退出歷史舞臺，而以真正實現價值增值為目的的戰略性並購將成為主流。
  10. Now the leading men of 1812 have long left their places ; their personal interests have vanished, leaving no trace, and nothing remains before us but the historical results of the time

    現在，一八一二年的活動家，他們早已退出自己的歷史舞臺，他們個人的興趣也早已消失得無影無蹤，留在我們面前的只有當時的某些歷史後果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書