逾期付款 的英文怎麼說

中文拼音 [yúqīfùkuǎn]
逾期付款 英文
deferred payment
  • 逾 : Ⅰ動詞（超過; 越過） exceed; go beyond Ⅱ副詞[書面語] （更加） even more
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 逾期 : exceed the time limit; be overdue
  1. Generate and review weekly city par / late payment reports indicating collection dates on any late payments ; forward to ceo and city managers

    向ceo及區域經理提供區域風險匯總周報及逾期付款的催收報告
  2. Responsible for management of city offices ' par ( portfolio at risk ), late payment and court proceedings

    負責管理辦事處的風險匯總報告，逾期付款與法律訴訟程序
  3. The carrier shall have a lien on the goods for freight, dead freight, demurrage and any other amount payable by the cargo.

    承運人得因未付運費、空艙費、逾期費和其它一切有關貨物的款額而對貨物行使留置權。
  4. An unpaid, overdue debt or an unfulfilled obligation

    欠帳未付的，逾期債款或未履行的職責
  5. The other party shall hold the right to terminate the contract or to claim the damage against / to him according to clause 53 thereof, if the default party fails to pay the contribution three months after the deadline

    如果違約方逾期3個月仍未付款，合同另一方根據本合同第53條規定有權終止合同並向違約方索賠損失。
  6. Thousands of american homeowners have fallen behind ( on ) their mortgage payments because their adjustable rate mortgages have reset at higher interest rates

    成千上萬的美國有房者因可調息抵押貸款利率的重新調高而逾期了他們抵押貸款的支付。
  7. Late payment final notice

    逾期付款最後通知
  8. Benefit : you can keep track of when payments are due u. s. customs and avoid late payments and last minute issuance of wires or checks

    優點:貴司可以明了美國海關關稅的付款情況，避免逾期付款和緊急發出電付或支票付款的情況
  9. Article 32 breach of contract damages and compensatory damages shall be paid within ten days after liability is clearly established, or else the matter shall be handled as an overdue payment

    第三十一條違約金、賠償金應在明確責任后十天內償付。否則按逾期付款處理。
  10. Should either joint - venture fail to pay the contribution on schedule according to clause 5, the default party should pay the other 10 % of the interest one month after the deadline

    例2 ：如果合資一方未能按本合同第5條規定按期付款，違約方應在逾期后一個月付給另一方10 %的利息。
  11. Should either joint - venturer fails to pay the contribution on schedule according to clause 5, the default party should pay the other 10 % of the interest one month after the dead line

    例2 ：如果合資一方未能按本合同第5條規定按期付款，違約方應在逾期后一個月付給另一方10 %的利息。
  12. Should, either party of joint - venture fails to pay the contribution on schedule according to clause 5, the default party should pay the other 10 % of the interest one month after the dead line

    例2 ：如果合資一方未能按本合同第5條規定按期付款，違約方應在逾期后一個月付給另一方10 %的利息。
  13. If the borrower defaults in payment of any of the monthly instalments, a penalty interest accruing on a daily basis at a rate stipulated by the people ' s bank of china will be imposed on the deferred payment

    如借款人于每月還款到期日未能清付應繳款項，貸款人將按照中國人民銀行規定的罰息利率按逾期天數逐日向借款人計徵逾期罰息。
  14. Can i choose the off - line payment mode for a late stamping case

    我可否選擇離線付款方式繳付逾期加蓋印花的款項？
  15. Yes. if you choose offline payment, the payment effected after the daily cut - off time will be taken as received on the following working day, thus penalty will be imposed for late stamping

    如選擇離線付款，在每天截數時間之後繳付的款項，將會被視為下一個工作天的繳款，因此會引致逾期加蓋印花的罰款。
  16. A finance charge will be applied if you fail to pay by the due date

    如於賬單的付款到期日前仍未繳付結餘，本公司將會收取逾期利息。
  17. Where the borrower failed to repay the loan at the prescribed time, it shall pay delayed repayment interest in accordance with the contract or the relevant stipulations of the state

    第二百零七條借款人未按照約定的期限返還借款的，應當按照約定或者國家有關規定支付逾期利息。
  18. Respecting our overdue account, we have today placed the matter in the hands of our solicitors

    逾期未獲付款的帳項一件，本日已移交我公司顧問律師處理。
  19. An account is overdue when the minimum payment is not made upon the due date

    若在結單到期日仍未償付最低還款額，有關帳戶便會被視作逾期帳戶。
  20. An account is overdue when the minimum payment is not made upon the due date. 8

    若在結單到期日仍未償付最低還款額，有關帳戶便會被視作逾期帳戶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書