通貨膨脹年率 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghuòpéngzhàngniánlǜ]
通貨膨脹年率 英文
annual inflation rate
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 膨 : 動詞（物體的長度或體積增加） expand; swell
  • 脹 : 動詞1. （膨脹） expand; dilate; inflate 2. （脹大） swell; distend; bloat
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 通貨膨脹 : inflation; mounting inflation; currency inflation; expansion of currency; the inflating of curren...
  • 通貨 : [經] currency; current money通貨貶值 depreciation of currency; 通貨回籠 recall currency; withdraw...
  • 膨脹 : expand; swell; dilate; inflate; puff; bulge; inflation; expansion; dilatation; buckling; swelling...
  1. The 104 billion price tag leading up to an initial four - person lunar landing and spread over 13 years represents 55 percent of what the apollo program would cost in today ' s dollars griffin said

    按照通貨膨脹率折算，這項歷時13年之久的重返月球計劃其實只相當于當年「阿波羅」登月計劃費用的55 % ，格里芬說。
  2. The 4 billion price tag, leading up to an initial four - person lunar landing and spread over 13 years, represents 55 percent of what the apollo program would cost in today ' s dollars, griffin said

    按照通貨膨脹率折算，這項歷時13年之久的重返月球計劃其實只相當于當年「阿波羅」登月計劃費用的55 % ，格里芬說。
  3. In this article, i first define the definition of deflation and how to know if the deflatio has arrived. i think deflation is that prices degrade for long time, and when prices decrease for six monthes, we can say that the deflation has come up. when the natural in flation rate or ppi have decreased for one year, we say, the deflation is to come and we should care about it

    本文認為通貨緊縮是指物價的普遍、持續的下跌，當通貨膨脹率持續低於自然通貨膨脹率（ naturalinflationrate ）或者生產資料價格持續指數（ ppi ）負增長達到一年以上，就可以斷定經濟中出現了通貨緊縮的前兆；當物價指數出現負增長六個月以上，就說明已經發生了通貨緊縮。
  4. The accumulation of vast foreign - exchange reserves has fuelled domestic money growth and the inflation rate has tripled in the past year

    巨大的外匯儲備累積導致國內貨幣持續增長，過去的一年中通貨膨脹率3倍於之前。
  5. Annual inflation in drug costs is at the lowest rate in three decades as generic versions of some of the most common drugs have recently come on the market

    當一些最常見的藥物的一般性版本最近已經在市場上來的時候，在藥物費用的年刊通貨膨脹三十年中在最低的比率。
  6. The reserve bank of india has raised one of its key interest rates by one and a half percentage points to 6 % over the past two years, but inflation has risen by more, so real interest rates have fallen and are historically low

    印度儲備銀行在過去的一年裡將一個關鍵的利率提高了1 . 5個百分點，到6 % ，但是通貨膨脹更為嚴重，這樣實際利率降低到了歷史低點。
  7. Norges bank ' s latest inflation report, for example, provides a “ fan chart ” for interest rates, showing the probability distribution of rates until 2009, not a point forecast

    比如，挪威銀行最新的通貨膨脹報告提供了一個扇形利率圖來描述未來到2009年期間利率水平的概率分佈，而不是預測某個時點上的利率。
  8. Inflation measured by retail price index declined from the peak of 21. 7 percent in 1994 to 0. 8 percent in 1997 and remained subdued in the following years while real gdp growth moderated gradully from 13. 5 percent in 1993 to a more sustainable rate

    由零售物價指數來衡量的通貨膨脹率從1994年21 . 7 %的高點下落到1997年的0 . 8 % ，並且在後來的幾年中一直被控制在一個較低的水平上，而國內生產總值實際增長率也從1993年的13 . 5 %逐漸回落到可持續發展的水平上。
  9. A surge in food prices pushed chinese inflation in july to its fastest growth in a decade, prompting fresh predictions of a further interest - rate increase at a time when credit woes are forcing the u. s. and other major economies to consider looser credit

    食品價格的飆升推動中國7月份通貨膨脹增速創下十年新高，不由讓人們產生一種新的預期，認為在美國等其他世界主要經濟體面對當前市場信貸危機可能考慮放鬆銀根之際，中國有可能逆勢而行進一步上調利率。
  10. America ' s inflation rate is the worst in 17 years

    美國的通貨膨脹率達到了17年來最高紀錄。
  11. A 126 % increase in fuel prices last october catapulted inflation to 18 %, while wages increased only marginally

    去年十月燃油價格上漲了126 %使得通貨膨脹率飈升至18 % ，可同時工資幾乎沒有改變。
  12. After six years of essentially free money, the boj sneaked in a quick interest - rate rise ? from zero to 0. 25 % ? in july, hoping that this would not stop inflation inching higher

