造詣深的 的英文怎麼說

中文拼音 [zàoyìshēnde]
造詣深的 英文
versed
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 詣 : Ⅰ動詞（前往; 去到） call on （sb. one respects）; visitⅡ名詞（學業、技術等所達到的程度） （academic or technical） attainments
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 造詣 : （academic or artistic） attainments
  1. How could critical mathematicians, well versed in greek mathematics, have been content to operate on a heuristic basis ?

    那些對希臘數學造詣很深的、關于批評的數學家們，怎麼能滿足於在啟發性的基礎上進行工作呢？
  2. It is plain that one may gain no inconsiderable body of learning in some special field of knowledge without at the same time acquiring those habits and traits which are the marks of an educated gentleman

    顯然，一個人可以在某一知識領域修養很好造詣頗深，卻沒有獲得有教養之士的標志? ?文明的習慣與特性。
  3. Their consummate musical attainments, exquisite artistic accomplishment and the splendid and typically russian stage setting provided the chinese audience exotic cultural enjoyment

    精湛的音樂造詣，深厚的藝術修養以及美麗而富有濃郁的俄羅斯風情的舞臺背景給中國觀眾帶來了異域的文化享受。
  4. Numerous times the chior was asked to represent the country because of its high artistic standard

    巴赫爾合唱團造詣高深，他們演出的節目常被錄音、錄象，在奧地利的廣播、電視中播出。
  5. He is distinguished for his knowledge of linguistics

    他因語言學的知識而著名（ （他對語言學的造詣深厚） ） 。
  6. Since my friend, mr. edward leggatt, an able writer as well as an admirable painter has exhaustively discussed charles strickland's work in a little book.

    因為我的朋友愛德華雷加特先生既是一位寫文章的高手，又是一位深有造詣的畫家，他在一本小書里對查里斯思特里克蘭德的作品已經做了詳盡的探索。
  7. Graduated from medicine major in harbin medicine university, engaged in neurosurgery for more than 30 years and accumulated abundant clinic experience ; has a profound knowledge base and high prestige in this field, received dozens of awards from the provincial government for the scientific researches he presided ; established gamma knife therapy and research center in 1996, lead all the medical personnel to improve business qualification and work on the scientific researches

    1961年畢業于哈醫大醫學系，從事神經外科30餘年，積累了豐富的臨床工作經驗，學術造詣深厚，在該領域樹立了很高的威望。主持的科研工作多次獲黑江省政府獎及其它獎項。 1996年組建伽瑪刀治療中心，帶領全中心醫務人員不斷提高業務水平，開展各項科研工作。
  8. By totally committing himself to the development of yiquan, master yao chengguang is the president of beijing martial arts association yiquan research institute and chairman of beijing zongxun wuguan yiquan academy

    數十年如一日，身經百站，無論在意拳養生方面還是技擊實戰及拳學的理論研究方面都達到極深的造詣，深得其父拳學之神髓。
  9. Research on the application of gmp compound tmp on ear and other programme, won progress prize in hainan province, had profound knowledge of nasopharynx cancer therapy

    ， ? gmp復合tmp在耳科的應用?等科研項目，並獲省進步獎，對鼻咽癌的診治有較深的造詣。
  10. Visibility division superb stone carving skills and profound artistry has one fresh chic furnishing articles placed in your house, decorative your warm home, and appreciate the value of high value for collection

    可見雕師精湛的雕技及極深的藝術造詣一款清新別致的擺件擺放于貴府，裝飾您溫馨的家，欣賞價值及收藏價值極高。
  11. Many years of practice and collective efforts of several generations of " orientals ". the ensemble has accumulated. through creating and revising several hundred dances and several thousand songs and melodies of both foreign and chinese it has been travelling across china with performances in order to enrich the cultural life of the chinese people and also has visited more than 70 countries and regions of the five continents for the purpose of promotion of the international cultural exchanges

    通過長期的藝術實踐和幾代「東方人」的努力，中國東方歌舞團培養出了一批具有深厚藝術造詣演技嫻熟的藝術家和眾多的各類藝術人才，其中現有國家高級副高級以上藝術職稱人員共80人，享受國務院特殊津貼的著名藝術家共11人。積累了幾百個中外舞蹈和數千首中外歌曲，器樂曲。
  12. Ms wu is a virtuoso [ 4 ] interpreter of traditional music, creating hauntingly exotic waves of sound with pizzicatos and tremolos [ 5 ] ( the plucking of one string with all five fingers consecutively )

    吳女士使用彈撥和震音（用5根手指連續撥動一根弦） ，奏出了眾多令人縈懷的異國曲調，其詮釋傳統音樂的造詣之深可見一斑。
  13. You can ' t make a college without being an egghead

    沒有高深的造詣，你不可能領導一所學院
  14. All of them are responsible for gm, vice gm, director etc. positions, having great attainments in operation strategy, project analysis, planning & leasing, management operation

    他們均在國內外著名零售企業擔當過總經理、副總經理、業務總監等高層領導者，或智囊團成員，在經營戰略、項目研判，策劃招商、運營管理等方面都有著很深的造詣。
  15. The family is not only the literary group with the amplest strength in the poetic world of that time but also have a lot of academic attainments in creation of ci and qu

    宋氏家族不僅是此際詩壇上實力最雄厚的創作群體，而且詞曲創作亦造詣極深。
  16. Based on the profound musical quality, creative writing and special emotional experience, bai juyi has created a masterpiece " the song of pipa " which features most tellingly the performance and depiction of musical characteristics

    摘要深厚的音樂造詣、充分的創作試筆及特殊的情感經歷造就了白居易之千古絕唱《琵琶行》 。
  17. This doesn t do much for you if your web browser doesn t support progressive display as the image is downloaded, but non - progressive - display web browsers will still display interlaced gifs once they have arrived in their entirety

    本公司由具有中英文造詣的資深網路工程師，電腦編程專家、銷售及行銷領域內的專業人員、美術設計師、管理顧問、專業撰寫人員，以及專案經理等組成。
  18. My special field is industry and civil engineering, and i am adept at technical management and consultation of engineering, especially at cost consultation and supervisement. on the other sied, i excellently manages a staff of 48 professional employees

    本人專業為工業與民用建築，從事工程技術管理咨詢工作，尤其對建築工程的造價、監理、造詣較深，並出色管理一批48人專業隊伍。
  19. Dr. yang is an asic design expert with over 16 years of specialized experience in digital communication, digital signal processing, voice and image processing, and cell - based technology

    楊林博士是有十多年設計經驗的數字通信asic設計專家，在數字信號處理、視音頻處理、微蜂窩技術等領域造詣深厚。
  20. Social gathering of renowned domestic and overseas calligraphers and painters : we will invite members of the chinese artists ' association and the chinese calligraphy society, as well as other renowned national - class chinese artists and overseas calligraphers well versed in chinese painting and calligraphy

    海內外書畫名家聯誼筆會? ?邀請中國美協、書協成員、國家級書畫藝術家及對中國書畫藝術造詣深厚的海外書畫藝術家即席揮毫，丹青會友。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書