逃跑 的英文怎麼說

中文拼音 [táopǎo]
逃跑 英文
run away; flee; escape; take flight; take to one's heels; turn tail; take a powder; fly the coop; do a guy [bunk]; show a clean pair of heels; show [take] one's heels; take to flight; make off; slip away; cop a heel; break away; give [take] leg bail; cut one's stick; cut loose; betake oneself to flight; make one's getaway; make good one's escape; make oneself scarce; cut and run; get-out逃跑主義 flightism
  • 逃 : Ⅰ動詞1 （逃跑; 逃走） run away; flee; escape; take flight; take to one s heels 2 （逃避） escape;...
  • 跑 : 跑動詞[書面語] （走獸用腳刨地） dig ground with foot or hoof
  1. Here comes a story about three people with sliding fortune : a gangster running away from mafias after killing their boss ; an ex - doctor who has just got out of prison because of his malpractice ; and a woman with serious liver aliment escaping from debt collectors because of her heavy spending on shopping

    這是一個關於三個人的故事：一個剛剛殺掉社團首領，正在逃跑的社團成員一個因診治失當被判入獄，剛從獄中步出社會的醫生一個患有肝病，因購物而借下巨債，正在逃避債主的女人。
  2. They apprehended my breaking loose.

    他們害怕我逃跑。
  3. And the aramaeans went in flight before israel ; and david put to the sword the men of seven thousand aramaean war - carriages and forty thousand footmen, and put to death shophach, the captain of the army

    亞蘭人在以色列人面前逃跑大衛殺了亞蘭七千輛戰車的人、四萬步兵又殺了亞蘭的將軍朔法。
  4. [ bbe ] and the aramaeans went in flight before israel ; and david put to the sword the men of seven thousand aramaean war - carriages and forty thousand footmen, and put to death shophach, the captain of the army

    亞蘭人在以色列人面前逃跑大衛殺了亞蘭七千輛戰車的人、四萬步兵又殺了亞蘭的將軍朔法。
  5. " really, m. de blacas, i must change your armorial bearings ; i will give you an eagle with outstretched wings, holding in its claws a prey which tries in vain to escape, and bearing this device - tenax.

    我讓你猜一謎，有一隻展開雙翅的老鷹，它的腳爪抓住了一隻獵物，這個獵物想逃跑，但又逃不了，它的名字就叫做拉丁文：固執。 」
  6. The prisoners cut their way through the barbed wire and escaped.

    囚犯們從鐵絲網中開出一條路逃跑了。
  7. That same day a benjamite ran from the battle line and went to shiloh, his clothes torn and dust on his head

    12當日，有一個便雅憫人從陣上逃跑，衣服撕裂，頭蒙灰塵，來到示羅。
  8. The beetle scuttled away when i lifted the stone.

    我把石頭搬起來，那甲蟲就逃跑了。
  9. Adoni - bezek fled, but they chased him and caught him, and cut off his thumbs and big toes

    6亞多尼比色逃跑。他們追趕，拿住他，砍斷他手腳的大姆指。
  10. But adoni - bezek fled ; and they pursued him and caught him and cut off his thumbs and big toes

    士1 : 6亞多尼比色逃跑他們追趕、拿住他、砍斷他手腳的大姆指。
  11. And adoni - bezek fled ; and they pursued after him and caught him, and they cut off his thumbs and his big toes

    6亞多尼比色逃跑；他們追趕他，把他捉住，砍斷他手腳的大拇指。
  12. From orsha they fled on along the road to vilna, still playing the same game of blindman with the pursuing army

    他們又從奧爾沙沿著通往維爾納的大路繼續向前逃跑，還是那樣，和追擊的軍隊又玩起了捉迷藏的游戲。
  13. Charlie ran away twice from his boarding school

    查理兩次從寄宿學校逃跑。
  14. If the horse had bolted, the boar would have caught it in a flash.

    如果那匹馬逃跑的話，野公豬剎那間就可以把它抓住。
  15. If the horse had bolted, the boar would have caught him in a flash.

    如果那匹馬逃跑的話，野公豬剎那間就可以把它抓住。
  16. Instead he was apprenticed to a book binder, from whom he promptly ran away

    不幸卻被送到一個圖書裝訂工人那裡去當學徒，很快他就逃跑了。
  17. He had apparently escaped by bribing a guard.

    他看來是賄賂了守衛而逃跑的。
  18. She was the first to broach the idea of my escape when we realized the great new tasks.

    在我們意識到新的偉大任務之後，是她首先提出了要我逃跑的想法。
  19. She bunked from the convent last term.

    她上學期從女修道院逃跑了。
  20. She was bunked from the convent last term.

    她上個學期從女修道院逃跑了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書