這兩個文件在 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèliǎnggèwénjiànzài]
這兩個文件在 英文
f:eclipsepluginsorg. eclipse. swt. win
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. A new numerical procedure for analyzing the coupled vibration of a framed arch bridge with a single moving vehicle is presented to solve the equations of motion of a bridge with many degrees of freedom. the procedure consists in dividing the bridge - vehicle systems, which are solved separately, into 2 subsystems at the interface of the bridge and vehicle. the compatibility at the interface is obtained by an iterative procedure with aitken acceleration

    本文提出新的計算橋梁車激振動反應的方法，車?橋系統被分成兩個相互作用的子系統，這兩個子系統通過接觸點的協調條件耦合在一起，從而應用aiken動態加速法對橋梁運動方程、車輛運動方程和車?橋耦合方程進行高效迭代求解。
  2. Based on the previous research on the portal crane administration, one standpoint put forward in this paper is idea that is on the foundation of reliability in this paper, two viewpoints take shape when reason is analyzed, that is fatigue break and appearing the flaw that will extend. what is the fatigue break ? ( this phenomenon is always happen in some place ), the fatigue is that board appears apophysis and concave when the board is pressed. so that the board ability of bearing the weight of load will descend

    本論文建立在已有的港口裝卸機械管理的研究基礎之上，進一步提出了以可靠性為基礎的港口裝卸機械的管理思想，已有的研究表明，港口機械設備破壞主要由於兩個原因，第一是穩定性問題，特別是構件的局部穩定性，所謂穩定性是指：在板的平面內，板受到平行於板面的壓力作用，使板發生隆起、內陷等凹凸不平的結果，從而使板受載能力減弱；第二是結構出現疲勞裂紋及其擴展，這是由於設備長時期運行，而造成設備某些部位出現裂紋並得以擴展，使設備承載能力下降。
  3. Contractible income gap, still should advocate improve efficiency through competing, allocate in on emphasize competing, allocate in 2 on pay attention to fairness, solve problem of polarization of social member distribution of personal incomes with this, 12 central files already were reflected somewhat in this respect

    縮小收入差距，仍要提倡通過競爭提高效率，在一次分配上強調競爭，在二次分配上注重公平，以此解決社會成員個人收入分配兩極分化問題，中心12號文件在這方面已有所體現。
  4. The first one : fitting together ultimate values of every dimensions in one dimension - chain one by one, educing many equations by itself, calculating results, and comparing these results of close dimension to find maximal and minimal values. the second one : projecting all dimensions on two preestablished axis, then providing the solutions to analyze whether every projected dimensions is increscent or decreasing, and synthesize the effect of every projected dimensions to close dimension, educing many equations by itself, at last calculating the result of close dimension. the third one : according to monte carlo analysis, getting every dimensions " values from every dimensions " tolerances at random time after time, simulating the actual circumstances of mass production using these dimensions, and calculating reasonable results of close dimension economically

    鑒于這類系統在各大中小型企業的廣泛應用與相對滯后的研究水平，本文提出了三種新的能切實地解決目前尺寸鏈計算機輔助分析解算中存在的各種難題的設計方案，第一種方案將尺寸鏈中各組成環能取的極值組合起來，自動列方程組，求解每個組合情況下的封閉環尺寸，最後比較這些結果，得出封閉環的最大最小值；第二種方案將尺寸鏈各組成環向預先設定好的兩個方向投影，之後再分析各尺寸環投影分量的增減性，並且提供了組成環兩個方向上的投影分量增減性不一的復雜情況下的解決辦法，綜合組成環各投影分量的增減性，然後自動列出方程組，最後根據各組成環的投影分量以及所列的方程組來確定尺寸鏈封閉環的尺寸；第三種方案以蒙特卡洛法為原理，在尺寸鏈各組成環的取值范圍內使用計算機產生大量隨機數，模擬實際大批量生產中的零件尺寸分佈情況，以更經濟更合理的方式分析、計算封閉環尺寸。
  5. For example, tripwire v2. 3. 0 determined that a certain file didn t exist, and then tried to create it, not taking into account that the file could have been created by an attacker between those two steps

    例如，如果tripwire 2 . 3 . 0確定某個文件不存在，它就會嘗試著創建該文件，而不去考慮在進行這兩個步驟期間，該文件是否已經被攻擊者創建。
  6. Through the analysis of the user access characteristics in the net, the " file burst access, fba " and the " server tide access, sta " characteristics are discovered. based on these two characteristics and some existing technology, a file - oriented distributed system " dftp " model is built to solve the problems in the lans. this system is built upon the application level, it is transparent to the end users

