造成嚴重後果 的英文怎麼說

中文拼音 [zàochéngyánzhònghòuguǒ]
造成嚴重後果 英文
result in serious harms
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  • 造成 : give rise to; bring about; create; cause; effect; engender
  1. The meanings, the characteristic and the macroscopical economy effect of the finance risk are analyzed. if the finance risk cannot be solved in good time, the conflict will be increasingly spiculate, which maybe leads to serious result to the economic development in our country

    本文首先闡述了一般風險理論，分析了財政風險的含義、特徵及其宏觀經濟效應，並指出如果財政風險不能及時化解，矛盾日益尖銳，將有可能給我國社會經濟發展造成嚴重後果。
  2. The expert is responsible in the following circumstances : making faulty expert ' s conclusion intensively, destroying expert documents in intention or negligence, and refusing to appear in court. subjectively, the expert only bears legal responsibilities because of intention or negligence

    鑒定人承擔的責任有：故意作虛假鑒定結論的法律責任；故意超期鑒定的法律責任；故意或重大過失損毀、更換鑒定材料，造成嚴重後果的法律責任；拒絕出庭作證的法律責任等。
  3. Article 20 whoever produces, sells or imports products that do not conform to the compulsory standards shall be dealt with according to law by the competent administrative authorities as prescribed by the laws and administrative rules and regulations. in the absence of such prescriptions, his products and unlawful proceeds shall be confiscated and he shall be concurrently fined by the administrative authorities for industry and commerce ; where serious consequences are caused and crimes are constituted, the person directly responsible shall be investigated for criminal responsibility in accordance with the law

    第二十條生產、銷售、進口不符合強制性標準的產品的，由法律、行政法規規定的行政主管部門依法處理，法律、行政法規未作規定的，由工商行政管理部門沒收產品和違法所得，並處罰款；造成嚴重後果構成犯罪的，對直接責任人員依法追究刑事責任。
  4. Article 118 whoever sabotages any electric power or gas facility or any other inflammable or explosive equipment, thereby endangering public security, but causing no serious consequences, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years

    第一百一十八條破壞電力、燃氣或者其他易燃易爆設備，危害公共安全，尚未造成嚴重後果的，處三年以上十年以下有期徒刑。
  5. Article 124 whoever sabotages any broadcasting, television or public telecommunications facility, thereby endangering public security, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than seven years ; if there are serious consequences, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than seven years

    第一百二十四條破壞廣播電視設施、公用電信設施，危害公共安全的，處三年以上七年以下有期徒刑；造成嚴重後果的，處七年以上有期徒刑。
  6. Article 114 whoever commits arson, breaches a dike, causes explosion, spreads poison or uses other dangerous means to sabotage any factory, mine, oilfield, harbour, river, water source, warehouse, house, forest, farm, threshing ground, pasture, key pipeline, public building or any other public or private property, thereby endangering public security but causing no serious consequences, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years

    第一百一十四條放火、決水、爆炸、投毒或者以其他危險方法破壞工廠、礦場、油田、港口、河流、水源、倉庫、住宅、森林、農場、谷場、牧場、重要管道、公共建築物或者其他公私財產，危害公共安全，尚未造成嚴重後果的，處三年以上十年以下有期徒刑。
  7. Article 428 any commander who disobeys an order, or flinches before a battle or is inactive in a military operation, thereby causing serious consequences, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years ; if heavy losses are caused to a battle or campaign or if there are other especially serious circumstances involved, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years

    第四百二十八條指揮人員違抗命令，臨陣畏縮，作戰消極，造成嚴重後果的，處五年以下有期徒刑；致使戰斗、戰役遭受重大損失或者有其他特別嚴重情節的，處五年以上有期徒刑。
  8. " population and family planning law " the 38th regulation : " violate the rules and regulations of personnel of service of family planning technology is operated or rescue of incur loss through delay, make a diagnosis and give treatment, cause serious consequence, according to assumes corresponding legal responsibility about the regulation of law, administrative regulations "

    《人口與計劃生育法》第38條規定： 「計劃生育技術服務人員違章操作或者延誤搶救、診治，造成嚴重後果的，依照有關法律、行政法規的規定承擔相應的法律責任」 。
  9. This could have grave consequences

    這會造成嚴重後果
  10. When listeriosis takes hold, it is often severe and life - threatening

    當感染李斯特氏菌后，時常造成嚴重後果以至生命威脅。
  11. In the year 2087, the severe consequences of global warming have caught humanity

    在2087年，造成嚴重後果的全球氣候變暖已引起人類的。
  12. Breach of regulations on the management and use of arms ; drinking when carrying arms

    嚴禁攜帶槍支飲酒，違者予以辭退；造成嚴重後果的，予以開除。
  13. You must never change your dosage or stop taking your medicine without your doctor s instructions

    切勿擅自改變份量或停止服用，以免造成嚴重後果。
  14. Strictly prohibit to drive, the disobeyer will be quit, the serious will be fired out

    三、嚴禁酒後駕駛機動車，違者予以辭退，造成嚴重後果的予以開除。
  15. Strictly prohibit to drink with gun, the disobeyer will be quit, the serious will be fired out

    二、嚴禁攜帶槍支飲酒，違者予以辭退；造成嚴重後果的，予以開除。
  16. It should be made clear that continued unsafe manufacturing will have severe consequences for chinese companies

    應該搞清楚：持續的不安全製造將對中國公司造成嚴重後果。
  17. Polution deteriorates the air, while acid rain and the massive death of the fish in rivers create grim effect

    污染造成的空氣質量變差，酸雨、河流中的魚類大量死亡造成嚴重後果。
  18. Strictly prohibit to drink during working hours, the disobeyer will be quit, the serious will be fired out

    四、嚴禁在工作時間飲酒，違者予以紀律處分，造成嚴重後果的予以辭退或者開除。
  19. Article 413 any officer of an animal and plant quarantine organ who, engaging in malpractices for personal gain, forges a quarantine result, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention ; if the consequences are serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years

    第四百一十三條動植物檢疫機關的檢疫人員徇私舞弊，偽造檢疫結果的，處五年以下有期徒刑或者拘役；造成嚴重後果的，處五年以上十年以下有期徒刑。
  20. The same day that he died, mattel recalled 436, 000 cars daubed with lead - based paint and more than 18m toys containing small magnets which could come loose and be swallowed by children, with dire medical consequences

    就在他死的那天，美泰公司召回了436 ， 000件塗抹含鉛油漆的玩具汽車以及超過1800萬件其它玩具，因為擔心玩具上的小磁鐵脫落被兒童誤吞而造成嚴重後果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書