速戰速決 的英文怎麼說
中文拼音 [sùzhànsùjué]
速戰速決
英文
fight a quick battle to force a quick decision; fight and win battles of quick decision; prompt military decision-
Further more, after the breakout of anti - japanese war, he advanced this thought and put up some suggestions of combining the tactics of the quick war and protracted war, locomotive war and guerrilla war together
隨著全面抗戰的爆發，他又進一步提出了堅持持久戰的戰術思想，包括速決戰與持久戰、運動戰及游擊戰等。After a swift struggle of tongues mr. holohan hobbled out in haste.
一陣唇槍舌劍的速決戰收場后，霍羅漢先生急乎乎地跛出門去。Well, thanks for the quickie
我們能速戰速決真好With analyzing the aviation anti - submarine warfare and establishing the model of efficiency evaluating about the aviation anti - submarine warfare, the game theory and optimal control theory were applied in researching the efficiency of aviation anti - submarine warfare constrained by the submarine c velocity and energy
通過對航空兵應召反潛搜索的分析，建立應召反潛搜索效能評枯模型，並應用對策論與最優控制理論對模型進行分析，研究在潛艇速度和電黃雙約束條件下，影響搜索效能的關鍵因素，為航空兵戰術決策提供依據。The division of labour was immediately decided : mr yang runs the board of directors and sets the strategic direction and mr amelio has operational control
阿梅里奧加盟后，二人的分工迅速決定：楊元慶掌管董事會，把握戰略方向，阿梅里奧負責公司運營。We shall therefore successively discuss the following problems : man ' s dynamic role in war, war and politics, political mobilization for the war of resistance, the object of war, offence within defence, quick decisions within a protracted war, exterior lines within interior lines, initiative, flexibility, planning, mobile warfare, guerrilla warfare, positional warfare, war of annihilation, war of attrition, the possibilities of exploiting the enemy ' s mistakes, the question of decisive engagements in the anti - japanese war, and the army and the people as the foundation of victory
為了這個，我們將依次說明下列的問題：能動性在戰爭中，戰爭和政治，抗戰的政治動員，戰爭的目的，防禦中的進攻，持久中的速決，內線中的外線，主動性，靈活性，計劃性，運動戰，游擊戰，陣地戰，殲滅戰，消耗戰，乘敵之隙的可能性，抗日戰爭的決戰問題，兵民是勝利之本。But when people do have affairs they are usually brief
但是真正有越軌行為的人通常會速戰速決。If we resolutely apply " quick - decision offensive warfare on exterior lines " on a battlefield, we shall not only change the balance of forces on that battlefield, but also gradually change the general situation
（七六）如果我們堅決地採取了戰場作戰的「外線的速決的進攻戰」 ，就不但在戰場上改變著敵我之間的強弱優劣形勢，而且將逐漸地變化著總的形勢。This one looks like it could be over early
看上去這個比賽會速戰速決Quickly and decisively we should proceed
我們必須速戰速決I like to see a job done quickly
我喜歡速戰速決。Oh, don ' t worry, i ' m quick
別擔心，我速戰速決Our country has become a nation in search of the quick fix ? in more ways than one
我們的國家已經變成了一個追求速戰速決的國家? ?不止在一個方面。" now that conflict has come, the only way to limit its duration is to apply decisive force
現在戰爭已經開始，速戰速決的唯一方法就是堅決打擊。Confident of a quick victory, hitler expected the campaign to last no longer than three months
希特勒自信能速戰速決，預計這一戰役不會超過3個月。Q. after the match with taylor, do you feel like you really needed a match like today, something to get through quick, save yourself energy
記者：在和鄧特苦戰五盤之後，你是不是覺得特別需要在今天的比賽中速戰速決以便節省體力？Unfortunately, the government was indecisive and slow in taking up the parties ? well - meaning economic relief proposal. a timely and precious opportunity for working with legco in a spirit of mutual understanding is thus lost. the proposal, shoved aside by the government, turned out to be a heavy burden on the budget
可惜，政府對政界的善意訴求，反應遲鈍，未能有力地作出決斷及時地和議會合作，以速戰速決、互諒互讓的態度去共同商討，令到八黨派共識方案一直懸而不決，最終反而成為財政預算案的一個沉重的枷鎖。Tuttosport says juve intend to soon make the bid, which will also include a deal for manuele blasi
《都靈體育報》說尤文打算「速戰速決」 ，這次交易也將包括布拉西在內。Long waiting times were a symptom of a much bigger problem, dr postl said : there could be no quick fix
等候時間之漫長的現象其實折射出了一個更深層次的問題，波斯托博士認為這個問題不可能速戰速決。But many companies now feel that arm ' s - length philanthropy ? simply writing cheques to charities ? is no longer enough
但是現在，很多公司發現這類僅僅寫支票給慈善團體的速戰速決似的慈善行為不再足夠了。分享友人