通繼 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngjì]
通繼 英文
michitsugu
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. Proponents of an accession normally argue that it should be levied at progressive rates on the lifetime cumulative amount of gifts received.

    主張徵收繼承稅的人通常認為應按收到饋贈品的整個期間的累計數按累進稅率課稅。
  3. Below this kind of circumstance, want to continue to retain insurance concern, policy - holder is when the cession of insurance mark, answer to inform an underwriter in time, so that the underwriter is right, the circumstance of the alienee of insurance mark undertakes investigating, the circumstance such as the safe common sense that understanding alienee has to the appraisal of the value of insurance mark and them and the safety precaution that take to the likelihood of insurance mark, whether to continue in order to decide accept insurance

    在這種情況下，要繼續保持保險關系，投保人在保險標的轉讓時，就應及時通知保險人，以便保險人對保險標的受讓人的情況進行調查，了解受讓人對保險標的價值的估價以及他們具有的安全常識和對保險標的可能採取的安全措施等情況，以確定是否繼續承保。
  4. In the next place, comparing each appraisable method, and combining the practical instance of railway acceleration, the thesis finally selects fuzzy synthesis evaluating method that could be much more compatible. besides on the basis of inheriting the outcome of former research, the thesis mainly study and summarize a mistiness system. make it the basic mind and method

    其次，通過對各種評價方法的比較，並結合鐵路提速這樣一個模糊系統的實際情況，本文選用了更為合適的模糊綜合評價法。並且，在繼承學界前輩科研成果的基礎上，本文重點研究並總結了對於一個模糊系統，評價其社會效益的基本思路和方法。
  5. But until the backlog of flights in the air could be reduced, atc had ordered further delays of outbound traffic.

    在上空滯留的飛機沒有減少之前，空中交通指揮塔臺已命令往外飛的客機繼續推遲起飛時間。
  6. Our company relay on abundant technique, advanced produce appliance and modern managerment mode, our products have good quality and function. the company has been iso9001 : 2000 quality system sgrant can b015 - q : 15 03q5439r10, has international facture calculate appliance s lisense cmc zhejiang province 02810232. the company alse strictly produce, sale and service according to the quality system. main products : almighty putin intelligent temperature control meter xmt - 808, can put through the computer and has the appearance, program intelligent industries adjustment meter, record meter, a series of temperature and humidity controller xmt - 9007, voltage adjustment instruments zk - 1, zk - 3, all kings of temperature sensors, time relays, lcd and so on. wide make use of the plastics, packing, printing, house electric appliance and some other machine field. also include the textile printing, chemical engineering sprint, dyeing, baccy, even, air conditioner, make cold and etc. field. has variety of products, all standards and directly sales to internal and international market

    主要產品有萬能輸入型智能溫度控制儀表xmt808 ，具有計算機通訊介面及界面可編程智能工業控制儀記錄儀，溫濕度控制儀表xmt9007整套，電壓調整器zk - 1 zk - 3 ，各類溫度傳感器，時間繼電器，液晶顯示儀表等產品品種多，規格全，真接銷往國內及國際市場，廣泛應用於塑料包裝食品印刷家電等機械行業和輕紡化工印染煙草烘箱空調製冷等領域。
  7. Main products : almighty put in intelligent temperature control meter xmt - 808, can put through the computer and has the appearance, programintelligent industries adjustment meter, record meter, a series of temperature and humidity controller xmt - 9007, voltage adjustment instruments zk - 1, zk - 3, all kings of temperature sensors, time relays, lcd and so on. wide make use of the plastics, packing, printing, house electric appliance and some other machine field. also include the textile printing, chemical engineering sprint, dyeing, baccy, oven, air conditioner, make cold and etc. field

    主要產品有萬能輸入型智能溫度控制儀表xmt808 ，具有計算機通訊介面及界面可編程智能工業控制儀記錄儀，溫濕度控制儀表xmt9007整套，電壓調整器zk - 1 zk - 3 ，各類溫度傳感器，時間繼電器，液晶顯示儀表等產品品種多，規格全，真接銷往國內及國際市場，廣泛應用於塑料包裝食品印刷家電等機械行業和輕紡化工印染煙草烘箱空調製冷等領域。
  8. From orsha they fled on along the road to vilna, still playing the same game of blindman with the pursuing army

    他們又從奧爾沙沿著通往維爾納的大路繼續向前逃跑，還是那樣，和追擊的軍隊又玩起了捉迷藏的游戲。
  9. This was followed with the 6th fy activity and budget plans report by rwppi s secretary general, which was unanimously approved by the attending member company s clap of hands

    再下來，委託先鋒株式會社afm的佐橋先生作了第5屆決算報告，事務部長做的第6屆活動計劃報告及預算草案也相繼通過。
  10. His normal style when confronted with an obstacle was to bulldoze it into submission.

