進行救濟 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnhángjiùjì]
進行救濟 英文
administer relief
  • 進 : 進構詞成分。
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 進行 : 1 （開展） be in progress; be underway; go on 2 （從事） carry on; carry out; conduct; make 3 （...
  • 救濟 : relieve; succour
  1. The third part, discuss administrable almsgiving

    第三部分對行政許可的救濟進行了論述。
  2. Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure

    在此基礎上，筆者運用比較研究的方法，考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在實務中的運用情況后，對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討，得出:完善我國行政指導制度，必須設置實施原則作為其事先控制手段，制定程序規范作為其事中控制手段，建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。
  3. Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused, make common person ' s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress, they are not benefit for strengthening our country ' s legal system and realizing society rule by law

    因為環境權的定性問題一日不解決，對環境侵權的制裁則師出無名，盡管目前我國司法實踐中從財產權、人身權的角度尚可救濟環境權受到侵害的行為，但這已然引起了原有法律體系的混亂，造成一般民眾的錯覺，同時也扭曲了環境權，使之不能進一步發展，這是極不利於當代我國法制的健全及法治社會的實現的。
  4. In the fourth part, the study constructed the institution system of environmental administrative guidance coping with green barrier preliminarily, which included proposal board institution, governmental early warning mechanism, coordination - board on foreign trade. environmental stan dard guidance, finance and banking supporting policy in main. besides, the study explored the subject, procedure, legal responsibility and relief institution of environmental administrative guidance in this part

    第四部分初步探索構建了以審議會制度、政府預警機制、外貿協調會、環境標準引導、財政金融支持政策為主要內容的應對綠色壁壘的環境行政指導制度體系，並就環境行政指導的主體、程序、法律責任與法律救濟進行了探討。
  5. From two sides, which is the intension and extension of an concept, i analyze many concepts about remedy system of execution, and epurate their commom grounds, compare their differences, and then get my owen one

    首先，從概念的內涵和外延兩個方面入手，分析眾多學者關于執行救濟的不同概念，提煉相同點，比較不同點，對執行救濟概念進行深入的探討，並得出自己的結論。
  6. The combination of the author now study circle in some kinds of theories, start with from the nature analysis of conducted behavior, the combination entire administration of justice of our country big environment, the conducted relief system in and conducted program nature, though carry out right have administrative and the double property of judicial, but the author last still trend in will carry out the nature location of right is judicial power, part 3 is on the foundation for the nature exposition of execution of authority, have carried out specific analysis for the partition of powers and functions of execution of authority

    筆者結合目前學界中的幾種學說，從執行行為的性質分析入手，結合我國整個司法大環境，及執行程序中的執行救濟制度的性質，對執行權的性質進行了分析。盡管執行權具有行政性與司法性的雙重屬性，但筆者最終仍傾向于將執行權的性質定位為司法權。第三部分在對執行權的性質論述的基礎上，對執行權的權能劃分進行了具體的分析。
  7. Moreover, this article puts " stop damage, eliminate the obstruction and eliminating the effects of the act " as the main civil responsibility patterns and gives some relief ways to aggrieved parties

    另外，將「停止侵害、排除妨礙、消除危險」作為《公害防治法》的幾種主要民事責任方式，並提出對污染受害者進行救濟的幾種途徑。
  8. This paper, entitled " on bankruptcy trustee ' s civil liability ", consists of five parts with more than 30, 000 words besides the preface and

    這時法律應當使破產管理人承擔一定的法律後果以對損害進行救濟，並著力預防損害的再次發生。
  9. From the analysis of chinese remedy of execution, we could know that this legal system is not only

