逐水流情 的英文怎麼說

中文拼音 [zhúshuǐliúqíng]
逐水流情 英文
noce blanche
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 水流 : 1. （江河） rivers; streams; waters2. （流動的水） current; water flow; fluent; flow; [水文] stream current
  1. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  2. The hydrauli c model of gradual dike - break simulates numerically the 2 - d flow of gradual dike - break waves. it shows the variation of flow field on breach, and the complicated flow characteristic of the propagation, diffraction, reflection and deformation of the dike - break waves. the hydraulic model can realistically simulate the burst process of dike, and computational accuracy is satisfied with the engineering demands

    本文建立逐漸潰堤的水力模型首次對二維逐漸潰堤波的流動問題進行了數值研究，揭示了逐漸潰堤過程中潰口處流場的變化情況，以及潰堤波的傳播、繞射、反射及變形的復雜運動特徵，能較好地模擬實際工程中的潰堤失事，模擬比較逼近於真實潰決過程，計算精度可滿足工程要求。
  3. By computing the water level and sedimentation processes with and without considering the extension of flow path, the results show that the effect of the river mouth path extension on the sedimentation of the trail channel is a longer period of evolution for several years or even over 10 years, and furthermore, the effect becomes weaker and weaker gradually from downstream to upstream in general

    通過比較考慮和不考慮入海流路淤積延伸2種情況的計算水位和淤積量的變化得出：單一的河口延伸對下遊河道淤積的影響過程是一個相對較長的過程，需要幾年、甚至十幾年的發展，影響程度自下游到上游逐漸減弱。
  4. Objective : to analyze the data of the permanent teeth caries and treatment needs of six age groups people in beijing with statistical methods which came from the second national oral health survey of china in 1995. method : the total sample of 12792 ( 8520 urban, 4272 rural ) for 6 age groups ( 5, 12, 15, 18, 35 - 44, 65 - 74 - year - old ) were examined. the diagnostic criteria recommended by the world health organization were used in this study ( oral health survey basic methods third edition, 1987 ). result : the dmf and dmft incidence of six age group in the urban was higher than that in the rural on the whole. the dental caries level of 12 - year - olds was very low. f percentage of 12 - year - olds was 15. 42 % ( urban ) and 3. 23 % ( rural ). the current situation of chinese dental care cannot meet the who objectives for the year 2000. conclusion : it pointed out that we should emphasize oral health education and enhance the consciousness of health care. since the treatments of caries became more complicated with the age, we should perform the primary oral health care in the early stage

    目的:本文對1995年第二次全國口腔健康流行病學調查中，北京地區六個年齡組人群的恆牙患齲及治療需要情況進行統計學分析.方法:採用整群抽樣方法，對北京市六個年齡組的城鄉人群12792人（城市8520人，農村4272人）進行了口腔檢查，診斷標準根據世界衛生組織1987年第三版一書.結果:各年齡組的患齲率及齲均基本是城市高於農村， 12歲年齡組的患齲情況處于很低水平， 12歲年齡組恆牙充填率為15 . 42 （城）和3 . 23 （鄉） ，結論:本結果離2000年目標有一定差距，提示我們應加強口腔健康教育，提高居民口腔保健意識.另外，隨年齡的增長牙齒治療的復雜程度逐漸增高，因此，應在人群中開展初級口腔衛生保健，做到早發現，早診斷，早治療
  5. Thus we continue to wait for the interest rate differential against the holding of hong kong dollars to generate, in the fullness of time, the outflow necessary for the aggregate balance to be reduced back to a more normal level

    在此情況下，我們會繼續等待持有港元的息差的代價逐漸發揮作用，令資金自然流走，使總結餘回落至較正常的水平。
  6. Based on a comparative study of the social economic development and the water resources characteristics in 13 arid inland basins of north - western china, it is pointed out that oasis will move from lower reach to upper reach in the circumstances of lower water availability per capita and poorer social economic structures

    摘要本文在對中國西北13個內陸河流域水資源稟賦和社會經濟發展狀況進行對比研究的基礎上，指出在人口不斷增長和社會經濟結構不適宜的情況下，人均水資源量的不斷減少，將導致流域內綠洲重心逐漸從下游向中游、上游遷移。
  7. According to the concept of available water supply, the calculation methods about available water supply of the large scale reservoir are studied and the concrete procedures of the long - series regulation method are proposed. through the calculation of the monthly natural runoff every year, water incomes under present engineering status, and the long - series dynamic water usage regulation of the 32 large scale reservoirs in shandong province, available water supply under assurance rates of 50 %, 75 % and 95 % are obtained. according to the analysis of runoff characteristics of each reservoir ( multi - year mean runoff depth and runoff coefficient ), the relationship between water supply incomes under different assurance rates for current year and the year of 2010, the reservoirs with water supply potence are given

    根據對可供水量概念的理解，本文對大型水庫可供水量的計算方法進行了探討，提出了採用長系列調節計算的具體方法；通過對山東省32座大型水庫的歷年逐月天然徑流量、現狀工程情況下來水量、長系列變動用水的調節計算等多個步驟，得出了各水庫50 、 75 、 95三種保證率的可供水量計算成果，並對每個水庫的徑流特性（多年平均徑流深及徑流系數） 、全省大型水庫現狀年及2010年的不同保證率的可供水量與來水量的關系進行了分析與研究；分析提出了具有供水潛力的水庫。
  8. " thirdly, the seepage monitoring data of dongzhang dam are analyzed with stepwise regression method ; the origin of some abnormal uplift pressure drill holes is studied. the factors affecting seepage are revealed and several disadvantages will be controlled

    3 、應用逐步回歸分析的統計方法對東張水庫大壩滲流觀測資料進行分析，研究了部分揚壓力測孔異常情況的起因，揭示大壩滲流的變化規律，為控制不利因素實現大壩的安全運行提供有益的依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書