通信秘密 的英文怎麼說
中文拼音 [tōngxìnbìmì]
通信秘密
英文
communication privacy-
One time tom sent a boy to run about town with a blazing stick, which he called a slogan which was the sign for the gang to get together, and then he said he had got secret news by his spies that next day a whole parcel of spanish merchants and rich a - rabs was going to camp in cave hollow with two hundred elephants, and six hundred camels, and over a thousand " sumter " mules, all loaded down with di monds, and they didn t have only a guard of four hundred soldiers, and so we would lay in ambuscade, as he called it, and kill the lot and scoop the things
他把這火棍叫做信號是通知全幫的哥兒們集合的。接著，他說他獲得了他派出去的密探所得的秘密情報：明天，有一大隊西班牙商人和阿拉伯富翁要到「窪洞」那裡宿營，隨帶有兩百匹大象，六百匹駱駝和一千多頭「馱騾」 ，滿裝著珍珠寶貝，他們的警衛才只四百個人。因此，用他的話來說，我們不妨來一個伏擊，把這伙子人殺掉，把財寶搶過來。Microdots are another method of surreptitious communication between an agent in the field and his controller.
縮微照片是派出去的特務同控制他的人之間進行秘密通信的又一種方法。The advent of the internet and the wide availability ofcomputers, scanners and printers make digital data acquisition, exchange and transmission a simple task. however, making digital data accessible to others through networks also creates opportunities for malicious parties to make salable copies of copyrighted content without permission of the content owner. digital watermarking is likely to be a potential solution to this problem. digital watermarking has been proposed as a solution to the problem of copyright protection of multimedia documents in networked environments. it makes possible to embed a watermark ( such as identification data, serials number, text or image etc. ) to multimedia documents allowing copyright protection, secret communication, document authentication and so on. in this paper, we present a new digital image watermarking method based on svd ( singular value decomposition ), and then give some theoretical analysis about the algorithm. extensive experimental results show that this method is much more robust than other methods presented before
隨著計算機和網路技術的飛速發展，數字圖像、音頻和視頻產品愈來愈需要一種有效的版權保護方法，另外通信系統在網路環境下的信息安全問題也日益顯露出來.數字圖像水印技術為上述問題提供了一個潛在的解決方案.所謂水印技術就是將數字、序列號、文字、圖像標志等版權信息嵌入到多媒體數據中，以起到版權保護、秘密通信、數據文件的真偽鑒別和產品標志等作用.本文提出了一種新的基於奇異值分解的數字水印演算法並且對該方法的理論基礎給出分析.實驗結果表明這種方法要比目前提出的流行演算法魯棒My father and brother had not made my marriage known to their acquaintance ; because, in the very first letter i wrote to apprise them of the union - having already begun to experience extreme disgust of its consequences, and, from the family character and constitution, seeing a hideous future opening to me - i added an urgent charge to keep it secret : and very soon the infamous conduct of the wife my father had selected for me was such as to make him blush to own her as his daughter - in - law
