透錄 的英文怎麼說

中文拼音 [tòulù]
透錄 英文
print through
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  1. E. g. the ge lens used in planar wide - angle altazimuth, indirect ophthalmoscopy lens in ophthalmic diagnosis, zoom lens of camera, all were minor aspheric component

    例如，紅外廣角地平儀中的鍺透鏡、眼科診斷用的間接眼底鏡、變焦照相機鏡頭、刻錄機光頭等都是小型的非球面元件。
  2. Pianist jarrett, drummer jack dejohnette, and bassist gary peacock play two complete sets of standards in this 1993 japanese concert. watching them is fascinating - especially jarrett, eyes scrunched in concentration, writhing intensely, coaxing and wrenching ideas from his keyboard, and punctuating his improvisations with weird, off - key vocalisms. but listening to them is even better

    當今聲譽最隆的爵士三重奏現場演出，水準之高不在話下，這張dvd畫面密度之高與顏色之真實顯示此乃採用high definition器材攝制之紀錄片，近鏡時演出者臉部細節有凸出來之效，而且幾種樂器亦色彩通透鮮明，其立體感令人驚嘆不已。
  3. Materials and methods the mouse, golden hamster and human sperm were incubated with endotoxin in different concentration for different time to get capacitation, respectively, and ar was induced by progesterone after capacitation, then the rates of capacitation and ar were detected by chlortetracycline ( ctc ) and hoechst 33258 fluorescent staining method. the medium was with endotoxin in different concentration in sperm - oocyte fusion step during ivf, then the fertilization rate was observed. the 1 - cell, 2 - cell and zona - free 2 - cell mouse embryos were incubated in the medium with endotoxin, then the rate of blastocysts was recorded

    方法取小鼠精子10份、金黃地鼠精子6份、人新鮮精液標本10份及人冷凍精液標本9份，分別與不同濃度內毒素共孵育進行體外獲能和孕酮誘導的頂體反應，應用金黴素和dna結合的熒光染料hoechest33258雙重熒光染色法檢測精子的獲能率和頂體反應率；小鼠體外受精實驗的精卵結合環節培養液中加入不同濃度的內毒素，觀察受精情況並記錄受精率；取小鼠1 -細胞胚胎、 2 -細胞胚胎和去卵透明帶2 -細胞胚胎，與不同濃度內毒素共孵育進行體外培養，觀察體外發育情況並記錄囊胚率。
  4. A trace is automatically recorded of the resistance of the elastomer to penetration and the depth of penetration.

    彈性體對于穿透的阻力和穿透深度曲線自動記錄下來。
  5. On top of the gds infrastructure, the administration wing, chief secretary for administration s office, provides a government telephone directory ( gtd ) website (

    通過使用政府電子目錄基建，政務司司長辦公室轄下行政署自2002年3月開始就透過網際網路提供了一個包括搜尋功能之政府電話簿網站（
  6. The feasibility and some advantages of employment of sil have been discussed. the numerical aperture are calculated when laser pulse is defocusing. in contrast with traditional microscopy objective, the employment of solid immersion lens can effectively increase the numerical aperture of the recording system ; thereby it can increase the volumetric density and decrease the demand of the incident laser power

    當脈沖聚焦點相對于固體浸沒透鏡底面離焦時，對系統的有效數值孔徑進行了計算，結果表明採用固體浸沒透鏡離焦的方式進行記錄，系統的有效數值孔徑最低可增大到固體浸沒透鏡插入前的折射率倍，其數值孔徑的理論極限值為存儲介質的折射率。
  7. The purpose of conducting field audit is to enhance voluntary compliance with taxation requirements by giving the department s enforcement activities a more visible presence, thus encouraging the keeping of sufficient business records and the lodgment of correct returns

    透過實地進行審核的工作，可讓納稅人更清楚了解本局的執法工作，從而鼓勵他們自願遵守稅務規定，包括保存足夠的業務記錄及提交正確的報稅表。
  8. New information that one is integrating in ascension continually pours from one ' s oversoul and source down the chakras above one ' s head and through the chakra system to one ' s akashic records, biological records, ancestral records and lineages

    在提升中所整合的新信息，將持續不斷地從你超靈和源頭沿著你頭頂的各脈輪傾注而下，並透過你身體的脈輪系統而進入阿卡西記錄、生物體記錄、祖先記錄和血統之中。
  9. Hong kong is known for its highly urbanized metropolis but it is much less well known for its extremely diversified habitats and wildlife, the 2002 - 2003 ecological surveys conducted by afcd found many species of conservation concerns and discovered new species inside country parks : blue - spotted emperor, asian barred owlet, lesser club - footed bat, hong kong paradise fish, romer tree frog, etc. this galleria captures photos of fungi, insects, amphibians, reptiles, birds, flying mammals and plants of high ecological values

