這太神奇了 的英文怎麼說

中文拼音 [zhètàishénjīlē]
這太神奇了 英文
that's amazing
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 （罕見的; 特殊的; 非常的） strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 （出人意料的; 令...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 神奇 : magical; mystical; miraculous; peculiar
  1. Amazing how aladdin could ' ve come so far

    阿拉丁能到現在這個地步太神奇了
  2. Suddenly mrs. grange seemed to be attacked by what one could only describe as a nerve storm.

    突然，格蘭奇太太好象發作起來了：這種情況只能叫做神經混亂癥。
  3. " it is amazing, lord ganesha drank milk from my hands. now he will answer all my prayers, " said surama dasgupta, a middle - aged woman in kolkata

    科爾卡塔的一名中年婦女稱： 「這太讓人驚奇了。加內什神喝下了我手中的牛奶。現在，他會讓我所有的許願實現的。 」
  4. The button was pushed, the doors slid magically open, and the great onyx bath glided in stately silence into the room. but in it sat the millionaire ' s astonished wife

    這商人就按了一下鍵鈕，房門神奇地打開了，那個碩大的縞瑪瑙浴缸就雍容肅穆地滑進房間。但是浴缸裏面卻坐著正在沐浴的驚惶失措的富商太太。
  5. Now this is a sight ! not only is there a gnome in glarondar, rare enough, but a gnome leading around an ogre ! how absurd

    這個景象太神奇了！不但一個侏儒出現在格拉旺達，非常少見，而且這個侏儒帶著一個食人魔！太荒謬了！
  6. Belle : oh ! isn ' t this amazing ! it ' s my favourite part because, you ' ll see ! here ' s where she meets prince charming. but she won ' t discover that it ' s him ' til chapter three

    貝莉:這簡直太神奇了！你們看，這是我最喜歡的一段！她在這里遇到了查名王子。可她一直到第三章才發現他就是王子！
  7. Even if i know this is clearly impossible. it ' s amazing

    雖然我知道這幾乎是不可能的，這太神奇了。
  8. That ' s amazing

    這太神奇了
  9. It ' s a wonderful story. and it starts with the fact that a dolphin is very sensitive and can see everything in your body with their sonar

    是嗎？我聽說過海豚都很聰明。可是我不知道它們還能用聲納來診斷一個人是否有病。這太神奇了！
  10. Somehow liverpool managed to notch up 12 attempts on goal without every really worrying roy carroll, while united ' s only shot on target miraculously managed to slip under jerzy dudek ' s hand

    在這場比賽中，盡管沒能使曼聯門將卡羅爾太忙亂，但利物浦好歹有12次射門之多；而曼聯則只有一次打中球門，卻神奇地從門將的腋下溜進了球門。
  11. But by some strange play of emotion, in proportion as the proofs that faria, had not been deceived became stronger, so did his heart give way, and a feeling of discouragement stole over him

    但由於人體機能上某種奇怪的現象，唐太斯越是看到眼前這些事實，證實了法里亞神甫的話，他越是不覺得定心，越來越感到無力沮喪，幾乎失去了勇氣。
  12. “ milan are flying over to brazil to sign me ? that is fantastic, ” he told spanish newspaper ‘ as ' and several brazilian media

    「米蘭飛到巴西來簽我？這簡直太神奇了！ 」 ，他這樣告訴西班牙的《屁股報》和一些巴西媒體。
  13. " that ' s sick, " he said. " then you put the on - base percentage in and it ' s even more unbelievable. bobby ' s first 21 at - bats here, he was on base 14 times.

    「這真是太變態了， 」他說「然後，如果你將上壘率放上去一起看的時候更會覺得…傑克，這真是太神奇了！阿伯在這里的前21次上場打擊中，他上壘14次之多。 」
  14. With a magic touch, she put everything right in a second and this was quite magical

    她神奇地一碰，一切很快就放得井井有條。這真是太奇妙了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書