連連得手 的英文怎麼說
中文拼音 [liánliándeshǒu]
連連得手
英文
succeed in doing sth. once and again-
For protective female worker healthy, law set the labor range that female worker prohibits be engaged in, unit of choose and employ persons must not arrange female worker to be engaged in the following these law prohibit the labor that female worker is engaged in : ( 1 ) course of study of mine well dirty ; ( 2 ) silvan industry cutting, put in arris and banish exercise ' s charge ; ( 3 ) " physical labor intensity classifications " the 4th class in the standard the exercise of physical labor intensity ; ( 4 ) the assembly of bldg. scaffold and remove operation, and the altitude wiring of electric power, telegraphic industry works ; ( 5 ) load continuously ( point to load the frequency is in 6 times hourly above ) load every time more than 20 kilograms, discontinuous load load every time more than 25 kilograms exercise
為了保護女職工的身體健康，法律規定了女職工禁止從事的勞動范圍，用人單位不得安排女職工從事以下這些法律禁止女職工從事的勞動： （ 1 ）礦山井下作業； （ 2 ）森林業伐木、歸楞及流放作業； （ 3 ） 《體力勞動強度分級》標準中第四級體力勞動強度的作業； （ 4 ）建築業腳手架的組裝和拆除作業，以及電力、電信行業的高處架線作業； （ 5 ）連續負重（指每小時負重次數在6次以上）每次負重超過20公斤，間斷負重每次負重超過25公斤的作業。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Firstly, the dissertation discuss that the development city of has a deep bearing on pcee, founded on the relationship of pcee s formation and the shape of city. the suitable layout under some certain conditions of highway and city is recommended in accordance with the impact of highway on bourgeon of city ; quoting the theory of spider network construction, the dissertation demonstrated the optimized number of city entrance and exit fit for the formation and scale of city ; the obtained conclusions are confirmed by three related samples of eastern city
第一部分從出入口道路與城市形態相關性入手，論述出入口道路與城市發展關系；通過公路對城市發展影響的分析，提出公路與城市合理的連接形式及適宜條件；利用蛛網結構理論，得出適合大城市規模和形態的最優出入口數量；以東部三個大城市為實例，論證上述相關問題。He was so lean and brittle that his pistols and handcuffs seemed outsize.
他是那麼瘦弱，連手槍和手銬都顯得太大。Harlow was so startled that he dropped his brushes and clutched wildly at the ladder.
哈洛嚇得連手裡的刷子都扔掉了，死命抓著梯子不放。At this discouragement there seemed, even to her holdfast nature, no way out.
在這陰暗失意的時刻，連她這樣一個遇事死也不放手的人，也覺得走投無路了。To those who create themselves wits at the cost of feminine delicacy a habit of mind which he never did hold with to them he would concede neither to bear the name nor to herit the tradition of a proper breeding : while for such that, having lost all forbearance, can lose no more, there remained the sharp antidote of experience to cause their insolency to beat a precipitate and inglorious retreat
妙語連珠以損害女性之優雅，乃精神上一大惡習，彼堅不贊成彼不認為此種人堪稱才子，更弗言繼承良好教養之傳統。布盧姆對彼等實忍無可忍，根據往日經驗，只得採取激烈之手段，以迫使此傲慢之徒丟盡顏面，及時退卻。Bhupathi and mirza took the first three points ， but the momentum swung and sun and zimonjicwon the next six points before taking the tie - breaker 7 - 4 when bhupathi netted a backhand
搶七大戰中，布帕迪和米爾扎先得3分，但是孫甜甜與澤蒙季奇連得6分拿到盤點扭轉局面，並在布帕迪反手球落網后以7 - 4贏得首盤。Having won in the british and american open championships, the german golfer was favourite to make his trick in the european cup
這位德國高爾夫選手在英國和美國公開錦標賽上贏得了勝利，最有希望在歐洲杯錦標賽上取得三連冠的成績。Ireland, parnell said, could not spare a single one of her sons
巴涅爾說過：愛爾蘭連她的一個兒子也捨不得撒手。" the triple cross " is littered with homages to crime classics, from the outlaw lovers of " godards a bout de souffle " to the male lead sporting a nose plaster in recognition of jack nicholsons " chinatown "