我的父親和哥哥沒有把我婚姻的底細透給他們的舊識，因為在我寫給他們的第一封信里，我就向他們通報了我的婚配已經開始感受到它極其討厭的後果，而且從那一家人的性格和體質中，看到了我可怕的前景一一我附帶又敦促他們嚴守秘密。不久，我父親替我選中的妻子的醜行，己經到了這個地步，使他也羞於認她為媳了。It is respectively : production, facility for transporting operates personnel : jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship - fitter of ship - fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship - fitter of appearance of ship - fitter of appearance of instrument of electric equipment ship - fitter, electron, electrical engineering instrument, machine ; irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel : inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work ; personnel of line of business of commerce, service : the member that assistant, bagman, publication is issued, chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, chinese style noodle, chinese style noodle, western - style cook division, western - style noodle division, division that move wine, nutrition distributes food, dining - room, antechamber clerk, client clerk, health care ; handle affairs personnel and concerned personnel : secretary, public relations member, the member that terminal of communication of computer operator, cartographer, operator, user is maintained
分別是：生產、運輸設備操作人員：車工、銑工、磨工、鏜工、焊工、組合機床操作工、加工中心操作工、鑄配鉗工、塗裝工、工具鉗工、鍋爐設備裝配工、電機裝配工、高低壓電器裝配工、電子儀器儀表裝配工、電工儀器儀表裝配工、機修鉗工、汽車修理工、摩托車維修工、精密儀器儀表修理工、鍋爐設備安裝工、變電設備安裝工、維修電工、計算機維修工、手工木工、精細木工、音響調音員、貴金屬首飾手工製作工、土石方機械操作工、砌築工、混凝土工、鋼筋工、架子工、防水工、裝飾裝修工、電氣設備安裝工、管工、汽車駕駛員、起重裝卸機械操作工、化學檢驗工、食品檢驗工、紡織纖維檢驗工、貴金屬首飾鉆石檢驗員、防腐蝕工；農林牧漁水利生產人員：動物疫病防治員、動物檢疫檢驗員、沼氣生產工；商業、服務業人員：營業員、推銷員、出版物發行員、中藥購銷員、鑒定估價師、中式面點師、中式面點師、西式烹調師、西式面點師、調酒師、營養配菜員、餐廳服務員、前廳服務員、客戶服務員、保健按摩師、職業指導員、物業指導員、物業治理員、鍋爐操作工、美容師、美發師、攝影師、眼鏡驗光員、眼鏡定配工、家用電子產品維修工、家用電器產品維修工、照相器材維修工、鐘表維修工、辦公設備維修工、保育員、家政服務員、養老護理員；辦事人員和有關人員：秘書、公關員、計算機操作員、制圖員、話務員、用戶通信終端維修員。Skilling maintained his i ocence before, during and even after his trial, i isting no fraud occurred at enron other than that committed by a few executives skimming millio in secret side deals, and that bad pre and poor market confidence combined to sink the company
斯奇林以前一直聲稱自己是清白的，不管是在審訊中還是審訊后，他堅持認為安然內部沒有欺詐行為，而是一些行政人員通過一些歪門邪道秘密攫取了上百萬的資金，還有就是一些心存不軌的媒體和市場信心不足共同導致了公司的崩盤。Skilling maintained his innocence before, during and even after his trial, insisting no fraud occurred at enron other than that committed by a few executives skimming millions in secret side deals, and that bad press and poor market confidence combined to sink the company
斯奇林以前一直聲稱自己是清白的，不管是在審訊中還是審訊后，他堅持認為安然內部沒有欺詐行為，而是一些行政人員通過一些歪門邪道秘密攫取了上百萬的資金，還有就是一些心存不軌的媒體和市場信心不足共同導致了公司的崩盤。The following behaviors are typical infringement on one ' s secrecy in communication : unenveloping, checking, detaining, sheltering and destroying letters of others illegally, wiretapping and intercepting others " telephone call unlawfully and entering into others " email boxed or inbreaking their websites without the permission of laws
非法開拆他人信件；非法檢查、扣留、隱匿、毀棄他人信件；非法竊聽、截取他人電信通話內容；非法進入他人電子郵箱、入侵他人網路等，即為公民、法人和其他民事主體對通訊秘密侵權之典型。The 6th acm conf. computer and communications security, singapore, 1999, pp. 120 - 127. 14 fischlin m. a cost - effective pay - per - multiplication comparison method for millionaires
基於該距離協議及秘密比較協議，本文設計了一個新的點圓包含判定方法，新協議通信的輪復雜性為2 。Recently, the research of digital watermarking is emphasized, and the stegnaography that is applied to the secret communication is also focused
目前信息隱藏技術大部分的研究工作集中在數字水印技術，而用於秘密通信的隱秘術也逐漸引起人們的興趣。Quantum cryptology is a new method for secret communications. this new method utilizes the quantum nature of single photons. data can be transferred with a proven security via the protocols of quantum key distribution
