逐年地 的英文怎麼說

中文拼音 [zhúniánde]
逐年地 英文
i ingulosa os
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 逐年 : year by year; year after year; with each passing year
  1. The same macabre statistics can be seen for the number of injured which continue to increase year by year

    同樣令人毛骨悚然的傷者名單數據也逐年不斷地增加。
  2. A significant secular increase has occurred in particulate pollution over the north atlantic.

    在北大西洋上粒子的污染明顯地逐年增加。
  3. In the the last few years in the yellow river delta region, the agricultural environment has been severely contaminated due to the increasing use of farming pellicles, chemical fertilizers and pesticides

    摘要在黃河三角洲地區，近幾年來由於農用薄膜、化肥和農藥的使用量逐年增加，致使農業環境受到污染。
  4. This phrase is borrowed from the aeronautics flight testing industry of the 1950 ’ s, when pilots flew increasingly faster, or “ pushing the envelope ”, eventually breaking through the sound barrier and further

    這一個片語從1950年代的航空學飛行測試業被借，當飛行員逐漸地更快速地飛了的時候，或"推到極限" ，最後突破健全的障礙和比較遠的。
  5. In a speech in 1894, he said : " it is necessary that every four years the renewed olympic games give to universal youth the occasion of a happy and fraternal meeting in which gradually will be erased this ignorance, in which people live as far as concerns one another ; ignorance which maintains hate, accumulates misunderstandings and precipitates events in the barbaric sense of a struggle without pity. " sports writer ron palenski

    據體育撰稿人羅恩.帕倫斯基報道，在1894年的一次講話中，顧拜旦說： 「有必要每四年舉行一次新的奧運會，給全世界青年一次快樂友好聚會的機會，從中逐漸地消除愚昧，使人們在生活中互相關心；愚昧使人心懷仇恨，誤會增加，引起毫無憐憫之心的野蠻爭斗的事端。 」
  6. Kids who see adults behaving in a sportsmanlike way gradually come to understand that the real winners in sports are those who know how to persevere and to behave with dignity ? whether they win or lose a game

    兒童通過發現成年人所具有的運動員精神，逐漸地理解和體會到比賽的正真勝利者是那些懂得鍥而不舍，不管勝負與否依然表現出良好品德的人。
  7. Further, the trend of per area carbon absorption and emission was similar to that of total respectively. in general, per area carbon absorption was about 2 - 7t / ha, which in guangxi was the highest among the ten regions. per area carbon emission was about 0 - 3t / ha, which in shanghai was the highest

    就單位面積而言，單位面積碳吸收和碳排放趨勢分別與總碳吸收及排放相近，大部分地區保持在2 - 7噸公頃之間，其中廣西的單位面積碳吸收最大；單位面積碳排放逐年增加，基本上保持在0 - 3噸公頃之間，其中上海增幅最大。
  8. Because of the unreasonable operation mode, the reservoirs sedimentation is serious, which lead to the problems of inadequate use of water resource, degressive works benefit and high risk in water works operation and flood control in this area

    但長期以來，由於運用方式不合理，水庫工程泥沙淤積嚴重，徑流資源得不到充分利用，工程效益逐年衰減，並對工程運行和地區防洪安全形成嚴重威脅。
  9. I will quote his letter verbatim because it shows hat an early childhood memory can do for a man when he ' s faced with the imminent death of his own father

    我將逐字地把他的信摘錄，因為它表明在一個成年人面臨自己的父親即將死亡時，早期的兒童記憶能夠給其幫助。
  10. As automobile running velocity ' s great increase and road traveling consistency ' s rapid accretion, the happening ratio of traffic accident has ascended continuously. wholly and reliably improving automobile ' s active safety performance offers the challenge for automobile designer and researcher as an impendent and difficult task

    隨著汽車行駛速度的顯著提高和道路行車密度的急劇增大，交通事故的發生率逐年呈上升趨勢，所以全方位、可靠地提高汽車的主動安全性能就成為擺在汽車設計、開發及科研人員面前一項緊迫而艱巨的任務。
  11. This paper shows that 1 ) women were restricted to the domestic sphere and very seldom received formal education in traditional society ; 2 ) the ratio of women receiving higher education and women ' s labour force participation rate have increased annually during the past few decades ; 3 ) women ' s status has been improved, yet the problem of gender inequality needs to be dealt with

    綜合相關文獻之探討，分析結果如下： （ 1 ）傳統社會女性受禮?規約為安家育兒的角色地位，受教育機會不受重視； （ 2 ）現代女性教育與勞動參與比率，皆呈逐年提升； （ 3 ）女性教育與勞動參與層面，女性地位已較傳統社會提升，但猶存性別不平等問題。
  12. In the meantime, the bohai sea year answer the deposit that one year the ground accepts fluvial silt, deposit result makes again the bohai sea becomes shallow gradually