故事描述三個賊匪械劫得手后，竟被另一名同黨起章節附註。三人不甘被騙，誓要搶回贓款，遂展開一連串飛車槍戰及爆炸的驚心動魄場面。Power controls, including discontinuous receiving and transmission ( drx dtx ). provide longer handset working without frequent alternation of battery
包括不連續收發技術在內的系統功率控制，使得手持式ms的功耗問題得到一定的緩解。Though the similarities dont go beyond the basic premise and ultra - stylised look. lurking beneath the films sleek cityscapes is a story of two people, jeong and oh seong - ho moon seong - geun, the cop on her trail, connected by a common, tragic history thats led them down dialectically opposed paths to salvation. eoms performance is the cold, tightly wound jeong is a revelation, one that never slips into exploitation
演而優則導的方銀珍大抵認為《愛的肢解》講女性連環殺手講得太荷里活類型化，而《親切的金子》又是殺人有冤情的模式，於是她的處女作就企圖去帶出多一些意象縱橫的線索，令觀眾去想像出更豐富的女性黑暗心理。Mary hartman, mary hartman, ep. 1 ( 1 / 76 ). mary has to worry about waxy yellow buildup, a husband with a gun fixation, a mass murder, and a flasher in fernwood
《瑪麗?哈特曼》 ，第1幕（ 1976年1月） 。瑪麗不得不為蠟似的黃色結塊、有槍支癖的丈夫、連環殺手和羊齒林中的暴露狂感到擔憂。In the old times, if they wanted to have group meditation, they all had to hide and run all over the place, using secret codes, secret handshakes, secret hand signals like mudras hand gestures, or the salutation that you use - even this master makes a gesture - remember the wisdom eye, repeat the holy names, do the quan yin, and then we re together
古時候，他們要合起來共修，都要到處躲躲藏藏，要打一些暗號秘密的握手方式打手印之類的秘密手勢，或是像你們一些人常用的問候方式。這表示說要記得集中智慧眼默念佛號做觀音，然後我們同在一起師父示範了一連串的手勢，這是以前基督徒所使用的暗號，用來辨識同修。Ming dynasty, under the influence of the western odditily technique, some big graves even used " eight treasures turn axis " of the western an organization, particularly the emperor ' s mausoleum of manchu dynasty, be rated as a masterpiece that gather for several thousand years, anti - piracy technology of integral whole, the big warlord dianying sun wants to dig to open the east mausoleum, use the valuables which in the mausoleum acts as military payroll, starting large quantity troops, connecting to dig and explode used 5 or 6 days for successfuls, the its hard degree is imaginable
「到了明代，受到西洋奇特技巧的影響，一些大的墳墓甚至用到了西洋的「八寶轉心」機關，尤其是清代的皇帝陵墓，堪稱集數千年防盜技術於一體的傑作，大軍閥孫殿英想挖開東陵，用裏面的財寶充當軍餉，起動大批軍隊，連挖帶炸用了五六天才得手，其堅固程度可想而知。 」Yet his lecturing style is ordinarily so deadly dull that even giant wars become monotonous in his hands, and students are so disengaged that asking a question in class is an event. ( even hermione has only once spoken up in class to ask a question
然而，由於他的講課方式太過普通，以至於像巨人戰爭這樣的事也能被他描述得平淡無奇、死氣沉沉，學生們在課上無所事事、昏昏欲睡，就連舉手發言也被看作是一件大事（甚至連赫民這樣的學生在他的課上也只問過一個問題） 。S eyes sparkled with joy, and he rubbed his hands with delight at the idea of a plan so simple, yet apparently so certain to succeed
唐太斯一聽完這個簡單並顯然有把握成功的計劃，眼睛里就射出喜悅的光彩，高興得連連拍手。" when you get up on that stage, you ' re nervous, " said three - time champion jim pollard from heflin, alabama. " your hands are shaking, your palms are sweaty. it ' s hard to keep control.
此項冠軍的3連冠得主吉姆波拉德說： 「當你走上賽場時，你的神經會變得萬分緊張，你的雙手在不停地顫抖且布滿汗珠。 」Social features : plef should offer means to connect with other personal spaces, so that learnres can engage in knowledge sharing and collaborative knowledge creation
社會性特徵： plef應可以提供與其他（學習者）的個人空間連接的手段，使學習者可以從事知識共享和知識創造協作。社會特性，如標簽，評論和共享都得到支持。分享友人