通俗文體的 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngsúwéntǐde]
通俗文體的 英文
demotic
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 俗 : Ⅰ名詞1 （風俗） custom; convention 2 （沒出家的人） secular; lay Ⅱ形容詞1 （大眾的; 普遍流行的） ...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 通俗 : popular; common
  • 文體 : 1 （文章的體裁） type of writing; literary form; style 2 [簡] （文娛體育） recreation and sports;...
  1. The development that aims at popular chanson representative ' s " social music " as the need, educate the system modernization construct problem to the vocality to lead to go into the comparative level of " sing the method " to take into the analysis to resolve in a specific way

    摘要在以大眾文化為對象、通俗歌曲為代表的「社會音樂」蓬勃發展中，將聲樂教學體系現代化建設的迫切需要與其現實存在的問題和矛盾，具體切入到美聲與通俗的「唱法」比較層面逐一加以分析、定性和理論把握。
  2. For making this paper earthliness and understandability, i narrate according to masterstroke of narrating concepts - narrating language function and structure - discussing usage of language aiming at questions - discussing questions that occur in debugging course. what use vrml2. 0 in order to transform static graphs into dynamic graphs

    為了使文章達到通俗易懂，在文章的講述上採用先概念講述? ?語言結構及功用的講解? ?結合具體問題深入探討語言的用法? ?對調試過程中出現的問題進行討論，這樣一條主線而展開。
  3. Among them, simplification is a general requirement for popularization. the key to make the language shallow is to use modern scientific and technological term. and, the main mass characteristic of video - audio software is its colloquial language

    其中，簡化是通俗化的總體要求，淺化的核心是現代科技用語，口語化是視聽軟體的主要大眾特色，具體化是視聽軟體對語言形象化的特殊要求，瀏覽化是字幕、網頁、多媒體文本等屏幕文字的閱讀特點。
  4. Secodly. the thiese studies further about the future tendency of the official document ' s type of writing in the " four areas " and puts forward the following three viewpoints : first, enhance the communication and seek the common. from the tendency of the official document ' s development in the " four areas " in the resent decades, no matter in the main land, taiwan, hong kong, there is a commen previous basis that the official document developes towards the detection of commen chinese. which can be regarded as the achievement with comment efforts. secondjlook ahead and exchang mutually, seek consensus while reserving differences. at present, many execiting active factors are brought out in the practicing of official document in the four areas. on the document ' s writing style, it stresses the scientific n modern and concise, while on the useage of vocabulary, it stresses the popular ^ commen and standard. with the standardizing of document ' s language, the communication can go smoothly and output its communicative function. third, harmonize steadly and combind naturally. it ' s natural to let the documents and its writing style experience an indetification and devolp the strong points and avoid the weakness ones for the " four areas ", which means a harmonization step by step at the coming day of the unity of china and the unity of document ' s writing style

    ? ? yvj丁盯s了兒s工s目前在兩岸四地公文實踐中，己經出現了一些令人鼓舞的積極因素：在公文語體上，一致強調科學化、現代化、簡明化；在公文詞語運用上，注意通俗化、大眾化、規范化；公文語言有了規范，才能使交際活動暢行無阻，才能充分發揮公文的交際作用。 3 、逐步融合，自然歸一兩岸四地應採取自然歸一的態度讓兩岸四地的公文、公文語體在頻繁的社會交往中接受甄別和考驗，順其自然，揚長棄短，逐步融合，等待中國大團結大統一時光的到來，也就自然迎來了公文語體水到渠成的歸一之勢的來臨。
  5. In this chapter, different tea customs in mongolia are analyzed and their shared patterns are summarized and amplified theoretically to some extent ; the intrinsic elements such as the symbolism of the tea culture are explored as well as the tea utensils and tea culture ; the intrinsic cultural characteristic of mongolian tea culture is further emphasized with the reflection that tea is not merely a drinkable thing that is physiologically needed, but also a spiritual need and an important form of enjoyment

    通過詳細介紹蒙古地區制茶、飲茶的飲食生活習慣，對各地區茶習俗進行具體分析，探究其共同點和普遍規律，並進行了一定的理論闡釋。不僅從茶用具、茶習俗等外在形式進行研究，還對茶文化象徵寓意等內在因素進行了深入探討，進一步強調了茶文化的內在文化特性，認為茶與茶習俗不單是飲食對象與生理需要，也是一種不容忽視的精神需求與享受。
  6. He clears up the philosophical basis of the methodology of subjective design through the discussion of the theory of human ' s ignorance and points out that in facing the infiniteness and the complicated situations of the world, since human beings cannot forecast the future tendency of all things, the only reliable way the subjects should adopt is to remain the utmost opportunity for the unknown things. to ensure the normal development of the society, the subjects should insist upon the evolution of routine culture, that is, the natural evolutional laws of restraining the human ' s behavior such as traditional convention, practice and customs

