進退失據 的英文怎麼說
中文拼音 [jìntuìshījù]
進退失據
英文
equally difficult to go on or retreat; be kept in the air-
An equipment failure or accident on the moon could have left the astronauts stranded.
在月球上如果有一種設備失靈或發生事故，宇航員就會進退失據。The thesis is based on income question, forest coverage rate and grop production. to beging with, date envelopment analysis is proved that it can be applicated into grain for green in shan - bei district, and then in view of the fact, seven esential factors which have influence on the project are found out : expense of dam, expense of crop, expense of cash tree, expense of defense tree, other economic crop, expense of grass and graziery ; and the output factors include : income of gdp, pure income per captia, the area of decreasing land loss, graziery income, crop production, income of tree, the totle income of economic crop. after the date of each facts are puted into dea model, unefficiencial decision making units ( dmu ) found. the data that are got through adjusting unefficiencial dmus dy dea can offer guide in shanbei district upgrading of an industrial structure. at the same time, taking into account some possible problems in or after grain for green in shan - bei district, the thesis bring out some propesal to improve the circ umstance, enhance the life level and put the relation of population, resource and circumstance into a healthy orbit
因此，加快退耕還林還草，調整土地利用結構和產業結構，已成為實現山川秀美工程和可持續發展戰略的必經之路。論文以解決陜北地區的收入問題，植被問題以及糧食產量問題為出發點，首先從理論上分析了包絡分析方法在陜北地區退耕還林（草）中運用的可行性，然後結合陜北地區目前的實際情況，綜合分析出影響陜北地區退耕還林（草）的關鍵的七個因素作為輸入指標：水利水保設施投入，農作物投入，經濟林種支出，防護林支出，其它經濟作物，草類支出，畜牧業投入；以退耕還林所要解決的最終問題作為輸出指標： gdp收入、農民人均純收入、水土流失減少量、牧業總產值、糧食產量、林業總產值、其他經濟作物總產值。將各指標所對應的數據代入模型后，通過分析求解得出非有效的決策單元，再運用包絡分析方法的一些基本原理對非有效的決策單元進行調整，由此所得的數據對陜北地區的實際投入具有很好的指導意義。The transformation of the style of a painter inevitably contains a certain dilemma of risk. however, as a painter, he no longer cares about what to paint, but whether to be able to paint continually. “ terracotta warriors in series ” is more of opening a jewel box where a wide range of possibilities is hidden than just a series of integrity and wonderful masterpieces
一個畫家風格的改變必然蘊含著某種進退失據的風險，但對畫家而言，他在乎的往往不是畫出了什麼，而是能否繼續畫下去， 《兵俑系列》毋寧說是一組完整美妙的作品，不如說是開啟了一個蘊含多種相度可能的寶盒。Second, we were not sufficiently mindful of the impact of some policies on the community s capacity to bear and the potentially controversial nature of these policies. we introduced too many reform measures too hastily, putting heavy burdens on our people. we also lacked a sense of crisis, political sensitivity as well as the necessary experience and capability to cope with political and economic changes
18 .首先，我們未能確立以民為本的施政理念，在制訂政策的時候，未做到凡事想市民所想急市民所急其次，我們未能充分顧及社會的承受能力和政策本身可能引起的爭議，過急推出太多改革措施，加重了市民的負擔此外，我們缺乏危機意識和政治意識，缺乏應付政經轉變所需的經驗和才能，處理一些突發事件時顯得進退失據。Sige simox : oxygen ions with high dose were implanted into sige grown directly on silicon substrate for the first time, and sige - oi novel structure was formed successfully with additional high temperature annealing ; it has been confirmed that oxygen implantation with 45kev, 3 1017cm - 2 and annealing at 12500c in ar + 5 % o2 for 5 hours, are fit for the formation of sige - oi structure ; ge loss during the high temperature annealing has been observed, which is originated from ge volatility and ge diffusion ; it has been proposed to use nanoporous layer induced by h + / he + implantation to surppress ge diffusion and to use surface oxidation to overcome the upper limit of sige simox. sige smart - cut : hydrogen ions were implanted into sige material and followed by high temperature process ( 4000c to 7000c ) ; blistering study was done and suggested the possibility of