進來者 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnlāizhě]
進來者
英文
incomer-
At this repulse, the assailants instantly withdrew, and gradually the place became as still as before the sudden tumult.
這一小小的還擊，立刻使進攻者退了下去；接著，這兒也就漸漸地恢復了平靜，靜得跟這突如其來的騷動發生之前一樣。All round this they had cleared a wide space, and then the thing was completed by a paling six feet high, without door or opening, too strong to pull down without time and labour, and too open to shelter the besiegers
在木屋的周圍，他們清出了一片開闊的空地，然後用六英尺高的柵欄圈起來，完成了這個工事。這圈柵欄未設門或出口，非常的牢固，進攻者若想拆毀它，正經得費些時間和力氣，並且還開闊得無處藏身。Christ s rood made she on breastbone and him drew that he would rathe infare under her thatch
護士忙在胸前劃十字，並邀來者速進陋室。Enterprising settlers unwisely introduced the european rabbit.
有些雄心勃勃的殖民者不明智地把歐洲兔引了進來。In the early days of the settlement of australia, enterprising settlers unwisely introduced the european rabbit.
澳大利亞殖民初期，有些雄心勃勃的殖民者不明智地把歐洲兔引了進來。Using fumy cipher, transmission data are kept secret that can prevent others from reading or writing data without permit. it can ensure data security
為了確保數據傳輸的安全性，運用流密碼對數據進行加密傳輸，防止外來者的攻擊，未經授權進行非法數據讀寫操作。Still the world into which she was inducted here was scarcely any more liberal or diversified than that from which she sprang.
雖然如此，她剛闖進來的這個天地，根本並不比她出生的地方開明多少，或者有什麼不一樣。A tall young man, with light hair, clear gray eyes, and thin and compressed lips, dressed in a blue coat with beautifully carved gold buttons, a white neckcloth, and a tortoiseshell eye - glass suspended by a silken thread, and which, by an effort of the superciliary and zygomatic muscles, he fixed in his eye, entered, with a half - official air, without smiling or speaking. " good - morning, lucien, good - morning, " said albert ; " your punctuality really alarms me
來者是一個身材高大的青年，淺色的頭發，明亮的灰色眼睛，緊繃著的薄嘴唇，穿著一件藍色的上裝，上裝上釘著雕刻得很美很精緻的金紐扣，脖子上圍著一條白圍巾，胸前用一條絲帶掛著一隻玳瑁邊的單片眼境，他進來的時候，隨著眼神經和顴骨神經的一用力，把那隻單片眼鏡架到了眼睛上，臉上帶著半官方的神氣，既不笑，也不說話。Who comes here into sherwood forest without my pass ?
來者何人，來經許可，竟敢闖進謝伍德森林？ 」Their love for man, their zeal for god s service - these holy impulses may or may not coexist in their hearts with the evil inmates to which their guilt has unbarred the door, and which
他們對人類的愛，他們為上帝服務的熱忱這種種神聖的沖動在他們的內心中，或者可以或者無法同邪惡的夥伴同處共存，然而這些邪惡的夥伴既是他們的罪孽開門放進來的，就必然會在他們心中繁衍起一個魔鬼的種籽。The waiter returned, and ushered three gentlemen into the room.