    在前進的道路上碰到障礙時，他通常的做法是鏟平障礙，繼續前進。
  11. Pre - data gathering module achieves the collection and communication of sixteen - route temperature signal. speed measuring and controlling module realizes the control of refolw soldering transfer speed by manipulating transducer. on - off outputting module fulfills calefaction control of calefaction tube by solid state relay. above position operator software programs by delphi, and realizes pid parameter automatic timing and no - oversnooting temperature control. software has friendly interface, convenient operation, complete functions

    前置數據採集模塊完成16路溫度信號的採集和通訊；速度測量模塊與速度控制模塊通過控制變頻器來調節迴流焊的傳輸速度；開關量輸出模塊通過固態繼電器對加熱管進行控制；上位機軟體採用delphi編程，實現了pid參數自整定以及無超調的溫度控制。
  12. But the precedents are not clear : some caliphs took power by inheritance, others through consensus, others by force

    但是，那些先例並非絕對：一些哈里發通過繼承而掌權，另一些是通過協商，其他的則是通過武力。
  13. Calling upon all cfe states parties to promote achievement of this shared goal, the nrc agreed to continue to work co - operatively toward ratification by all the states parties and entry into force of the agreement on adaptation of the cfe treaty, which would permit accession by non - cfe states

    業已通過的土地法擴大了土地的市場流通，這也將有助於改善經營環境。整頓銀行系統的工作也在繼續進行，到2004年，銀行數量應當減少一半（大約減少到600家） 。
  14. We will show that not any mean of the revenue rates of the industrial indexes is significantly beyond value zero at confident level 0. 90. moreover the mean of the revenue rate of sse 30 index is negative ( though not significant ). and the fact of " the heritage of variance " appears congruous to the feature of industries represented by the corresponding indexes

    第二章，通過分析上海股市各分類指數的收益率序列的特徵，得出結論如下：各序列都非正態，有自相關性和異方差存在，相對適宜用garch （ 1 ， 1 ）來擬合；除了上證商業（ 1b0002 ） ，各分類指數收益率的均值在85的置信度下都不顯著地異於0 ，而上證30 （ 1b0007 ）的收益率竟小於0 ；在各分類指數中， 」波動繼承性」的結果和各分類指數對應行業的特徵是相關的。
  15. Catching hold of the favorable opportunity of china entering world trade organization, tongzhou zone committee, zone government continue to insist on advancing with time, closely surround the topic of development. with the aim of establishing optimal human inhabitation environment to construct modern city, they change government function, establish service consciousness, correctitude work attitude, improve work efficiency, in good earnest provide excellent environment, good quality service, favorable policy for investors, in the examining sector of project push project service one continuous line and project commission system, time limit system, promises system etc. methods, and make investors reassuring and commit to the deploitation of market, development of product, management of production and the development of enterprise

    抓住中國加入世貿組織的有利時機，通州區委、區政府繼續堅持與時俱進，緊緊圍繞發展這一主題，以創建最佳人居環境為目標來建設現代化城市，轉變政府職能、確立服務意識、端正工作態度、提高辦事效率，真心實意地為投資者提供優良的環境、優質的服務、優惠的政策，在項目的審批環節上，推行項目服務一條龍和項目代辦制、時限制、承諾制等辦法，使投資者安心並致力於市場的開拓、產品的開發、生產的管理和企業的發展。
  16. So martin went on into a thorough study of evolution, mastering more and more the subject himself, and being convinced by the corroborative testimony of a thousand independent writers

    於是他繼續研究進化論，要把它徹底弄懂。他對這個問題越來越精通，許許多多獨立的作者的旁證更使他堅信不疑。
  17. After delf, hong kong cyberport will host the global ict summit on 11 may to 15 may at the hong kong cyberport. details of the event can be found on the eds life website

    繼數碼娛樂領袖論壇之後，香港數碼港將於5月11日至15日舉辦國際資訊及通訊科技盛會globalictsummit2004 ，詳情請參閱生活易網站：
  18. A few days ago, amoy jin long associate with automobile industry co., ltd detrude the ark no. 1 - half - luxury passenger car with the whole new design theory the character of the passenger car : the particular space frame, the changeable function

    繼無錫市去年10月1日與上海市實現公共交通卡一卡通用后， 11月1日蘇州市也將與上海市實現互聯互通。
  19. In this paper, a secondary development system of autocad is discussed

    本課題是受北京市科通繼電器總廠的委託而開發的二次開發系統。
  20. First, is authorized to with subject content not related card 版 主 transfers other page layouts, regarding links up the member which continues randomly to open the subject card to be allowed many times to deduct points, until prohibition speech

    一、與主題內容不相關的帖子版主有權移送其他版面，對于多次溝通繼續亂開主題帖子的會員可以扣分，直至禁止發言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書