逡巡 的英文怎麼說

中文拼音 [qūnxún]
逡巡 英文
[書面語] hesitate to move forward; hang back
  • 逡 : 動詞[書面語] （退讓; 退） yield
  1. The horse balked at ( ie refused to jump ) the high hedge

    馬在高高的樹籬面前逡巡不前（不願跳越）
  2. Here at our sea - washed, sunset gates shall stand

    在我們海浪濤濤落日逡巡的門戶，
  3. At last, the wandering halsey paused beside a thick clump of flaming bushes, ruddy slightly, even in the night.

    最後，正在逡巡的霍爾西在一堆茂密的火紅色的灌木叢旁邊站住了，甚至在月光下這灌木叢也顯得有點發紅。
  4. My eye still roved over the sullen swell and along the moor - edge, vanishing amidst the wildest scenery, when at one dim point, far in among the marshes and the ridges, a light sprang up

    我的目光仍在暗淡的高地游弋，並沿著消失在最荒涼的景色中的荒原邊緣逡巡。這時，遠在沼澤和山脊之中，一個模糊的點，一道光躍入我眼簾。
  5. Van persie was one of the ' old hands ' in the team and he led from the front by netting in the 3 - 0 romp

    小佩就是這個陣容當中的「老槍手」了，他帶領前場逡巡對方球網前，以3 - 0輕取對手。
  6. Daybreak revealed his solitary figure lingering there, and still lingering there when the first beams of the sun brought into strong relief, removed beauties of architecture in spires of churches and lofty buildings, as perhaps the quiet time brought some sense of better things, else forgotten and unattainable, into his mind

    有多少個凄涼的破曉曾照出他逡途巡不去的孤獨身影，即使當晨晰的光芒鮮明地勾勒出為黑夜隱蔽的教堂尖塔和高樓大廈的建築之美時，他仍然在那兒流連不去。其實在那個平靜的時刻，他也許是可以想起一些在別的時候被忘卻的和得不到的美好事物的。
  7. Lingering between supervision and awareness promotion

    逡巡于監管與教化之間
  8. And many of them balk when presented with commercial software

    他們中許多在商業軟體前逡巡不前。
  9. If we try and make a move ; the other two are roaming

    一旦我們有所行動，就引爆炸藥其他兩個在逡巡
  10. So stop looking for her. stop calling her. stop coming around

    不要找她了，不要打電話不要在她的住處逡巡
  11. With anxiety i watched his eye rove over the gay stores : he fixed on a rich silk of the most brilliant amethyst dye, and a superb pink satin

    我焦急地瞧著他的目光在五顏六色的店鋪中逡巡，最後落在一塊色澤鮮艷富麗堂皇的紫晶色絲綢上和一塊粉紅色高級緞子上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書