侍者回來了，引進來三位紳士。In china, the concept and system of judge profession guarantee are still very weak. so the author advocates that the international common practice that are beneficiary to judicial indepen dence and justice and not prohibited by the present chinese law should be absorbed in and give them binding power and make it the aim of the construction judge profession guarantee
在我國，法官職業保障的意識和制度都較薄弱，因此筆者主張凡是有利於實現司法獨立與公正、凡是不為現行憲法所禁止的國際通行標準都應吸收進來，賦與其剛性的約束力，以此作為我國法官職業保障制度的建設目標。Only in conducting the market strategic research can jiachen co. ltd formulate the effectively reasonable market strategy and make fully use of their own advantage to enter into the furfural industry. it will extend through the strategy to reach its goal. from the historic transformation, the nature, the function and the industrial chain of furfural by the broad angle of view in this paper, discovering the characteristic of furfural industry and understanding the reason that jiachen co. ltd invest to furfural industry in
筆者認為，佳辰公司做為市場后來者，只有採用市場利基戰略，才能充分發揮企業優勢，並在該產業內持續發展，實現企業目標，也對其他企業后發進入某些行業提供了可借鑒的市場戰略方法。The world ' s largest cable company, comcast, offers a large selection of interactive video - on - demand products, which are proving popular with over 50 per cent of its 23 cable subscribers. " we ' re getting lots of mileage out of video - on - demand, " comcast ' s ty ahmad - taylor said here
業內人士也表示，手機以往僅僅是游戲玩家新聞迷以及鈴聲下載愛好者的最愛，這樣的用戶一般比較年輕，但現在隨著手機電視節目的推出，用戶群將進一步擴大，新的用戶將加入進來。On an occasion when the buddhas of the ten directions and three periods of time have all joyously consented to bless this dharma assembly, many of you will experience auspicious portents, be they lights, sounds, or earth store bodhisattva himself coming to rub your crowns.
恆實小心翼翼地打開車門，一隻手伸進來，在一條彩色的頸巾里包著幾個剛從樹上采來的橘子是供養。從恆實的笑容，可知道供養者一定是個充滿光輝的明眼人。Second, it turns to analyze the outside environment of chongqing pepsi - tianfu in details by using many theories in turn such as pest, five competition power, production life cycles and value chain, and its target is not only to find opportunities in politics, economic, technology, and social culture and also to feel threaten which results from substitute, supplier, new comer, customer and competitor of our company. then, it begins to seek the strength and weakness of this company by analyzing resource of itself in order to seek main problem s during present business operating, specially focusing on marketing promotion, cost controlling, human resource management and enterprise culture. at the same time, it concludes that the main present questions are caused by some history factors, faulty present management rules, incomplete human resource system, different leader types and weak base of enterprise culture
然後，就運用pest法、行業競爭五種力量及價值鏈的戰略管理理論對公司的外部競爭環境進行詳細的分析，發現公司可能在政治、經濟、技術、社會文化上面臨的機會以及行業中替代品、供應商、新進入者、顧客、競爭對手正帶來的威脅；接著，運用資源分析法找出公司內部的優勢和劣勢，特別是目前存在的主要問題及其產生的各種主要原因，其中問題集中表現在市場營銷、成本控制、人力資源管理、企業文化四大方面，而產生原因則是公司的歷史、管理制度不夠完善、人才機制不健全、領導風格不相同、企業文化較薄弱等因素；接著，就是將內、外環境的分析結果通過swot方法進行戰略匹配和選擇，得出三個戰略方案，即：穩定發展戰略、密集型發展戰略和多元化發展戰略。So they easily slip into everyday use and are not felt to be strangers.
它們就這樣方便地不事聲張地進入日常用語而不被人覺察到是外來者。This last was a sharp - looking man, who seemed angry with everything on board, and was soon to tell us why, for we had hardly got down into the cabin when a sailor followed us
後者是個目光銳利的人，似乎與船上的每個人都有氣，很快他就向我們說明了原因，因為我們剛剛下到艙內，一個水手便跟進來。You are not to suppose, reader, that adele has all this time been sitting motionless on the stool at my feet : no ; when the ladies entered, she rose, advanced to meet them, made a stately reverence, and said with gravity -
讀者呵，你別以為阿黛勒始終在我腳邊的小凳子上端坐不動，她可不是。女士們一進來，她便站起來，迎了上去，端端正正鞠了一躬，並且一本正經地說：Old and secret she had entered from a morning world, maybe a messenger
她老邁而神秘，從清晨的世界踱了進來，興許是位使者。分享友人