    香港以高度人為化的大都市面貌著稱，其擁有的生態環境及野生生物卻罕有地繁多。於2002 - 03年，漁農自然護理署透過生態調查，在郊野公園中發現許多極具存護價值的物種及本港首次記錄的品種：黑紋偉蜓苎麻珍蝶斑頭鵂?扁顱竹蝠香港黑斗魚盧氏小樹蛙等。
  10. The result is a surprisingly good. “ i was developed for the purpose of research into natural human - robot communication, ” repliee says in velvety prerecorded japanese, raising its arm in instantaneous response to a touch picked up by its piezoelectric skin sensors

    復制人一號皮膚上的壓電式感測器一偵測到碰觸，會立刻舉起手臂，透過柔和的語調以預錄的日語說：我出現的目的，是為了研究真人與機器人之間的自然溝通。
  11. Semi - transparent lcd illuminates the characters in inverse video when backlit

    半透明液晶照亮人物逆錄像時，背光
  12. In april 2004, manulife extended the web service to its employee benefits group insurance customers employers, enabling them to manage their accounts online, such as managing employee records, viewing account information and accessing benefit schedules and panel doctor list

    二零零四年四月，宏利更擴展其網上服務范圍，讓雇員福利部的團體保險客戶僱主可透過宏利客戶網站處理帳戶資料，例如管理雇員記錄查閱帳戶資料索取賠償表格及特約醫生名錄。
  13. Parents - rachel who was born in southampton, england ryko who was born in yugoslavia surprise fact : holly s grandfather was cousin of the late british comedian, benny hill. fave places : brighton beach, bars and restaurants around melbourne, victoria

    在kiss kiss音樂錄像帶中顛倒眾生千嬌百媚的holly valance其實並沒有露點，但穿著緊身衣的畫面與勾魂雙眼透過攝影技術的確讓男性觀眾看的瞠目結舌，營造一絲不掛的惹火感覺，作品一上架就奪下英國單曲榜後座，掀起英國歌壇的「 holly valance熱」 。
  14. 9. in the fight against transnational crime, mutual legal assistance such as taking of oral evidence, production of documents, search and seizure under warrants, obtaining of material under production orders, service of process, restraint of property and enforcement of confiscation orders are often indispensable

    9 .在打擊跨境犯罪方面，各地政府間的相互司法協助，如錄取證人口供，提交有關文件，持有手令進行搜查及檢取證物，透過法庭頒令以取得有關資料，扣留財物及執行充公令等，乃不可或缺的措施。
  15. With the aid of diagrams, video presentation and interactive facilities, visitors will get an insight into hong kong s capture and culture fisheries

    透過展館的圖表、錄影帶播放和互動設施，訪客可進一步認識本港的捕撈及養殖漁業。
  16. One can discover other spiritual themes and imagery in andersens works as well. for example, the following passage from the story the bell 1845 suggests that the author experienced some degree of enlightenment : the whole of nature was a large holy church, in which the trees and hovering clouds formed the pillars, the flowers and grass, the woven velvet carpet, and heaven itself was the great cupola ; up there the flame color vanished as soon as the sun disappeared, but millions of stars were lighted ; diamond lamps were shining, and above them sounded the invisible holy bell ; happy spirits surrounded them, singing hallelujahs and rejoicing

    我們在安徒生的作品中還可以發現一些靈性題材和意象，例如，以下節錄自故事鐘聲1845年發表的一段文字，透露了作者某種程度的開悟體驗：整個大自然就是一座神聖的大教堂，以樹木和浮雲為樑柱，以群花和綠草為絲絨地毯，而穹蒼就是它遼闊的屋頂，在那裡太陽一隱身，五彩光輝便隨之消逝，繼而亮起繁星點點，鉆石般的燈火閃閃發光，無形的神聖之鐘從上方傳來陣陣鐘聲，快樂的精靈圍繞著它們，唱著充滿喜悅的頌歌。
  17. According to michael fallon, a tory mp, during labour ' s first term it stopped recording figures on the impact of indirect taxation on household income : “ the suspicion was that they made stealth taxes too transparent

    據保守黨下院議員邁克爾法倫說，工黨執政首年便停止記錄間接課稅對家庭收入影響的數據： 「因為這可能將會使偷稅過于透明。 」
  18. The thesis analyzes the function and the performance of the directory service, integrating with the directory service demands of urp system platform of huxi branch campus of chongqing university. to make use of openldap to provide the unified memory for various information entities of the urp system, to enable the user inquire and locate resources by analyzing the content of information memory in directory, naming the directory object, expanding the pattern design and the directory structural design and so on, to offer effective access method and to realized transparently access of the information resources

    本文分析研究了目錄服務功用和性能，結合重慶大學虎溪校區urp系統平臺的目錄服務需求，利用openldap為urp系統中的各種信息實體提供了統一的存儲容器，通過對目錄中的信息存儲內容分析、目錄對象命名，擴展模式設計、目錄結構設計等，使用戶以簡單方法就可以快速查詢和定位資源，提供有效的訪問手段，實現對信息資源的透明訪問。
  19. A search in the land records will produce the required information

    這些資料可透過查閱土地紀錄取得。
  20. Anyone with access to the internet can conduct land searches and place orders for documents

    市民只須透過網際網路，便可查閱土地記錄和訂購文件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書