    同時，渤海年復一年地接受河流泥沙的沉積，沉積的結果又使得渤海逐漸變淺。
  13. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  14. Shengli oil field is an oversize state - owned enterprise with almost 400, 000 employee and family members. as a result of special location and historic reason, fu - nction of community service and social security are also taken on by enterprises alone until 1997 when ten communities are founded successively. these communities have about 28, 000 persons and they mainly take on some service function such as estate management, education of elementary school and infant, hospital and public security and so on. with oilfield ' s reform going deeply, financial allowance to communities is decreased every year. at the same time, it is very hard to hand over communities to local government. now communities " survival and development have a deep effect on stability of oil field. a feasible way to accelerate communities ' evelopment is discussed in this article by analyzing actuality of communities and exiting problems

    勝利石油管理局是一個以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，自九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 8萬人，主要擔負物業管理、中小學及幼兒教育、醫院、治安等服務性工作，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利石油管理局社區現狀分析，找出存在的問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  15. The water temperature of the chichiawan stream is gradually raising from 1995 to 1999. the difference between 1997 and 1998 is especially marked, which turns some of the fine habitats into inadequate ones. the water temperature regimes are quite similar among years

    比較1995年至1999年之水溫資料，各測站水溫均有逐年上升之趨勢， 1997與1998年之差異尤其明顯，已經使某些原本櫻花鉤吻鮭尚可存活之棲地，轉變為不適合棲息。
  16. The usage quantity of chemical fertilizer and diesel 0 : 1take the first place in our province, the effective irrigated area is ninety percent of the cultivated area with the development of the economy and the improvement of the quality of the people who are engaged in agriculture, the agricultural production also changes : one aspect is the number of the labours who are engaged in agricultural prosecution is decreasing year by year. the labours of the rural areas are liberated from farming step by step and more and more labours take up the third industries and processing industries of the agricultural products and so on. the agricultural production calls for saving cost, racing against time and decreasing consumption. the other aspect is the quality of the people who are engaged in the agricultural production has some changes, that is the number of the labours whose ages are below 25 is

    隨著經濟的發展和從業人員素質的提高農業生產也發生了變化，一方面人力投入糧食生產的比例在逐年下降，從事農業生產的農村勞動力逐年縮少，農村勞動力逐步從農業勞作中解放出來，走向農村第三產業和農產品加工行業等等，農業生產也隨時要求實現節本、爭時、減耗;同時，農業生產中一家一戶小規模生產經營方式和產業結構調整帶來的「插花地」的種植模式，使常規的保護性耕作措施不能完全適應現代農村農業生產的實際需要，結合秸稈還田以耙耕或旋耕代替傳統的鏵式犁翻耕是當前農業生產最為適宜的耕作方式。
  17. He had seen enough of other young men who had dreamed his dream, though perhaps less ardently, and who had gradually sunk into the placid and luxurious routine of their elders.

    他看得夠了。不少有過和他同樣夢想的青年（雖然也許他們的追求不如他熱烈吧），到頭來都逐漸地陷入了他們的長者所墨守的那種平靜和奢華的陳規當中去了。
  18. With the successfully biding of core inserting pulling mechanisms and threading rotation ejection mechanisms supported by nation innovation financial and the approval of establishing large injection forming molds project technology r d center, jinsu company is gradually switch the center of industry structure to produce high precision and automatism high - end molds, and the base point that supports the new development is gradually emerged. i believe in 2007 jinsu will make great progress

    隨著公司「模具開合模抽插芯與螺紋轉動脫模同步機構」的通過論證與國家創新基金項目的獲得與支持，金塑公司在2006年正在逐步地把產業結構重心轉移到生產高精度全自動的新型模具方向上來，支撐新一輪快速發展的基點正在逐步形成，我相信在2007年金塑公司必定會乘風破浪更上一層樓。
  19. But what selene - or anyone else, for that matter - hasn t bargained for is that marcus has also become a hybrid, thanks to the blood of the lycan singe spilled by viktor

    當年域陀為了隱瞞人狼威廉馬卡斯的孿生弟弟被放逐的地方便將施蓮全家滅口，剩下的只有施蓮。
  20. While she appreciates each award, her greatest reward is watching chinese students english ability get better and better with each passing year

    她為每一個獎感謝的同時，得到最大的回饋就是看著華人學生的英文能力逐年地進步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書