造成的損害 的英文怎麼說

中文拼音 [zàochéngdesǔnhài]
造成的損害 英文
damage done
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 造成 : give rise to; bring about; create; cause; effect; engender
  • 損害 : harm; damage; injure; damnify; [生物學] lesion; blight
  1. The various types of damage to ships from underwater shock are defined in the same manner as for air blast.

    水下沖擊對船舶所造成的各種類型的損害與空氣爆震所造成的損害相似。
  2. In 1949 the court found albania responsible for damage caused to british warships by mines in its territorial waters.

    一九四九年，法院判決阿爾巴尼亞應對其領海內水雷給英國軍艦造成的損害負責。
  3. Using cd, cu, zn and cr as experimental toxicants and crucian as experimental creature, we employed the environmental biotechniques ( flame atomic absorption spectrophotometry, the method of improved pyrogallol autoxidation and electron microscopy ) to study the acute toxicity and secure concentrations of heavy metals to crucian ; the accumulation and distribution of mixed heavy metals to fingling crucian ; the activities of superoxide dismutase ( sod ) of gill and liver tissues and the hispathological and ultrastructural change of superfine structure of liver and kidney of crucian after cadmium exposure. through which, we intended to fully and systemically study the toxic influence of heavy metals to fish, and preliminarily discuss the influence of heavy metals pollution to the diversified level of fish such as individual, organ, tissue, cell and molecule. thus we tried to provide scientific evidence to establish preventative management measures, avoid and relieve the harm of heavy metals pollution to aquicolous ecosystem in time

    隨后以這幾種重金屬作為實驗毒物，以鯽魚為實驗動物，應用環境生物技術、火焰原子吸收分光光度法、鄰苯三酚自氧化法、透射電鏡等技術研究了重金屬cu 、 zn 、 cd和cr對鯽魚的急性毒性及其安全濃度評價、混合重金屬在鯽魚幼體組織內的積累和分佈、 cd對鯽魚鰓和肝臟中sod活性的影響、 cd對鯽魚肝細胞和腎細胞超微結構的影響等，全面和系統地研究了水環境中重金屬暴露對魚類的毒性影響，初步探討了重金屬污染對魚類的個體? ?器官? ?組織? ?細胞? ?分子等各水平層次的影響，為制定漁業生產上預防性的管理措施提供科學依據，及時避免或減輕重金屬污染對水生生態系統造成的損害。
  4. This paper has following main views : according to the contract benefited to the third party : firstly the third party gets rights to demand debtor performing the duty. secondly creditor has rights to ask debtor to perform his duty to the third party, and if debtor does n ' t perform his duty, creditor also has rights to claim for compensating his loss resulted from debtor. thirdly debtor can use the rights of counterplea derived from the contract to oppose the third party

    本文的主要觀點有：在為第三人利益合同中，第三人擁有直接請求債務人履行債務的權利；債權人同時享有請求債務人向第三人履行債務的權利，債權人對因可歸責于債務人的事由而對自己所造成的損害有權請求賠償；債務人可以合同所產生的一切抗辯來對抗因合同受益的第三人。
  5. One is liable for dolus resulting in damages.

    一個人要對惡意欺詐造成的損害負法律責任。
  6. We adopt new production process of cold ends, so our sic heating elements have excellent specific rate of heat zone resistance and cold end resistance, saving energy, long life, avoiding over - temperature of cold ends to damage the furnace body. the commercial name of our sic heating elements is songshan silca heating elements

    我們的碳化硅電熱元件採用新的冷端部生產工藝，具有優良的熱冷端電阻比，節能、壽命長，同時避免了因冷端部溫度過高對爐體造成的損害。
  7. Damage from poaching can rapidly become a limiting factor to productivity.

