通紅地 的英文怎麼說
中文拼音 [tōnghóngde]
通紅地
英文
glowingly-
If you ring up. . myles crawford strides out jerkily, a quill between his teeth. his scarlet beak blazes within the aureole of his straw hat
邁爾斯克勞福德口銜鵝毛筆,跨著大步趔趔趄趄地出現,他那通紅的鼻子在草帽的光環中閃閃生輝。During totality, the moon is not completely invisible. this is due to the fact that some sunlight are refracted by the earth s thin atmosphere into the umbra and illuminate the moon, making it coppery - red in colour
在月全食時,月球並不是完全看不見的,這是由於太陽光在通過地球的稀薄大氣層時受到折射進入本影,投射到月面上,令到月面呈紅銅色。Half an hour later, heyward stormed in, his face flushed.
半小時以後,海沃德氣沖沖地闖了進來,面孔漲得通紅。A little shamefaced girl lisped, " mary had a little lamb, " etc., performed a compassion - inspiring curtsy, got her meed of applause, and sat down flushed and happy
一個小女孩臉通紅口不清地背誦了「瑪麗有隻小羊羔」等,然後十分認真地行了個屈膝禮。When she first saw me, her face suddenly changed into red, like an overripe tomato, our wonderful love began from then on
當她第一次看到我,她的臉刷地一下變得通紅,如同一枝熟透了的西紅柿,我們偉大的愛情從此拉開了序幕。Suddenly his face grew purple.
他的臉驀地脹得通紅。Miss rachel walked swiftly through to her bed-room, wild and anger, with fierce eyes and flaming cheeks.
雷茜兒小姐怒不可遏地匆匆走到臥室里,兩眼冒火,臉頰通紅。She went down to dinner with red eyes
她兩眼通紅地出來用午飯。Rostov, feeling himself at the front in the power of the man towards whom be now admitted that he had been to blame, never took his eyes off the athletic back, and flaxen head and red neck of the colonel
羅斯托夫覺得在前線有權支配他的人正是此時他認為自己對不住的這個人。他目不轉睛地望著團長那大力士般的脊背淺色頭發的后腦勺和通紅的脖子。Nesvitsky looked round and saw, fifteen paces away, separated from him by a living mass of moving infantry, the red and black and tousled face of vaska denisov with a forage - cap on the back of his head, and a pelisse swung jauntily over his shoulder. tell them to make way, the damned devils ! roared denisov, who was evidently in a great state of excitement
涅斯維茨基回頭一看,看見了瓦西卡傑尼索夫,他離涅斯維茨基有十五步路遠,一大群向前移動的步兵把他們隔開了傑尼索夫兩臉通紅,頭發黝黑,十分蓬亂,后腦勺上戴著一頂軍帽,雄赳赳地披著一件驃騎兵披肩。Nay, he replied, looking down, and blushing bashfully
「不是, 」他回答,眼睛瞅著地,臉臊得通紅。So forcibly did he dwell upon this symbol, for the hour or more during which his periods were rolling over the people s heads, that it assumed new terrors in their imagination, and seemed to derive its scarlet hue from the flames of the infernal pit
他在長達一個多小時的演講中,詳盡地敘述著這個標記,他那強有力的言辭在人們的耳際反復轟鳴,在他們的心頭引起了新的恐懼,似乎把這個標記用煉獄之火染得通紅。Supreme master ching hai arrived at 7 : 30 p. m., wearing a simple, yet elegant white evening gown enhanced with a white shawl. as she walked down the red carpet to the vip entrance, mr. shadyac stopped his conversation with his son, director producer tom shadyac patch adams, liar liar, the nutty professor to greet master and escort her into the vip room. he proudly introduced her to many of his important friends such as former television talk show host, phil donahue ; actress and wife of phil donahue, marlo thomas ; st. jude s regional director, shoshana grammer ; mike driebe, the st. jude representative who received the contribution from supreme master ching hai at the " one world.
清海無上師於七點半抵達,她穿著一襲簡單優雅的白色禮服,披著白披肩,當她走在通往貴賓室的紅地毯時,理查薩迪雅克先生立即暫停和他的兒子湯姆導演及製作人,其作品有帕赤亞當大話王和瘋教授的談話,前來迎接師父,陪她走進貴賓室,並將她介紹給他的一些朋友,例如:前電視脫口秀主持人費爾唐那赫影星瑪蘿湯瑪斯費爾唐那赫的夫人導演及製作人湯姆薩迪雅克聖裘迪醫院分院長蕭夏娜葛拉梅和馬克得立比這兩位代表該院在和平之音-四海一心音樂會中接受清海無上師捐款的人士,以及其他人。He was thrown roughly to the ground, and dick stood across him, flushed and menacing, with doubled fist.
他被粗暴地推倒在地上,狄克緊握著拳頭,滿臉通紅,威脅地跨在他的身上。Thats enough for me, said sonya, flushing crimson
「我感到滿足。 」索尼婭滿面通紅地說。I did go to see you, said rostov, flushing
羅斯托夫滿面通紅地說道。He came into my room, his nose red with cold
他鼻子凍得通紅地走進房來。She asked, flushed, and wiping her eyes
她滿臉通紅地擦著眼淚問。But, steve, ” he pleaded with burning eyes, “ don ' t bury me until you ' re sure i ' m dead
可是,史蒂分,他眼睛燒得通紅地哀求,等我確實死了再埋我。But after he ate some of it : oh, my god ! his eyes watered, his mouth watered and burned, his eyes were burning, his head was burning and his face became red. as he coughed and choked and gasped for breath, he jumped up and down, saying, ah
吃了幾口之後,這位師父就眼淚口水流,眼睛發紅,嘴巴辣得像著火一樣,整個頭好像要燒起來,他又咳又嗆,滿臉通紅地喘不過氣來,在那裡邊跳邊叫,不過他還是繼續吃!分享友人