    本文重點分析了目前在這類網路中文件下載服務存在的一些問題，並對其自身特點和用戶對文件的訪問特點進行統計分析，提出了「文件的爆發訪問（ fileburstaccess ， fba ） 」和「服務器的潮汐訪問（ servertideaccess ， sta ） 」這兩個網路中用戶的基本訪問特點。
  7. The discussion of the label " groupware " has essentially only one aspect ? the denotation of those instrumentalities through which cscw ( the phenomenon ) is realized and toward which cscw ( the field ) addresses itself. this paper concerns in two important issues on groupware system : 1 ) " issue on the openess and integration of legacy system " : with the rapid progress of internet and the continual emergence of commercial software system, how to integrate into the new infrastructure the enterprise ' s mission - critical it assets. 2 ) " issue on tailorablility based on composability and extensibility " : depending on factors such as task, group, duration and context, cooperative work can have many forms

    2 ）群件系統支持用戶協同工作，用戶需求因協同目的、形式、環境的不同差異很大，一個成功的群件產品應該具備高度的靈活性以適應這些需求，本文稱之為「基於復合和擴展的可裁剪性問題」這兩個問題的提出源於實驗室課題「建築工程項目和圖檔管理系統」的開發，作者通過實踐和理論的總結，將corba技術與組件模型運用到了這兩個問題的探討中，在前人研究的基礎上，成功的解決了上述問題，並將論文的結論和方法應用到了課題中，作為開發的指導，取得了良好的成效。
  8. The paper points out explicitly that the " hard core " of property systems is the owner ship systems and the first prerequisite of distinct property systems is clear ownership systems ; the second, internalization of externalities. only with the two perquisites together can distinct property systems be established

    本文明確指出，產權制度的「硬核」是所有權制度，所有權制度的明確是產權制度清晰的必要條件之一，外部性內在化是產權制度清晰的必要條件之二，只有這兩個條件同時具備，才可能有清晰的產權制度。
  9. Under the conditions of market economy, we must use the market mechanism to protect the environment, cultivate essential environmental market, set up economy inspirit system and mobilize the enthusiasm of principal part of the market. as the legalized economic system, the emission rights trading has been used in developed countries at large, part areas in our country have tried to make experiments. the text points out several basic issues related on emission rights trading, including total amount control, emission license and application of emission rights abroad. combining chinese present problems on applying system of emission rights trading and several cases on emission rights trading in some cites, the thesis explains that it is necessary and promising that emission rights trading is applied in china

    本文通過對與排污權交易制度相關的幾個基本問題：總量控制、排污許可證及排污權交易在國外環境領域中的應用的介紹，結合我國目前排污收費制度存在的問題和幾省市進行排污權交易試點的情況，指出排污權交易這一法律化的經濟制度在我國既有應用的必要和前景，也具有相應的運用基礎和條件，並對我國實施排污權交易制度可能遇到的問題及與之相配套的環境立法提出了設想，以期能引起我國學者關于排污權交易制度的大討論，不斷完善排污權交易制度，使其在環境領域中發揮重要作用，成為發展經濟、保護環境這兩個齒輪正常、高速運轉的潤滑劑。
  10. The skeleton about the film named changing lanes : a lawyer was anxious to the court, a father hurried to restore the warmth of his family, the two people had a crash on the road, and one of the lawyer ' s important documents fell on the hands of the father, then both of them fell into the game of attacking each other because of it. he made him insolvent, without providing a loan to buy a house for his wife and son, he eventually lost them. and he almost t let him lose the life, ultimately, justice wins falsity and fraud

    《變線人生》故事梗概：一個律師急著去法庭，一個父親急著去挽回家庭溫暖，兩人在路上相撞了，然後律師把一個重要的文件落在那個父親手上，再然後兩人因為這個文件陷入了你坑害我我打擊你的游戲，他讓他破產不能貸款買房子並最終失去妻子兒子，他讓他幾乎喪命，最終，正義戰勝了虛偽欺詐。
  11. In both locations, browser definition files must have a. browser file name extension

    在這兩個位置中，瀏覽器定義文件都必須具有. browser文件擴展名。
  12. In this thesis, the multi - channel sharing system is considered as a stochastic service system. based on the steady state solution of the birth and death process which state space is a limited set, utilized m / m / n / n / m queue model, the call congestion ratio formula and the channel utilization ratio formula fitting to the limited user system are derived. drawing support from the visual data analyzing function of the software matlab, the value divergence between the formulas and the corresponding one fitting to the infinite user system are compared