    我國現行的執行救濟制度，不是靠「縫縫補補」就能解決問題的，而是要廢除現有的執行異議制度，進行重新構建。
  10. The author thinks that damages caused by public utilities should be included in national indemnity, and should be redressed according to the procedure of national indemnity. the author also assumes four following premises for the adoption of damages caused by public utilities into national indemnity. the first, we accept the new theories of other countries ; the second, we learn from and follow the legislation of developed countries, amend national indemnity act ; the third, the legal practices can keep developing, and the spirit of judicial independence can be cultivated ; the fourth, the practice of national indemnity act can be developed further and gets the people ’ s trust and recognition

    本文主張公有公共設施致害應納入國家賠償，並循國家賠償程序進行救濟，提出了關于公有公共設施致害納入國家賠償的四個假定，即:一、理論上我們接受各國最新之學說;二、立法上能夠參照先進國家的立法例，使國家賠償法于修改完善時達致真正救濟法水平，同時須注意相關配套法律法規的制定與完善;三、司法實踐能夠保持足夠的發展張力，能夠著力培育司法獨立之精神;四、國家賠償法的實踐能夠不斷深入，得到民眾的信任與認可。
  11. We should not only give them more subsidy, but also guide and support them to participate in exercise fitness in all channels and ways

    建議：在強調加強對他們進行經濟救助的同時，積極採用多種渠道和方法，引導和支持他們參與健身活動。
  12. The law of tort provides rules of conduct that regulate how members fo society interact and remedies if the rules are breached and damage is suffered

    侵權行為法提供行為規則，規范社會成員的相互交往以及在該規則被違反和損害發生是，如何進行救濟。
  13. In chapter one, we start with the concept of the pure economic loss

    同時擴展合同責任，以契約法對純粹經濟損失進行救濟。
  14. Then according to its characteristics, i analyse the harmful representation of administrative omission, therefore put forward the idea that it should need remedy

    進而筆者結合其特徵具體分析行政不作為危害的表現，由此提出必須對其進行救濟的問題。
  15. The author believes that if all these assumptions are tenable, it will be necessary to include damages caused by public utilities into national indemnity

    筆者認為:如果這些假定能夠成立的話，那麼就有必要將公有公共設施納入國家賠償，並循國家賠償法規定之救濟途徑進行救濟就是一種必然。
  16. It is a unique way to walk realizing really the protection of the social security right that the system of the review of breach of constitution comes true as soon as possible in our country

    從我國的實踐看，由於違憲審查機制不完善，通過違憲審查方式對社會保障權進行救濟在目前還難以達到。盡快完善我國的違憲審查制度，是實現社會保障權保障的必由之路。
  17. From the viewpoint of socialization of civil compensation for environmental liability, the author studies how to provide full and effective relief for victims of environment torts and make their loss to the smallest possible extent

    故筆者選擇了環境民事賠償責任的社會化這一角度，研究如何充分有效地對環境侵權受害人進行救濟，使其損失盡量降到最小程度。
  18. Compared with the initiative of macro regulation, judicatory supervision is a passive kind, which mainly aims at constraining the illegal behavior of corporations and therefore provide compensation and protection for those injured

    宏觀行政監管具有主動性，司法監督則是一種被動的監督方式，它主要是制約公司的違法生產經營行為，並對因此而遭受損害的相關權利進行救濟和保護。
  19. In order to relieve these refugees, the song dynasty took many relief measures to help them, such as providing relief to the refugees and help them settle down, making these refugees go home, looking after the old, weak, sick and disabled, enlisting refugees for the army

    為救助這些流民，宋朝採取了對流民進行救濟和安置、讓流民返還故鄉、照顧流民中的老弱病者、招募流民從軍入伍等具體救助措施。
  20. Compensation for spiritual dajnages means a civil legal system that a person suffers mental scar or spiritual damages after his personal right or some particular possession right get illegal aggression, and therefore calls for relief and protection by demanding the infringer " s compensation

    精神損害賠償是指民事主體因其人身權或特定財產權受到不法侵害導致精神創傷和精神損失，而要求侵權人通過財產賠償等方式對其進行救濟和保護，以撫慰其精神損害的民事法律制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書