    踐踏造成的損害會迅速成為生產率的限制因素。
  8. In order to reducing the damage that seismic load gives rise to on the structure which is built on liquescent soil layers, the study of anti - seismic measures is conducted

    為了減少地震荷載對建在可液化地基上的構築物所造成的損害，本文還對地震烈度8度設防情況進行了抗震減災措施研究。
  9. You should make restitution for the damage done

    你應該為所造成的損害賠償。
  10. The main function of the system of civil damages liability is to reduce the accidents and damages caused by them

    抑止機動車交通事故的發生、降低交通事故造成的損害，是民事賠償責任制度的最為重要的功能。
  11. Because it causes severe impair, involves many victims, and has great difficulty in recognizing the infringer, the victims cannot claim enough damage compensation in the traditional civil remedy system and administrative remedy system

    由於其造成的損害重大，受害者眾且侵權人認定難度高，使傳統民事救濟和行政救濟難以充分地救濟受害人。
  12. In its production facilities, cotco deploys a de - ionizer water recycling system in soldering line to prevent harmful effects to the environment

    在其生產設備方面，華剛更引入去離子清水回收處理系統于迴流焊生產在線，以防止對環境所造成的損害。
  13. As in practice it happens more frequently that the carrier " s agent himself releases the goods on bond or at the request of the consignee, the agent, the person who provides the bond and the person who takes delivery should be jointly and severally bound for the damage resulted from such delivery

    無單放貨法律責任最主要的承擔者是承運人，但在實踐中無單放貨更多的是承運人的代理人直接實施的，是在應他人出具保函或提貨人要求下進行的。因此，承運人的代理人、保函出具人、提貨人應對無單放貨造成的損害承擔連帶責任。
  14. A person is liable for damage caused by his auxiliaries acting within the scope of their functions provided that they violated the required standard of conduct

    任何人都應對其輔助者在職權范圍內違反被要求的行為標準造成的損害負責任。
  15. If they must truss me, i will repent of nothing so much, even at the last hard pinch, as of the injury i have done to my lily.

    如果他們一定要把我絞死，即使在我斷氣的時刻，再也沒有什麼比我對我的百合花造成的損害更使我悔恨的事。
  16. Order makes against someone who has beem convicted in the crown court of an offence which has resulted in damage above a certain sum to other identified parties

    針對已在巡迴刑事法院判罪人的命令，此人的犯罪行為已給他有關當事人造成的損害並超過一定的金額。
  17. Strongbase as well as its suppliers or any third party mentioned in this website shall take no responsibility on any damage including but not limit to profit loss, data loss or damage caused by business interruption, no matter these damages are caused by use or can t use this website, or any linked website or information contained in these websites or not, and also regardless whether there is guarantee, contract, infrigement acts or any other legal basis as well as advice on possible damage of its kind in advance or not

    健隆集團及其供應商或本站中提到的第三方對任何損害概不負責包括但不限於由損失的利潤損失的數據或業務中斷而造成的損害，無論這些損害是否由於使用或不能使用本站的結果與本站鏈接的任何網站或者任何這類網站中包含的信息所引起，也不管它們是否有保證合同侵權行為或任何其它法律根據以及事前已得到這類損害可能發生的忠告。
  18. The schottky diodes prevent undershoot signals from dropping below a specified level, reducing the possibility of damage to connected devices by large undershoots that can occur without the schottky diodes

    肖特基二極體防止負過沖信號跌進規定的電平以下，減少接在沒有肖特基二極體時過大的負過沖電壓的器件所可能造成的損害。
  19. Improvement in the design of doors and windows, so as to reduce the missile hazard from broken glass, would be advantageous.

    如果改善門窗的設計，以減少破碎玻璃飛片造成的損害，那是很有好處的。
  20. In no event will hp, its suppliers, or other third parties mentioned at this site be liable for any damages whatsoever including, without limitation, those resulting from lost profits, lost data or business interruption arising out of the use, inability to use, or the results of use of this site, any websites linked to this site, or the materials or information or services contained at any or all such sites, whether based on warranty, contract, tort or any other legal theory and whether or not hp has been advised of the possibility of such damages

    在任何情況下，無論是根據擔保合同侵權行為或其它任何法律理論，也無論hp是否被告知有此類損害的可能性， hp及其提供商或此站點中提到的其它第三方均不對由於此站點鏈接到此站點的任何web站點或者包含在任何或所有此類站點中的材料信息或服務的使用無法使用或使用結果而造成的任何損害負責，包括但不限於由利潤損失數據丟失或業務中斷所造成的損害。如果您因使用此站點的材料信息或服務而需要維護修理或校正設備或數據，請自行負擔因此而產生的所有費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書