    本文將多通道共用通信系統視為一個隨機服務系統，根據有限狀態生滅過程的穩態解，利用m m n n和m m n n m兩類排隊模型，分別推導出了無限用戶和有限用戶兩類多通道共用系統的呼損率公式和通道利用率公式；藉助于matlab的可視化數據分析功能，比較了這兩組公式在數值上的差異；指明了兩組公式的適用條件。
  13. The results show that under the condition of the squeezing - power - number being an any even number or the pruduct of the squeezing - power - number and the total cavity - mode - number being an any even number, if some certain and fixed conditions are satisfied respectively by the initial phase of each mode in the state or the sum of the initial phase of each mode in the same state mentioned above, by the initial phase difference between any two components in the state, and by the sum of mean photon - numbers, which are modulated by the initial phase of each mode in the state mentioned, of all the single mode coherent states light field, the state can always display the effect of generalized nonlinear equal - power n - th power y - squeezing, or present the effect of generalized nonlinear equal - power n - th power h - squeezing, that changes alternatively and periodically

    結果發現：在壓縮次數取偶數或者壓縮次數與腔模總數這兩者之積取偶數的條件下，若各模的初始相位或者各模的初始相位和、態間的初始相位差以及受各模的初始相位調制的各單模相干態光場的平均光子數之總和等分別滿足一定的取值條件，則態| ~ （ （ 4 ） ） _ q的第一和第二這兩個正交相位分量總可分別呈現出周期性變化的、西北人學碩{ _學位論文摘要廣義非線性等冪次n次方y壓縮或者等冪次n次方h壓縮效應。
  14. The respective kernel module and user space files reside in these directories

    相應的內核模塊和用戶空間文件分別在這兩個目錄中。
  15. Do steps 1 - 5 twice more to create two more resource files named winformstrings. de - de. resx and winformstrings. fr - fr. resx, with the string resources specified in the following table

    再執行步驟1 - 5兩次以創建兩個分別名為winformstrings . de - de . resx和winformstrings . fr - fr . resx的資源文件，並且這兩個文件具有在下表中指定的字元串資源。
  16. Once both prcs are on your palmos handheld, all you need to do is run

    一旦這兩個prc文件是在palmos手持設備上，所需要做的是運行
  17. To change its permissions, an attacker may be able to move or remove the file between those two steps and create a symbolic link to another file say etc passwd

    來修改其權限，那麼攻擊者很可能在這兩個步驟之間移動或刪除該文件，並創建指向另一個文件（比如/ etc / passwd ）的符號鏈接。
  18. What is more, based on the computing model of the finishing time per piece of flow shop scheduling in the parallel movement, the paper analyzes the subordinate function of its finishing time per piece in respective conditions of definite due date and fuzzy due date, and mutual relationship of two objective functions between minimization of delayed term and maximization of general satisfaction, pointing that the former is the subset of the latter. and representing the satisfaction level of the manager toward finishing time of the piece with the subordinate function of fuzzy due date, making general satisfaction level as objective function, the paper accordingly sets up a mathematical model in the condition of fuzzy due date, and designs a computer simulating system in light of genetic algorithm to carry on an emulation experiment

    在平行順序移動方式下flowshop調度問題的工件完工時間的計算模型基礎上，分析了帶固定交貨期和模糊交貨期時該問題的工件完工時間的隸屬函數，及總拖期最小化和總滿意度最大化這兩個目標函數的相互關系，指出前者西南交通大學博士研究生學位論文第頁問題是後者問題的一個子集，用每個工件模糊交貨期的隸屬函數表示決策者對該工件完工時間的滿意度，以總滿意度為目標函數，相應地建立了該問題下帶模糊交貨期的數學模型，設計了一個基於遺傳演算法的計算機模擬系統進行模擬試驗，結果是令人滿意的。
  19. If you re running linux, solaris, or some reasonable unix variant, and you ve downloaded the two jar files and the configuration file to the directory home foo p2p, set the classpath as follows

    如果您正在運行linux 、 solaris或某個合適的unix變體，並且已經將這兩個jar文件和配置文件下載到/ home / foo / p2p目錄，可如下設置類路徑：
  20. Ln era2ooo imaging iogging surface system, there are two functions to use t1ff file. it generates standard non - compressed tlff image file in reai time, and at the same time, provides users the files browsing and quick playback functions. the key to tlff image processing by object - oriented method is to design a class, ctiff. in its design, piotting function of the plotter shouid be included in ctiff so as easy to upgrade and maintenance the software. the real time generated tiff image fiie and output on the piotter are completeiy the same, which can be used as a in - situ temporary substitute for the piotter and originai data for iong term storage

    的使用主要包括兩個功能，在現場測井時實時生成標準的無壓縮的tiff圖像文件，同時給用戶提供tiff圖像文件的劃覽和快速回放功能。用面向對象方法處理tiff圖像的核心是設計一個處理tiff的類，稱做ctiff 。在設計時將繪圖儀繪圖的功能也包含到ctiff類中，這樣便於軟體的更新和維護。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書