逞能的 的英文怎麼說
中文拼音 [chěngnéngde]
逞能的
英文
conceited-
And there are gathered unto him vain men, the children of belial, and have strengthened themselves against rehoboam the son of solomon, when rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them
代下13 : 7有些無賴的匪徒聚集跟從他、逞強攻擊所羅門的兒子羅波安、那時羅波安還幼弱、不能抵擋他們。Faber had imagined them to be young, fit, aggressive and bellicose as well as clever.
在費伯的想象中，他們都是年富力強，逞能好鬥，聰明伶俐的人。He had married so young because he was in love, but also because he had felt cocky and confident.
他的早婚一是因為熱戀，二是因為他自負逞能。David suddenly felt that he was in his element and extolled the good points of each horse.
大衛心血來潮地以為這是逞能的好機會，稱贊每一匹馬的優點。His evil designs were frustrated.
他的罪惡企圖未能得逞。The enemy 's plot was frustrated.
敵人的陰謀未能得逞。Nobody could spread himself like tom sawyer in such a thing as that.
遇到這樣的事情，誰也不如湯姆莎耶會逞能。Mrs. joe always took explanations upon herself, said snappishly "escaped! escaped!" administering the definition like tat water.
喬太太一向愛逞能，什麼事都要由她來講解，於是就沒好氣地說：「跑了人，跑了人，」一副不由分說的架勢，簡直就象給我灌柏油水一樣。The next instant he was out, and " going on " like an indian ; yelling, laughing, chasing boys, jumping over the fence at risk of life and limb, throwing handsprings, standing on his head - doing all the heroic things he could conceive of, and keeping a furtive eye out, all the while, to see if becky thatcher was noticing
他叫著，笑著，你追我趕，甚至不顧摔斷手腳，冒著生命危險跳過柵欄，前後翻個不停或者拿大頂。總之，凡是他能想到的逞能事情，他都做了。他一邊做，一邊偷眼看看貝基撒切爾是不是看見了這一切。At best, therefore, the extra defences can offer a little bit of extra insurance in a crisis, by helping to persuade an aggressor that an attack, or a threatened one in an attempt at nuclear blackmail, might well fail and invite retribution instead
因此，新的防禦系統能夠充其量使那些挑釁者明白一次進攻或者核訛詐威脅很難得逞，甚至很有可能招致反擊，這樣能在危難時刻提供些許額外的安全保障。Every cock crows on his own daughill
公雞總在自己的糞堆上逞能。Nobody could spread himself like tom sawyer in such a thing as that
遇到這樣的事情，誰也不如湯姆?莎耶會逞能。The plot backfired ( on the terrorist ) when the bomb exploded too soon
由於炸彈過早爆炸， （恐怖分子的）陰謀未能得逞All that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing
譯：那些給人帶來誤導的運動之所以能夠得逞，就是因為好人沒有採取行動。See how each of the princes of israel who are in you uses his power to shed blood
6看哪，以色列的首領各逞其能，在你中間流人之血。Behold, the princes of israel, every one were in thee to their power to shed blood
結22 : 6看哪、以色列的首領、各逞其能、在你中間流人之血。To paraphrase 18th ? century statesman edmund burke, “ all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing
借用18世紀政治家埃德蒙?柏克的一句話， 「只要好人什麼都不做，一個被誤導了的運動就能得逞」 。The author discussed the reasons why the stock exchange and chinese supervision committee could not take civil liability. in chapter 4, the author explored the civil liability of manipulators. civil liability is the powerful instrument of preventing securities manipulation
對于證券交易所和中國證監會，雖然現實中很多操縱行為能夠得逞，跟他們的監管不力不無關系，但筆者認為，現階段，追究他們的民事責任尚有一定困難。Move pattern : not stupid, but not real smart either, it shouldn ' t just charge campers, but it shouldn ' t run away aimlessly like hades either, ideally it should have to be lead into a narrow place on the map where explosives are already laid to be killed
移動方式：不蠢，但是也不真正聰明，它不該逞一時之勇，但是也不該像冥王那樣跑開等閑，理想的是它應該能不得不被引到一個安裝有爆炸物的地圖上的狹窄區域消滅。Apart from the characterization, what most people care is probably the the major component of the story, that is, the car racing scenes. in this regard, the production team has pulled off a wonderful job. according to the production information, a lot of the car stunts were performed by professional japanese car racers, while some are obviously special effects. the combination of the two approaches works very well and shows a big improvement if you compare it with old movies like
全片拍得極為清新，編導對于年青人略為理想化的描寫尤其討好，一群年青人醉心賽車，全心全意地追逐夢想，專注于這種運動，而且懂得尊重對手，又能注意安全，只會選擇深夜時份進行街車的對決，甚至自動自覺地封山，這一切一切，都逞現出港片罕見的，一種極為積極和健康的年青人素質。分享友人