    他通過對人的「無知」觀理論論證來消解了主觀設計的方法論所依憑的哲學基礎，提出主體在面對「無限」 ，處理世界事項的復雜情形時，因為人不可能預知一切事項的未來情勢，因而唯一正確的可靠辦法就是為一切未知之事項保留可能的機會，要確保社會事項的正確前進，唯一可循的就是堅持「規則的文化進化」即那些制約著人的行為的規則? ?傳統的習慣、慣行、風俗等的自然衍進法則。
  7. An examination of the relationship between the body and film technology, especially the one between the film image of female stars and the culture of film fans, can draw an conclusion that chinese early films acquire a modern experience of the vernacular or popularity from media while the body of film stars makes an embodiment of the chinese vernacular - modernity in the early 20th century

    從性別的角度檢視身體和電影科技之間的關系，尤其是從女演員的銀幕形象和影迷文化所體現出來的兩者之間的關系，可以發現，中國早期電影是由媒體傳導的、具有白話性或通俗性的一種現代體驗，女明星的身體是中國20世紀早期現代性的體現。
  8. The paper give brief introduction of scientific and technological news present condition in our country ; give macroscopic microscopic analysis toward the favorable background and develop restrain of scientific and technological news. we believe that comparing with economic. sports, and society news. scientific and technological news has subject. customer and society obstacle in the profession work. scientific spirits is its soul. which is our means to achieve edifying effect and make science of social, straightaway is its life. which can help us to achieve the effect of the communicate and make society of science. this paper also analyses and discusses how to achieve scientific. spirit and popular spirit of scientific and technological news on such opposite aspect of theory and practice, macroscopical and microcosmic. content and form

    本文簡述了我國科技新聞的現狀，對科技新聞的受寵的時代背景及發展瓶頸進行宏觀與微觀的分析，認為科技新聞與政治新聞、體育新聞、經濟新聞相比，在采寫編評等各個方面存在著諸多障礙。著重論證了「科學性」是科技新聞的靈魂（或稱第一生命） ，只有實現「科學性」 ，才能更好地實現教化作用，從而實現社會的科學化； 「通俗性」是科技新聞的第二生命，只有實現「通俗性」 ，才能更好地實現傳播效果，從而實現科學的社會化，兩者相互聯系，互為促進。並就如何實現科技新聞的科學性與通俗性，作了虛與實、微觀與宏觀、內容與形式等方面的分析與探討。
  9. " no norms, no difference between cycle and square ". based on the needs of city guidance, by formulating laws, polices, and regulations and rules, and actively guiding the formation of norms, ethics, customs and every kinds of invisible restrictions, the city norm is a fundamental management function to restrict and predict the activities and behaviors of city government, social communities, city residents and entrepreneurs

    「無以規矩，不成方圓」 ，城市規范就是根據城市導引的需要，通過制定法規、政策、行政條例和規章制度等成文法的有形文案，以及主動引導民間自發形成的風俗、道德、習慣等無形約束，對城市政府、社會團體、企事業單位和城市居民的社會活動及行為進行邊界約定與預警的一項基礎性管理職能。
  10. The author also wishes to enrich our knowledge of the popular culture and daily life of ancient chinese via such a study

    透過類似的研究，筆者希望不僅能增進我們對術數史的了解，更能具體豐富我們對古代通俗文化和古人生活禮俗的認識。
  11. Especially when the highly developed modern civilization engulfed every corner in the world, how does the culture of minority nationality to be reproduced by what education. it make me thought for this question that the school of miao - nationality in yan - fang was not effective in a vast range in children " s life, i want to get an answer by my research. when i come to yan - fang to investigate the reproductive culture of miao - nationality, i find that miao - nationality have it " s own special reproductive culture, it is reproduced by a special reproducing way along with children " life

    本文通過對炎方苗族生育文化的田野考察發現，苗族有著獨特的生育文化，其傳承靠的是以家庭、節日、集會等為主要教育場所，靈活多樣、不拘一格、與生活習俗融為一體的文化傳承方式，而這正是苗族在其學校教育相對薄弱以及學校教育中民族文化傳承缺失的情況下，其獨特的民族生育文化傳統得以代代相傳、保持濃郁民族特色的根本所在。
  12. One distinctive feature of popular science writing is to disseminate and popularize knowledge of science and technology in plain, vivid and clear language

    摘要科普文體的特點兼具科學性和文學性，科普翻譯亦當具有優秀的科普原創作品相同之特點，用通俗、生動、易懂的語言，向大眾宣傳和普及科學技術知識。
  13. Since li zaifu has explained li zehou ' s theory of subjectivity in simple terms and applied it in the literary theory, he draws wide attention