sige layer transfer by smart - cut technology ; it is concluded that the bubble formation is easier in sige than in si, and the strain in sige / si and the difference of binding energy in sige and in si could possibly contribute to this effect. behavior of sige / si implanted with hydrogen : gave a detailed study on sige implanted by beamline or phi hydrogen implantation ; it has been found that great strain is introduced into sige by hydrogen implantation and this strain could be alleviated by high temperature annealing ; both for conditional beamline implantation and piii hydrogen implantation, 600 is appropriate for the post - implantation treatment
Sige - simox工藝方面：首次採用硅（ 100 ）襯底上直接外延的100nm厚sige的樣品中注入高劑量的o離子，通過退火處理成功制備了sige - oi新結構，即sige - simox工藝，證實了以45kev注入3 10 ~ （ 17 ） 7cm ~ （ - 2 ）劑量的氧離子，隨后在氧化層的保護下經1250 ， ar + 5 o _ 2氣氛的高溫退火（ 5小時）過程，可以制備出sige - oi新型材料；實驗中觀察到退火過程中的ge損失現象，分析了其原因是ge揮發（ ge通過表面氧化層以geo揮發性物質的形式進入退火氣氛）和ge擴散（ ge穿過離子注入形成的氧化埋層而進入si襯底中） ，其中ge擴散是主要原因；根據實驗結果及實驗中出現的問題，對下一步工作提出兩個改進的方案：一是通過在si襯底中注入適量h ~ + / he ~ +形成納米孔層來阻斷ge擴散通路，二是可以通過控製表面氧化來調節安止額士淤丈撈要表面sige層中的ge組分，從而部分解決sigeLet me express my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror, which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance
讓我來表明我堅定的信念：我們不得不害怕的其實就是害怕本身- -一種莫名奇妙的、喪失理智的、毫無根據的恐懼。它把人們轉退為進所需要的種種努力化為泡影。When the performance degradation is caused by the discrete cumulative damages, the degradation failure model based on renewal process is proposed and used to analyze the reliability of metallized film pulse capacitors in the laser device. when the degradation process is continuous, two models based on wiener - einstein and gamma processes are presented respectively. because it is difficult to obtain an analytical expression of the failure model using the latter method, we present a failure model based on monte - carlo simulation
根據該模型的特點，給出了基於參數回歸分析的統計推斷方法，分別提出基於比例危險模型的競爭失效分析方法和基於位置-尺度模型的競爭失效分析方法; （ 4 ）對于隨機失效閾值問題，研究並給出了相對失效標準下的退化失效模型和分析方法;對強度退化的動態應力-強度干涉失效進行分析，提出了周期性應力作用下的動態應力-強度干涉失效可靠性模型和復合應力作用下動態應力-強度干涉失效可靠性模型。Faustmann - hartman forest resource model of economic and environmental benefits has been selected to study the economic compensation issues on environmental benefits, economic incentives are used to encourage the owners or / and managers of watershed forest resources to manage their forests for natural preservation, in the meantime, all stakeholders - the owners, managers, policy - decision - makers, investors and beneficiaries and losers will learn the opportunities and constraints of watershed forest resource management. the research will be meaningful to decision - making for compensation fee institution for environmental benefits
本研究應用綜合考慮經濟效益與環境效益的faustmann - hartman森林資源模型，研究水源涵養林環境效益的經濟補償問題，以創建經濟激勵機制促進水源涵養林所有者或經營者採取有益於自然保護的生產經營方式，並促進各利益相關者? ?水源涵養林所有者、經營者、政策制定者、投資者、水源涵養林環境服務的受益者、和環境退化的受損失者等了解投資於水源涵養林環境服務的機會與問題，同時也為我國森林環境效益補償制度的制定和實施提供決策依據，只有重要的理論和現實意義。Basis on the statu quito, the basis of the selecting title, the main theoretical foundations and the researching approachs, the thesis analyses the advantage of the development animal husbandry and the existing questions in jiuquan oasis. the author thinks the restricting factors in animal husbandry development are the limited meadow area, the serious soil erosion, the land determinations, the worse management regime, the severe hazard on mice, the fluctuating product in meadow and so on. and then the author has appraised the ecological fragility in jiuquan oasis
論文在論述了酒泉綠洲畜牧業的研究現狀、選題依據、主要理論基礎及研究方法的基礎上，分析了酒泉綠洲畜牧業發展的有利條件，認為人工、半人工草場面積小，水土流失嚴重，土地退化，草畜比例失調，草場退化，草原管理制度不健全，鼠害猖獗，牧草產量年度變化大，產草量和草場利用季節不平衡，生產經營理念落後，成為酒泉綠洲畜牧業發展存在的主要問題，並對酒泉綠洲的生態脆弱性進行了評價。分享友人