量子密碼術是一種實現秘密通信的新方法，它利用單光子的量子性質，藉助量子密鑰分配協議可實現數據傳輸的可證性安全。At present time, most of the studies focus on digital watermarking techniques, and few are done on steganography, one of the most important directions in the field of information hiding
目前大部分的研究工作集中於數字水印技術，而用於秘密通信的掩密術則較少有人涉及。本文對信息隱藏領域的另一個重要方向? ?掩密技術進行了研究，著重討論了其在數字圖像中的應用。Digital watermarking is the technology which embeds copyright information including product id, text content or image logo into multimedia for copyright protection, secret communication and discrimination of the data files
所謂數字水印技術就是將數字信息如產品序列號、文本內容、圖像標志等版權信息嵌入到多媒體數據中，以起到版權保護、秘密通信、數據文件的真偽鑒別等作用。Digital watermarks may be all kinds of information which can be embedded into multimedia data, just as digits, serial numbers, text, image symbols, so it can be used in copyright protection, marker production, covert communication, data ownership confirmation, data authentication
數字水印是指嵌入到多媒體數據中的信息，可以是數字、序列號、文字、圖像標志等各類信息，以起到版權保護、標志產品、秘密通信、證實數據歸屬權、鑒別數據真偽等作用。The digital watermarking technology can accomplish copyright protection and content authentication by embedding secret information in the original product
數字水印技術通過在原始作品中嵌入秘密信息來實現版權保護和內容認證。Through encrypting and decrypting information, the system guarantees the secret and dependability of the information
通過對傳輸信息的加密與解密，保證了信息的秘密性和可靠性。It is one kind of material flow network, which has no essential distinction with general sale and material flow network of company and no existing obstacle of entry and withdraw. more importantly, the large - scale economics cannot become the direct monopoly reason. i think the problems of postal general service, the citizen ' s privacy of correspondence and national security can be solved and realized under the framework of competition through standard and supervision of laws
筆者進而對郵政的國家壟斷規制提出了質疑，認為與規模經濟相連的郵政網路性特徵與一般網路產業的網路性特徵有根本區別，它只是一種物流網路，與一般公司的銷售、物流網路有本質區別，不存在進入障礙和退出障礙，更為重要的是，規模經濟不能成為國家壟斷的直接理由；認為郵政的普遍服務、公民的通信秘密和國家安全可以在競爭的框架內，通過法律的規范和政府的監管而得到解決和實現，而沒有必要將郵政實行國家壟斷，不準他人經營。Secrecy in communication, in accordance with its carriers, can possibly be classified into secrecy in post communication, secrecy in tele - communication and secrecy in networks communication
對通訊秘密以其載體為標準，可以分為郵政通訊秘密、電信通訊秘密和網路通訊秘密三大部類。On the other hand, the opening and insecure internet brings up a new task to the rfmdms based on the internet that how to ensure the security of data transporting in many application fields such as the military equipments " maintenance and etc. the security of data transporting on the internet is mainly made up of three aspects : identity authentication, encrypted data transporting and digital signature
網路數據傳輸安全主要解決在網路環境下用戶之間身份驗證、數據加密傳輸以及實現數字簽名三個方面問題：用戶身份驗證保證了通信的源點和目的點的正確性；數據加密傳輸保證了數據在網路的中間節點不會泄露通信秘密；數字簽名可以保證發送信息的一方不能對自己發送過的信息進行否認。It is held that secrecy in communication is such secret that is owned by civil subjects according to laws, conveyed through regular mails, telephones, networks and other carriers, and is under the protection of relevant laws
認為通訊秘密是指民事主體依法享有的不受非法侵犯的，利用郵政、電信、網路等通訊載體傳輸，並經權利主體採取保密措施依法應受到法律保護的信息。分享友人