    劉再復將李澤厚的主體論通俗化，並應用於文學理論，得到了廣泛的關注。
  14. In the one part, we will identify the definition of the popular culture and the common culture, followed by analyzing the backgrounds of cultures, economics and politics, then we also will objectively estimate. in west, the popular culture has been intensely cruised by the social culture sector, they realized that the popular culture is ? culture industry

    這一部分辨析了大眾文化與通俗文化的定義，分析了大眾文化在中國產生的經濟、政治、文化和國際背景，概述了大眾文化的三個發展階段、具體內容和特點，然後對中西大眾文化進行客觀分析。
  15. This paper analyses the whole apace characteristics of natural environment and building models of wu - ting mountain villa, which is a huge office residence with fortress on the qing river valley. it also studies the characteristics on its space formation, decoration and construction. in this paper, the author researches the " architectural causes of formation which are brought up by the comprehensive effects of its nature, ecology, traditional culture, folk customs, patriarch system and the development of economy, society and history

    本論文通過分析沁河流域堡寨類官宦山地文化巨宅? ?午亭山村的整體自然環境空間特色、建築造型及空間形態特色以及建築的裝飾特色、結構特色，研究其自然、生態、傳統文化、民俗文化、宗法制度、經濟、社會、歷史發展等因素綜合作用下的建築形態成因，探究傳統民居的保護開發與可持續發展的原則，為大家展示了午亭山村獨具特色的晉東南堡寨類官宦類巨宅的民居風采，為現代設計探尋地域、生態、文化及與時俱進的時代特色的追求提供了可鑒的思路和啟迪，並呼籲弘揚我國的傳統文化、民族文化，大力保護性開發我國的民居類古建資源。
  16. As mass media, video - audio software should also concern the popularization of the written language. that is to simplify the language, to make it shallow, colloquial, concrete and easy to browse

    作為大眾傳媒，電子視聽軟體還應該注意語言文字的通俗化，具體的說，就是語言文字的簡化、淺化、口語化、具體化和瀏覽化。
  17. Preferential selection mechanism of heterogenous idioms involves language elements of voice, structure, meaning, word, color and national psychology of convention, balance, accuracy, variation and so on, which is a dynamic and multiple standards and a static inter - regulated harmony and integration

    一組通用?異體成語的優選機制涉及語音、結構、語義、文字、色彩等語言要素和通俗性、均衡性、準確性、變異性等民族心理，是動態的多元標準和靜態的內在規律的協調和整合。
  18. This paper differentiates it from news exoteric and news plebeian by giving it a accurate definition. we get the conclusion that it can not be affirmed or negated simply and economic benefit is the prime mover of it through the analysis of its representation and rootstock in china ' s media. on the basis of a comprehensive analysis, this paper put forward three suggestions : employees in the media industry should differentiate news entertainment from news exoteric and have a clear understanding of news value ; the idea of so - called news specialism should be strengthened ; the media should have a diverse development

    本文首先對新聞娛樂化定義予以界定，指出它與新聞通俗化、平民化並非同義語；然後分析這一現象在我國媒介中的具體表現及產生的根源，特別指出經濟利益是新聞娛樂化產生的原動力；對于該現象的評價，本文認為既不能全盤肯定也不能全盤否定；在全文分析的基礎上，本文提出三點對策和建議：一是媒介從業人員應該從認識上廓清兩個問題：新聞娛樂化不等於新聞的平民化，新聞價值不能本末倒置，二是強化新聞專業主義，三是實行媒體的分流發展。
  19. Located in the northern door of chongqing, rhinoceros hotel is a 3 - star tour hotel combining eating, travelling, shopping and entertaining, with convenient communication, adjacent to chongqing jiangbei international airport, 20 miles to the downtown of chongqing. the hotel has fresh air, graceful environment, picturesque scenery and is adjacent to bijin park with beautiful scenery and bayu folk culture village with full - bodied culture and history atmospheres

    它地處重慶北大門，緊鄰重慶江北國際機場，距市區20餘公里，交通便利，是集"吃、住、行、游、購、娛"為一體的三星級涉外旅遊賓館。賓館環境幽雅，空氣清新，毗鄰山水秀麗，景色迷人的碧津公園和文化歷史氛圍極其濃郁的巴渝民俗文化村，是舉行會議、休閑娛樂、商務洽談、旅遊觀光、乘機候機的理想下榻之地。
  20. A multimedia sculptural installation with a sound component, the work reimagines the notion of the romantic sublime through narratives drawn from popular culture

    一件帶有聲音組成的多媒體雕塑裝置作品重新構想了一種意向，浪漫的莊嚴穿透從通俗文化中抽出的敘述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書