這不是愛情 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèbùshìàiqíng]
這不是愛情
英文
the name of this thing is not love- 這 : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 愛 : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
- 情 : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
- 愛情 : love (between man and woman); affection
-
All emotions, especially love affairs were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
對於他的強調理性,嚴謹刻板,令人欽佩的冷靜沉著的頭腦來說,一切情感,特別是愛情這種情感,都是格格不入的。All emotions, and love particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
因為對於他強調理性,嚴謹刻板,令人欽佩的冷靜沉著的頭腦來說,一切情感,特別是愛情這種情感,都是格格不入的。It s a very different matter. - go ye into the streets and byways of jerusalem. . it was not a question of love ; it was a question of a man
「那耶路撤冷的街頭巷角走走看」這並不是愛情的問題,那是找一個?You must except, nevertheless, marcus antonius, the half partner of the empire of rome, and appius claudius, the decemvir and lawgiver ; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate ; but the latter was an austere and wise man : and therefore it seems though rarely that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept
因為偉大的事業只有羅馬的安東尼和克勞底亞是例外3 。前者本性就好色荒淫,然而後者卻是嚴肅多謀的人。這說明愛情不僅會占領開曠坦闊的胸懷,有時也能闖入壁壘森嚴的心靈-假如手御不嚴的話。He made a call upon her pity and tenderness that no one had ever made before, and the pity was not so much derogatory of him as maternal in her. her pity could not be of the common sort, when the man who drew it was so much man as to shock her with maidenly fears and set her mind and pulse thrilling with strange thoughts and feelings. the old fascination of his neck was there, and there was sweetness in the thought of laying her hands upon it
她的同情出於母性,並不傷害他的自尊她的同情也不可能尋常,因為引起她同情的人是個十足的男子漢,一個能使她同處女的畏懼則震動的男子漢,一個能用陌生的念頭和感情使她歡欣震顫的團于僅他那脖子原來的誘惑依然存在一想到用手摟住它地使陶醉這山似乎是一種放縱的沖動,但她已差不多習以為常她做夢也不普恩到一場新的戀愛會以這樣的方式出現,也沒意識到地所引起的這種情扈竟會是愛情。For each of us, when our day ' s work is done, must seek our ideal, whether it be love or pinochle or lobster la newburg, or the sweet silence of the musty bookshelves
對我們每個人來說,一天的工作結束之後,肯定去尋求我們的理想,不管這理想是愛情或打牌或美味佳肴,還是愉快地靜靜地讀本書。It is not baseness but love
東宮西宮:這不是賤,這是愛情。You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion
你們同情見不到陽光的瞎子,同情聽不到大自然音響的聾子,同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是,在一種虛假的所謂廉恥的借口之下,你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子,靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋,使她無可奈何地看不到善良,聽不到天主的聲音,也講不出愛情信仰的純潔的語言。Unlike the musical or the disney version, this is the first treatment of beauty and the beast as a sentimental love story
這不是音樂劇版或迪士尼版的《美女與野獸》 ,而是凄美愛情電影版之濫觴。When you cried i ' d wipe away all of your tears , when you ' d scream i ' d fight away all of your fears , and i held your hand through all of these years , but you still have all of me 。 。 。
也許這不是一首情歌,哪怕是也並非簡單到癡男怨女和你歡我愛,只有那種放手了多年還偶爾心痛的人能真正聽到那種憂傷。Reckless, inconsiderate acceptance of him ; to close with him at the altar, revealing nothing, and chancing discovery ; to snatch ripe pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon her : that was what love counselled ; and in almost a terror of ecstasy tess divined that, despite her many months of lonely self - chastisement, wrestlings, communings, schemes to lead a future of austere isolation, love s counsel would prevail
不要畏懼,不要顧慮,接受他的愛情到神壇前去同他結合,什麼也不要說,試試看他會不會發現她的過去在痛苦的鐵嘴還沒有來得及把她咬住之前,享受已經成熟的快樂:這就是愛情對她的勸說她幾乎帶著驚喜的恐懼猜到,盡管好幾個月來,她孤獨地進行自我懲戒,自我思索,自我對話,制定出許多將來過獨身生活的嚴肅計劃,但是愛情卻要戰勝一切了。This irony is sharp and sarcastic. in terms of the cinematography, which i think is the essence of this film, every scene and every actor are beautifully shot. i am not sure if it is the vcd itself or not, most of the scenes seem to be coated in blue tint
這不是熱門的行業,對于觀眾來說是富新鮮感的,再者,這個行業和此片的愛情主題相呼應,男主角精於收復名畫,卻拙於收復錯失破碎了的愛情,這是十分諷刺的比喻。It is a genuine account of a dynamic relationship. the director understands that he is not shooting a fairy tale, the story will end up dry and insipid if the relationship is always stable. one interesting take is the parellel of junsei s profession and his love
這不是熱門的行業,對于觀眾來說是富新鮮感的,再者,這個行業和此片的愛情主題相呼應,男主角精於收復名畫,卻拙於收復錯失破碎了的愛情,這是十分諷刺的比喻。He is always talking of you. for the first time prince andrey smiled a faintly perceptible smile, but princess marya, who knew his face so well, saw with horror that it was a smile not of joy, not of tenderness for his son, but of quiet, gentle irony at his sisters trying what she believed to be the last resource for rousing him to feeling
安德烈公爵幾乎看不出地微笑了,這還是第一次呢,但瑪麗亞公爵小姐,她是那樣熟悉他的臉色,卻恐懼地看到,這不是歡樂的微笑,不是對兒子慈愛的微笑,而是輕微的溫和的嘲笑,嘲笑瑪麗亞公爵小姐堅持己見,使用了這最後一著來激發他的感情。Has not believe that do not believe that, but suddenly one day, you are gone and i started running around in circles and i think this is about love
一直不相信不相信,只是突然有一天,你不見了.我也開始手忙腳亂.我想這大約就是愛情You may have a passion for her, but it isn ' t love
你也許對她懷有強烈的感情,但這不是愛情。Not an expose, a real love story
這不是炒作,而是真實的愛情故事When you passed through these, you can understand the true lovewas any ! if the constantly pursue love guarantees the nature time, then you on experience not to love taste
當你經過了這些,你就會明白真正的愛情是什麼了~ !如果一味的追求愛情的保質期,那麼你就體會不到愛情的滋味~Is the love insufficiently is firm ? or the love and the benefit aresuch appearance
是愛不夠堅固嗎?還是愛情和利益就是這樣的面目?I knew that feeling of love which is the very essence of the soul, for which no object is needed
我體會到了這樣的愛情:它是心靈的最本質的東西,因而不需要有愛的對象。分享友人