    在經過了六年幾乎沒有利息之後，今年六月，日本央行在市場沒有準備的情況下突然升息? ?將利率由0上調至0 . 25 % ，它原本期望這一舉措不會阻礙通貨膨脹率的穩步上揚。
  13. That said, inflation is far from a problem, running at a moderate 2. 2 per cent a year, slightly above the midpoint of the bank ' s target range

    話雖如此，但實際上加拿大的通貨膨脹年率僅為溫和的2 . 2 % ， ，僅僅稍高於央行的通貨膨脹預測的中間值，因此大可不必為此擔憂。
  14. The 63 - year - old politician oversaw china ' s economy during concerns about increasing inflation rates and a surging stock market

    在通貨膨脹率增加和股市飆升的情況下，今年63歲的財長金人慶負責管理國家的經濟。
  15. Economists, surprised at the combination of rapid growth and continued low inflation, debated whether the united states had a “ new economy ” capable of sustaining a faster growth rate than seemed possible based on the experiences of the previous 40 years

    經濟學對快速增長與持續低通貨膨脹並存在感到驚訝，因而展開辯論：由過去40年的經濟發展狀況來看，美國是否存在一種足以支撐超乎人們預想的高增長率的「新經濟」 。
  16. Monetary policy which was used as a very important instrument in making the stability of currency and improving the macroeconomy had became popularity in the world since 1960 ' s. the main functions of monetary policy include adjusting the behaviour of real economy during the equilibrium by special instruments of fmance, raising the rate of growth. however, with the development of financial innovation, great changes have taken place in the whole financial system, the way of financial organization, the relation between currency and macroeconomy, etc. these changes have made the operation of conventional monetary policy lose its theoretical foundation and premise, so the effect of monetary policy on real economy has weakened. therefore, the developed countries gradually shift their target which aimed at interest rate or money supply into the target of inflation in the late of 1980 ' s, this new phenomenon bring informations and experiences to the developing countires during their fiancial innovation

    然而，隨著金融創新的不斷發展，整個金融體系以及各金融行為主體的行為方式，貨幣與宏觀經濟之間內在的相關關系等都發生了深刻的變化，使得傳統貨幣政策操作失去了應有的前提和依據，從而使貨幣政策的作用效果不斷減弱。因此，在20世紀80年代後期，發達國家開始調整其貨幣政策，突出表現在：貨幣中介目標隨金融創新而不斷變化，逐步放棄了以利率或貨幣供應量作為中介指標，並建立了以通貨膨脹調控為目標的貨幣政策。這給包括我國在內的向市場經濟轉變的發展中國家貨幣政策的變革與創新提供了新的經驗。
  17. The 1992 maastricht treaty proposed a single currency between these nations ? the united kingdom, denmark, and later sweden opted out of these plans ? and established the rules for joining, which included targets for inflation, interest rates, and budget deficits

    1992年馬斯特里赫特條約建議在這些國家內實行統一的貨幣（英國、丹麥，以及其後的瑞典都決定退出這項計劃） ，並制訂了參與的規則，包括通貨膨脹的程度、利率及預算赤字等。
  18. The 104 billion price tag, leading up to an initial four - person lunar landing and spread over 13 years, represents 55 percent of what the apollo program would cost in today ' s dollars, griffin said

    按照通貨膨脹率折算，這項歷時13年之久的重返月球計劃其實只相當于當年「阿波羅」登月計劃費用的55 % ，格里芬說。
  19. Overheating has become increasingly pronounced since late 2005, when mr kirchner dropped the prudent mr lavagna : interest rates are negative in real terms, public spending has surged and so has inflation, despite price controls on food and energy

    自從2005年下半年，阿根廷的經濟就持續地過熱，當時正值科奇勒先生罷免經濟部長拉瓦尼亞之際，利率的凈值開始下降，政府的公共開銷猛增，而盡管政府在食品與能源價格上進行了管制，通貨膨脹仍高溫不退。
  20. This chapter also compared the test results between 1992 - 2001 and 1996 - 2001, showed the process of marketization of interest rate and the enhancement of relation between interest rate and economic growth. chapter three applied taylor rule ' s expansion model, test the money growth rule ' s applicability in our country

    1996 ? 2001年的利率對通貨膨脹、產出缺口和匯率的系數比1992 ? 2001年的系數顯著，尤其是產出缺口系數在1996年之後較為顯著，說明了我國利率逐漸市場化的過程和利率對宏觀經濟的調控能力逐漸加強。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書